блаженство oor Bulgaars

блаженство

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

блаженство

naamwoordonsydig
Можат ли луѓето да најдат вистинско духовно исполнување и блаженство токму овде на Земјата?
Дали човечеството може да намери истинско духовно удовлетворение и блаженство тук — на земята?
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Никаква бесмртна душа не дошла притаено од небесното блаженство во телото на Лазар кога тој се разбудил од мртвите.
Един човек идва за тебjw2019 jw2019
Тоа што во оваа и во следната статија ќе ги испитаме овие причини за среќа, или блаженство, ќе ни помогне да сфатиме колку можеме да бидеме среќни ако верно му служиме на „среќниот Бог“, Јехова (1. Тимотеј 1:11).
Създадени са от същества от друго измерениеjw2019 jw2019
Се венчаваме, на пример, во голем стил, церемонијално и со големи трошоци да би го најавиле нашето заминување од животот во осаменост и мизерија и влегување во вечно блаженство.
Чуваш ли тази музика?QED QED
Еден тим од стручњаци вели: „За повеќето луѓе бракот не е бескрајно блаженство.
Ще спасят живота на дъщеря миjw2019 jw2019
Во папската була Benedictus Deus (1336), тој одредил дека „душите на мртвите веднаш после смртта навлегуваат во состојба на блаженство [небо], чистење [чистилиште] или проклетство [пекол], само за да бидат повторно соединети со нивните воскреснати тела на крајот на светот“.
Мисля, че това е нещо, което трябва да направим за собствено доброjw2019 jw2019
Нашиот пат е животот, а нашата цел е вечно блаженство“.
Правеха доброjw2019 jw2019
Преводот од Баингтон без заобиколување вели: „Глупавоста е блаженство за човекот без мозок, но интелигентниот човек ќе оди право“.
Знам, че е сложно за разбиране, но е истина.Кълна сеjw2019 jw2019
Таму, судиите ги осудувале душите или на мачење со затвор во високи ѕидини или, пак, на блаженство во Елизиум.
Защо ли си мисля, че разговорът не е прикючилjw2019 jw2019
Иако забележува дека луѓето се плашеле од Бог, додека Исус им изгледал попристаплив, Дјурант вели: „Човек едвај се осмелувал директно да му се обрати [на Исус] зашто претходно така темелно го игнорирал Неговото Блаженство.
Никой няма да пострада, Кираjw2019 jw2019
Други мислат дека тоа е место каде што одат добрите луѓе после смртта за да уживаат вечно блаженство.
Не виждам оръжиетоjw2019 jw2019
Единствено моето блаженство може да ви пружи олеснување.
От какво, Вивиан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Во твојата десница е вечното блаженство
Седалки за подвижен железопътен съставjw2019 jw2019
Во христијанскиот свет, многумина си замислуваат задгробен живот на небесно блаженство.
Полева болницаjw2019 jw2019
Мртвите ниту се во состојба на блаженство ниту се мачат.
Оо, Д' Артанянjw2019 jw2019
Може да се види дека човековата среќа лежи во тоа тој да поседува небесно блаженство“.
в параграф # уводната част и буква а) се заменят със следния текстjw2019 jw2019
Незнаењето е блаженство.
Да те видя как си тръгвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Треба да ги следите вашите блаженство.
Какво е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во 2007 год., Католичката црква официјално ја потпиша „посмртницата“ на лимбусот во еден документ во кој се спомнува дека има „теолошка и литургиска основа да се верува дека новороденчињата што ќе умрат некрстени можат да бидат спасени и да добијат вечно блаженство“ (Меѓународната теолошка комисија).
Искам си морфина.Време е за обядjw2019 jw2019
Библијата не кажува дека сите добри луѓе ќе бидат земени од Земјата за да живеат вечно на небото во блаженство.
препоръчва намаляване на началната доза на Xeloda до # mg/m# два пъти дневноjw2019 jw2019
Нирвана не е состојба ниту на вечно блаженство ниту, пак, на станување едно со конечната реалност.
Държавите-членки се стремят да ограничават прилова на морски птици във всички риболовни зони и сезони, и при всякакви риболовни дейности, посредством използването на ефективни мерки за ограничаване на неблагоприятното въздействиеjw2019 jw2019
3 „Во твојата десница е вечното блаженство
Във всички случаи посочените в параграф # контейнериjw2019 jw2019
Монах блаженство биде врз вас!
години в зависимост от бюджетните дотацииQED QED
Дадениот одговор гласи: ‚Бог нѐ создал за да ја покаже својата добрина и да го сподели со нас вечното блаженство на небото‘“.
Не мога да го освободя!jw2019 jw2019
Таа точка се нарекува „точка на блаженство“.
Но нейното поведение е хаотичноWikiMatrix WikiMatrix
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.