Vandens malūnas
Vattenkvarn
Malūnas oor Sweeds
Malūnas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
kvarn
Pirmasis pramoninis malūnas, priklausęs Šmigurų šeimai, pradėjo veikti 1928 m. 1934 m.
Den första industriella kvarnen togs i bruk 1928 och ägdes av familjen Šmigura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
malūnas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
kvarn
Pirmasis pramoninis malūnas, priklausęs Šmigurų šeimai, pradėjo veikti 1928 m. 1934 m.
Den första industriella kvarnen togs i bruk 1928 och ägdes av familjen Šmigura.
mölla
kvarnindustri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektriniai įrankiai ir elektra valdoma įranga, būtent purkštuvai, benzinu ir dyzelinu varomi elektros gamybos generatoriai, oro kompresoriai, universalūs aukšto slėgio plovimo prietaisai, sauso natrio karbonato pūstuvai, garinės valymo mašinos ne medicinos reikmėms, suslėgtų putų dozatoriai gaisro gesinimo reikmėms, parduodami tušti, vandens pompos vandeniui išsiurbti, žemkasės, būtent ekskavatoriai, žemės grąžtai, griovių kasimo mažinos, vejos kraštų kirpimo įrankiai, rąstų skaldymo ir malkų apdirbimo mašinos, mūrininkų mentės, betono pjūklai, žemės plūkimo mašinos, pleištai, variklių duslintuvai, vėjo malūnai, vėjo jėgainės ir visų minėtų prekių sudedamosios dalys
Okej, killar.Jetplanet är tankat. Ni borde vara hemma på störttmClass tmClass
Tokie testai yra svarbūs nustatant, ar į aliejaus spaudimo malūnus pristatomų ir perdirbamų alyvuogių kiekis iš tikrųjų galėjo būti užaugintas atitinkamoje geografinėje vietovėje.
De nio portarna, ett intressant verkEurLex-2 EurLex-2
Visos išvardytos paslaugos, nesusijusios su plastikų perdirbimo pramonės mašinomis, būtent produktų iš išsiplėčiančių plastikų ir (arba) dalelių putų plastikų gamybos mašinomis, liejimo mašinomis, įskaitant formos modeliavimo prietaisus kaip mašinos dalis, ir plastikų ir metalų atgavimo ir pakartotinio panaudojimo mašinomis, ypač pjovimo, kirtimo ir šlifavimo mašinomis ir malūnais bei ekstruderiais ir liejimo detalėmis bei suvirinimo ir metalo lakštų konstrukcijomis
Varför måste du alltid hålla på så här?tmClass tmClass
Taikomas visiems procesams, kurie yra plaušienos gamybos dalis (visų pirma plaušienos malūnui, regeneravimo katilui, plaušienos džiovintuvui ir kalkių degimo krosniai bei susijusiems energijos konvertavimo įrenginiams (katilui/bendros šilumos ir elektros energijos gamybos įrenginiui)).
Så, om ni ursäktar migEurlex2019 Eurlex2019
Tačiau malūne, kur esame, galima gyventi.
dokumentera resultaten av korrigerande och förebyggande åtgärderjw2019 jw2019
Mechaninės mašinos, variklių dalys, valomosios elektrinės mašinos, siurbliai kaip mašinų ir variklių dalys, medžio apdirbimo staklės, konvejeriai, elektros generatoriai, presai, guoliai, mikseriai, malūnėliai, plovimo įrenginiai ir skalbyklės, mechaniniai prietaisai ir įrankiai, pjūklai, pavaros, pavarų dėžės ir jungtys, priskirtos 7 klasei, pavaros, mechaninės pavaros, spausdinimo mašinos, kilnojimo įrenginiai
Interventionsorganet får dock, med anbudsgivarens samtycke, ange andra lager för att nå upptill den kvantitet som anbudet gällertmClass tmClass
Nedideli vėjo malūnai, didžiąja dalimi sudaryti iš variklių, rotorių ir metalinių stiebų
Nej, det hände före dentmClass tmClass
Malūnų vaidmuo buvo svarbus, nes juose būdavo malami miltai ir nulukštenami grūdai
Lita på det, Rafeoj4 oj4
Naujų produktų (tretiesiems asmenims) ir Programinės įrangos projektavimas ir Kontrolės sistemos, skirtos vėjo malūnams stebėti, stebėti nuotoliniu būdu, kontroliuoti ir valdyti, skirtos rinkti duomenis, susijusius su vėjo malūnais, vėjo jėgainėmis, ir meteorologijos sąlygomis, įskaitant oro duomenis
Om ACN är # % eller högre anges # % för ACNtmClass tmClass
Maždaug dvidešimtoji bandinio dalis sunaudojama malūno valymui užbaigti, sumalta medžiaga išmetama, likusi dalis malama, surenkama, kruopščiai sumaišoma ir iš karto analizuojama.
Hur kan vi hålla dem stabila i mer än # minuter i ljus?EurLex-2 EurLex-2
Techninis projektų valdymas mašinų ir malūnų gamybos srityje
Titta, jag hittade artefaktentmClass tmClass
neorganinio fluorido keliamą riziką per užterštus produktus, pvz., miltus ir sėlenas, kurie liko malimo įrenginyje fumigacijos metu, arba malūne silose esančius grūdus.
Det är nog ingen bra idéEurLex-2 EurLex-2
Homogenizatorius arba malūnėlis maliniui, praeinančiam per standartinį sietą su 0,200 mm akutėmis, sumalti.
