Merkurijus oor Slowaaks

Merkurijus

eienaammanlike
lt
Merkurijus (planeta)

Vertalings in die woordeboek Litaus - Slowaaks

Merkúr

eienaammanlike
lt
Merkurijus (planeta)
Graikijos mitologijoje Hermis (o romėnų – Merkurijus) saugojo ne tik pirklius ir prekybą, bet ir keliautojus bei piemenis.
Tak bol v gréckej mytológii Hermes (a v rímskej mytológii Merkúr) ochrancom obchodníkov, obchodu, pocestných a pastierov.
en.wiktionary.org

Merkur

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

merkurijus

Vertalings in die woordeboek Litaus - Slowaaks

merkúr

Graikijos mitologijoje Hermis (o romėnų – Merkurijus) saugojo ne tik pirklius ir prekybą, bet ir keliautojus bei piemenis.
Tak bol v gréckej mytológii Hermes (a v rímskej mytológii Merkúr) ochrancom obchodníkov, obchodu, pocestných a pastierov.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monetos apačioje iškaltas Utrechto kalyklos ženklas (Merkurijaus lazda), Belgijos kalyklos meistro ženklas, Herzelės savivaldybės herbas, šalies kodas BE ir monetos kūrėjo Luco Luycxo inicialai LL.
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článokEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Graikijos mitologijoje Hermis (o romėnų – Merkurijus) saugojo ne tik pirklius ir prekybą, bet ir keliautojus bei piemenis.
Vzhľadom na nedostatočnú spoluprácu zo strany čínskych vývozcov sa analýza opierala o informácie uvedené v sťažnosti, ako aj o údaje zo špecializovaných časopisov a štúdií prieskumov trhovEurLex-2 EurLex-2
Vidinių planetų elongacija visada mažesnė už 90°: didžiausia Merkurijaus elongacija būna nuo 18° iki 28°, Veneros nuo 45° iki 47°.
Myslím si, že je veľmi dôležité odsúdiť nedávne príhody v krajinách, ktoré sú síce vzdialené, ale majú usadenú kresťanskú komunitu.WikiMatrix WikiMatrix
Merkurijus.
Ovládacie zariadenie riadenia má byť navrhnuté, konštruované a namontované tak, aby neobsahovalo komponenty a príslušenstvo, vrátane ovládača klaksónu a montážneho príslušenstva, o ktoré by sa mohol zachytiť odev alebo šperky vodiča pri štandardných pohyboch pri riadeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šias monetas kaldins Karališkoji Nyderlandų monetų kalykla, todėl jos dešinėje yra Utrechto kalyklos ženklas – Merkurijaus lazda.
Záver o trhu s výletnými loďamiEuroParl2021 EuroParl2021
Branduolio dydis gali svyruoti nuo 20% (kaip Mėnulio) iki 85% planetos spindulio (kaip Merkurijaus).
Finančná zodpovednosť každého účastníka sa obmedzuje iba na jeho vlastný dlh, pokiaľ odseky # až # neustanovujú inakWikiMatrix WikiMatrix
● Arčiausiai Saulės yra Merkurijus, toliau eina Venera, Žemė su Mėnuliu, Marsas, Jupiteris ir galiausiai Saturnas.
uvádza plánovaný rozsah pôsobnosti (časť siete alebo vozidiel uvedených v prílohe I: subsystém alebo časť subsystému, uvedené v prílohe IIjw2019 jw2019
Merkurijaus absorbentas
Rada sa z veľkej časti pridŕža návrhu Komisie určeného na vyjasnenie a zoštíhlenie právnych ustanovenítmClass tmClass
Merkurijus laša nuo lubų į skyles grindyse.
Jasné, ďakujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merkurijui iš kairės iškalti OeNB įsteigimo metai ir dviejų šimtų metų sukakties metai: „1816“ ir „2016“.
Našej krčmyEurLex-2 EurLex-2
Ji tris kartus karštesnė negu Merkurijus, kuris yra visai šalia Saulės.
Myslela som si, hneď som vás spoznalated2019 ted2019
Merkurijų ir Jupiterį galima pamatyti vakaruose po saulėlydžio.
Moje malé autíčko, ja sa vrátimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadangi monetas kals Karališkoji Nyderlandų monetų kalykla, kairėje pusėje iškaltas Utrechto kalyklos ženklas – Merkurijaus lazda – ir Belgijos kalyklos direktoriaus ženklas – Herzelės savivaldybės herbas, taip pat šalies kodas BE.
keďže je potrebné zaviesť pojemEurlex2019 Eurlex2019
Kadangi monetas kals Karališkoji Nyderlandų monetų kalykla, kairėje pusėje iškaltas Utrechto kalyklos ženklas – Merkurijaus lazda – ir Belgijos kalyklos direktoriaus ženklas – Herzelės savivaldybės herbas.
Názov: Zmena stavu rezervy na vyrovnávanie mimoriadnych rizíkEurlex2019 Eurlex2019
Astronomas Džefris Marsis šias išorinių planetų sistemas palygino su keturiomis planetomis, sudarančiomis mūsų Saulės vidinę sistemą — Merkurijumi, Venera, Žeme ir Marsu.
Pokrýva všetky hlavné aspekty obchodu s tovarom a službami (colné a necolné bariéry, obchodné ochranné opatrenia, najmä v prípadoch dumpingu a subvencií, vývozné úvery) a dôležité otázky duševného vlastníctva, investícií a hospodárskej súťažejw2019 jw2019
Tai akivaizdu iš Mėnulio ir dviejų planetų — Merkurijaus bei Marso.
Bol tými zrkadlami totálne posadnutýjw2019 jw2019
nustatyti įpareigojimus sumažinti išmetamą metano (2020 m.) ir merkurijaus (2020, 2025 ir 2030 m.) kiekį,
Fevaxyn Pentofel injekčný roztok pre mačkyEurLex-2 EurLex-2
Keturios vidinės mūsų Saulės sistemos planetos — Merkurijus, Venera, Žemė ir Marsas — turi uolingą paviršių ir priklauso Žemės grupės planetoms.
Prepáč.Len si užívam moju novú izbujw2019 jw2019
Šias monetas kaldins Karališkoji Nyderlandų monetų kalykla, todėl monetos apačioje iškaltas Utrechto kalyklos ženklas – Merkurijaus lazda – ir Belgijos kalyklos meistro ženklas – Herzelės savivaldybės herbas.
Preto je veľmi dôležité dosiahnuť v Kodani dohodu, pričom EÚ sa musí za ňu naďalej zasadzovaťEuroParl2021 EuroParl2021
Dizaino aprašas. Monetoje pavaizduoti du romėnų mitologijos dievai, iškalti Austrijos nacionalinio banko (vok. Oesterreichische Nationalbank, OeNB) pagrindinio pastato fasado reljefe virš įėjimo: kairėje – Merkurijus, dievų pasiuntinys, pirklių ir prekybos dievas; dešinėje – Fortūna, likimo ir gerovės deivė, vaizduojama su gausybės ragu.
monitoruje nezávislú a anonymnú činnosť členov porotyEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.