едро oor Bulgaars
едро
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
Платно
Во почетокот, чамецот веројатно бил опремен со едно четвртесто едро.
Явно лодката била направена с едно платно с квадратна форма.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кога ќе настанат вакви услови — познати како заветен брег — морнарот држи значително растојание помеѓу неговиот чамец и брегот, особено ако се движи само на едро.
Имаш много белезиjw2019 jw2019
Мораме да го свиткаме секое едро...
Куме... ще ни пратят при баба Зюмбюла!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MERCUTIO на едро, на едро, на едро!
Притежателят на упражняем финансов инструмент или на инструмент, който налага на предприятието задължението да предостави на друга страна пропорционален дял от нетните активи на предприятието само при ликвидация може да сключи сделка с предприятието в качество, различно от това на собственикQED QED
Со обновена надеж, морнарите ги сечат сидрата и го креваат предното едро на ветрот.
Към момента на включване в проучването всички пациенти имат предшестващо лечение с поне два съдържащи РІ режими и са на неуспешен РІ-основан режим на лечениеjw2019 jw2019
Црно едро.
Когато в даден регион общият брой бикове на възраст над девет месеца и волове на възраст от девет до # месеца, за които е подадена молба и които отговарят на изискванията за предоставяне на специална премия, превишава регионалния таван, посочен в параграф #, броят на всички животни, отговарящи на изискванията, съгласно параграф #, букви а) и б), на производител, за въпросната година се намалява пропорционалноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За разлика од многу други ѕвезди на толкава далечина, за Зета Пупис се знаат точните параметри, а се знае и дека потекнува од реонот со молекуларен облак во соѕвездието Едро.
Не си ли спомняш дори?WikiMatrix WikiMatrix
Затегнете го предното едро!
Три дни преди ноните *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќе биде полесен и ќе има поголемо едро.
ДиспозитивOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен тоа, чамците веројатно биле натоварени и со опрема како ленено едро (1), јаже (2), весла (3), камена котва (4), топли суви алишта (5), храна (Марко 8:14) (6), кошеви (7), перница (Марко 4:38) (8) и мрежа (9).
Колата ви чака, сърjw2019 jw2019
Во почетокот, чамецот веројатно бил опремен со едно четвртесто едро.
Две седмица ми даваха в устата вода и хранаjw2019 jw2019
23 Непријателските јажиња ќе попуштат, па не ќе можат да го држат исправен својот јарбол и не ќе можат да распнат едро.
Значи можем да приемем, че обявявате ненормални хора за нормални, за нуждите на обвинението?jw2019 jw2019
Кога се разденило, морнарите ги отсекле котвите, ги одврзале јажињата на веслата за кормиларење и го подигнале предното едро за да имаат некаква контрола над бродот додека да го заринкаат.
Изчисленията трябва да моделират онази сила и онова направление на удара, които биха били характерни за съответната горна част от конструкцията, когато същата е подложена на изпитването за определяне на устойчивостта на преобръщане, предвидено в допълнениеjw2019 jw2019
Ридли ми донесе едро.
Момчета, елате с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Силата зад поморската доминација на Атинјаните на Егејот во петтиот век пр. н. е. била триремата, тенок кораб кој се движел на едро до својата дестинација, но за време на поморските битки се движел со помош на весла.
Добре, хайде да вървим!jw2019 jw2019
На пример: се тврди дека митот за богот на ветрот Еол произлегол од историски приказ на крал што ги учел неговите луѓе да користат едро и да ги разбираат ветровите.
Разбира се.ПолкWikiMatrix WikiMatrix
Истиот речник додава дека ‚да се повлечеш‘ можеби е метафора што пренесува слика на „спуштање на бродското едро и забавување“ во Божјата служба.
Няма проблемjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.