Fältet ska inte användas när transiteringen gäller en enda varupostEurLex-2 EurLex-2
Mažmeninio ir didmeninio kavos, arbatos, šaldytos arbatos, kakavos, šokolado, cukraus, kavos pakaitalų, grūdų produktų, duonos, tešlainių ir konditerijos gaminių, valgomų ledų, medaus, melasos sirupo, prieskonių, atšaldymo ledų, puodelių, stiklinių, peilių, šakučių ir šaukštų, dėžučių, arbatos plikytuvų, filtrų, arbatinukų, kavos puodelių, kavinukų, kavos malūnėlių platinimo paslaugos
en bakre och en sidoreflektor av klass #A godkänd i enlighet med rådets direktiv #/EEG (EGT nr L #, #.#, s. #), sekvensnummertmClass tmClass
— keraminiams pagardų arba prieskonių malūnėliams ir jų keraminėms malimo dalims,
Farmakokinetiska egenskapereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kavos filtrai, malūnėliai ir kavinuko sieteliai [neelektriniai]
Struktur och innehålltmClass tmClass
Vėjo malūnai, vėjo jėgainės
Tack så mycket.Vad snällttmClass tmClass
Prieskonių malūnėliai, ypač druskos malūnėliai
Vi måste bevaka den sociala tryggheten för arbetstillfällena inom postområdet, därför är politikens dominerande ställning viktig även här.tmClass tmClass
Rankiniai pipirų malūnėliai ir kavamalės
Folkpension till personer som föds med funktionshinder eller får ett funktionshinder i tidig ålder (folkpensionslagentmClass tmClass
Skrudinti grūdai nukreipiami į malimo zoną, kur malami malūnuose.
A-licensansökningar ska lämnas in under de fem första arbetsdagarna efter den femtonde dagen i februari för den första delperioden (juni till augusti), efter den femtonde dagen i maj för den andra delperioden (september till november), efter den femtonde dagen i augusti för den tredje delperioden (december till februari) och efter den femtonde dagen i november för den fjärde delperioden (mars till majEurLex-2 EurLex-2
Peilių galąstuvai, maišytuvai, išcentriniai siurbliai, elektriniai kavos malimo malūnėliai, pieno centrifugavimo aparatai, pieno riebalų išskyrimo aparatai, džiovinimo aparatai, virtuvinės pjaustymo ir maišymo mašinos, skystų degalų dujinimo aparatai, duonos pjaustymo mašinos, grietinėlės atskyrimo aparatai, plovimo mašinos, skalbimo mašinos, drabužių skalbimo mašinos, butelių plovimo mašinos, indų plovimo mašinos, daržovių pjaustymo mašinos, sviesto gaminimo mašinos, virtuviniai maišymo aparatai, bulvių skutimo arba valymo mašinos, indų džiovinimo mašinos, malimo mašinos
Dess avgående ledare, en britt med namnet MacGyver, skrädde inte orden när han sa ”Vi arbetar här i ett träsk med falskhet och korruption”.tmClass tmClass
Pirmieji malūnai su burėmis, besisukančiomis aplink vertikalią ašį, nebuvo labai efektyvūs.
Vad är nästa alternativ?jw2019 jw2019
Pipirų, druskos, prieskonių, kavos, muskato riešutų malūnėliai, rankiniai kamščiatraukiai, rankiniai kapsulių nupjovimo prietaisai, vyno lašų surinkėjas, vyno ragavimo indai, grafinai, grafinai dekanteriai, šampano kibirėliai, šaldomieji kibirėliai, ledų kibirėliai, vyno ir šampano butelių šaldomieji maišeliai, rankinės vakuuminės pompos, leidžiančios išlaikyti atkimštus butelius, vyno butelio laikikliai, vyno piltuvėliai, šepetėliai, šepetėliai grafinams valyti, grafinų džiovyklos, degustavimo taurės
Tillverkarna får välja att lagra ytterligare mätvärdesuppsättningar, förutsatt att minst den uppsättning som krävs kan avläsas med ett generiskt avsökningsverktyg som uppfyller anvisningarna i punkterna #.#.#.# ochtmClass tmClass
Padėklai, lentelės maistui patiekti, geriamieji indai, valgomieji indai, valgomosios lėkštės, padėklai indams pastatyti, kiaušinių laikikliai, pintinės bandelėms, (ornamentuotas) stiklas, (emaliuotas) stiklas, virtuvės reikmenys, ne elektriniai virimo reikmenys, aliejaus ir acto indai, keptuvės, rankiniai pipirų malūnėliai, pipirinės, kavos servizai, arbatos servizai, arbatinukai, servetėlės, servetėlių laikikliai, servetėlių žiedai, patiesalai, dubenys sriubai, cukrinės, stalo reikmenys, tualeto įranga, buitiniai ar virtuvės indai, muilo dalytuvai, dėžutės muilui, muilinės
Europaparlamentet uppdrar åt sin generalsekreterare att underteckna rättsakten, efter kontroll av att alla förfaranden vederbörligen avslutats, och att i samförstånd med rådets generalsekreterare se till att den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidningtmClass tmClass
Fotoelektros įrenginių, saulės energijos įrenginių, vėjo malūnų, vėjo jėgainių, vėjo turbinų ir kitų vėju varomų mašinų, biodujų įrenginių, geoterminių įrenginių, vandens jėgainių, siurblinių ir jėgainių techninis projektavimas
Anhåller om att få återgå i tjänsttmClass tmClass
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.