Logs oor Afrikaans

Logs

Vertalings in die woordeboek Letties - Afrikaans

Venster

Logs uz citas darbvirsmas pieprasa uzmanībuComment
' n Venster op ' n ander werkskerm het aandag nodigComment

logs

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Letties - Afrikaans

venster

naamwoord

Kas ir ”malējas” un ”tās, kas caur logiem skatās”?
Wie is “die malers” en “die wat deur die vensters kyk”, figuurlik gesproke?

Soortgelyke frases

aktīvais logs
aktiewe venster

logu galerija
venstergalery

loga rūts
vensterglas

komandu uzvednes logs
bevelpor-venster

voorbeelde

Cita pēc citas visas 12 figūras pa pāriem parādās logos un paskatās uz lejā esošajiem cilvēkiem.
Terwyl die 12 figure twee-twee hulle beurt by die vensters kry, lyk dit of hulle oor die skare onder hulle uitkyk.

Vai lukturi, stiklu tīrītāji, skaņas signāls, drošības jostas un logi ir kārtībā?
Werk die ligte, ruitveërs, toeter, sitplekgordels en vensters?

Klasiskais Afterstep, logu pārvaldnieks bāzēts uz AfterStem v#. #Name
AfterStep Classic, ' n venster bestuurder wat op AfterStep v#. # gebaseer is. Name

Rādīt pasīvo & paziņojumu par bloķētiem izlecošajiem logiem
Vertoon geblokkeerde venster passiewe opspring kennisgewing

Juliet Tad, logu, lai dienā, un ļaujiet dzīvi ārā.
Juliet Dan, venster, laat die dag in, en laat lewe uit.

To uzzinājusi, viņa uzkrāsojās, izrotāja matus un apsēdās pie loga augšstāvā.
Toe sy hoor dat hy op pad is, het sy haar gesig mooigemaak, haar hare gedoen en by die venster van haar boonste kamer gaan wag.

Ātrs un viegls logu pārvaldnieksComment
' n Vinnige, lig gewig venster bestuurderComment

Pārlēkt uz logu arī tad, ja tas palaists citā virtuālajā darbvirsmā
Spring na die venster al as dit is beginne op ' n ander virtuele werkskerm

GTK+ bāzēts logu pārvaldnieks ar logu grupēšanas iespējuName
' n GTK+ gebaseerde venster bestuurder met ' n venster groepering funksieName

Aizklājusi ar plaukstu no uztraukuma drebošās lūpas, Lurdesa stingu skatienu veras laukā pa logu uz pilsētu.
Lourdes staar by haar woonstelvenster uit na die stad, haar vingers oor haar bewende mond.

Damaskas vecpilsētu apjož mūri, uz kuriem sabūvētas mājas, un, raugoties uz tiem, var saprast, kā Pāvils varēja aizbēgt no vajātājiem, kad viņu, iesēdinātu kurvī, caur logu mūrī nolaida lejā. (Apustuļu darbi 9:23—25; 2. Korintiešiem 11:32, 33.)
Die feit dat daar huise bo-op die stadsmure is, help ons om te verstaan hoe Paulus kon ontsnap toe hy in ’n mandjie deur ’n opening in die muur neergelaat is.—Handelinge 9:23-25; 2 Korintiërs 11:32, 33.

Loga aktivizēšanaComment
Aktiveer VensterComment

Parādīt logu, kad disks ir kritiski pilnsAre items on device information columns hidden?
Pop begin ' n venster wanneer ' n disket besit krities volgrote

Minimālistisks logu pārvaldnieks bāzēts uz AEWM, papildināts ar virtuālajām darbvirsmām un daļēju GNOME atbalstuName
' n Minimale venster bestuurder wat op AEWM gebaseer is. Dit is verbeter met virtuale werkskerms en gedeeltelike GNOME ondersteuningName

Rādīt logu sarakstu
Vertoon Venster Lys

Piemēram, daudzi jaunieši ir gājuši bojā, kad izlīduši pa braucošas automašīnas logu un braukuši, stāvot uz tās jumta, vai vizinājušies uz lifta kabīnes vai metro vagona jumta.
Talle jongmense is al dood omdat hulle deur die venster van ’n voortsnellende motor geklim en bo-op die dak gaan staan het, of bo-op ’n bewegende hysbak of ’n voortsnellende moltrein gery het.

● Kurinot kamīnu vai krāsni, paveriet mazā spraudziņā logu, lai vēdinātu telpu.
● “Maak ’n venster ’n paar sentimeter oop vir vars lug.”

Lietot arī loga & nosaukumu
Venster titel moet ook ooreenstem

' Atvainojiet ' paziņojuma logs
' Jammer ' boodskap boks

Kontrolē to, vai, ja vispār atļauti, JavaScript izlecošie logi tiks atvērti jaunā cilnē vai jaunā logā
Of JavaSkrip opspringe, indien toegelaat, in nuwe vensters of nuwe oortjies sal oopmaak

Mums piederēja slēgti rati ar logiem, tāpēc neatkarīgi no laikapstākļiem mēs katru svētdienu varējām braukt uz baznīcu.
Ons het ’n perdekar met gordyne voor die vensters gehad, sodat ons Sondagoggende kerk toe kon gaan, ongeag hoe die weer gelyk het.

Iesaukts par visu ceļu karali, tas savienoja Romu ar ostas pilsētu Brundisiju (tagadējo Brindizi), kas bija romiešu logs uz austrumiem.
Dit was bekend as die koningin van paaie en het Rome verbind met Brundisium (nou Brindisi), die hawestad wat die poort na die Ooste was.

Šeit jūs varat kontrolēt, vai pārvietojat peli virs faila, jūs vēlaties redzēt nelielajā uzlecošajā logā ar papildus informāciju arī lielāku faila priekšskatījuma attēlu
Hier jy kan kontrole as jy wil hê die opspring venster na bevat ' n grootter voorskou vir die lêer, wanneer beweeg die muis bo dit

Loga darbību izvēlne
Venster Operasies Kieslys

Logs ir padarīts redzams uz visām darbvirsmāmName
' n Venster is sigbaar op al die werkskermsName