елен oor Bulgaars

елен

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

елен

[ еле́н ]

naamwoord manlike

Общото име за 41 вида чифтокопитни, които съставляват семейство Cervidae в реда Artiodactila. Мъжките имат разклонени рога.

Никогаш не можев да ве натерам да пукате во елен.
Така и не успях да ви накарам да застреляте елен.

благороден елен

naamwoord

Мажјаци на црвениот елен започнуваат со парењето.
Мъжките благородни елени се разгонват.

еленови

Soortgelyke frases

елен лопатар
елен лопатар

Обичен елен
Благороден елен

дамчест елен
петнист елен

мочуриштен елен
блатен елен

voorbeelde

Елен Вулф се закануваше дека ќе му ја уништи кариерата.
Елън беше заплаха за кариерата му.

Вистина е, Елен.
Това си права, Елън.

Зошто твојот елен гори?
Защо еленът ти гори?

Во тој свет „хромиот ќе скока како елен“ (Исаија 35:6). Артритисот и сите други болести што го измачуваат човештвото ќе ги снема засекогаш!
(Исаия 35:6) Артритът и другите болести, измъчващи човечеството, ще бъдат премахнати завинаги!

Се разбира, коската во финиот порцелан од коски му ја дава проѕирноста и цврстината, за да може да се направат овие навистина убави фигури, како овој елен.
Разбира се, костта в изящния костен порцелан му предава неговата прозрачност, а също и здравината му, за да се направят тези наистина фини форми, като този елен.

Елен душо зошто не застанеме да купиме нешто за јадење додека одиме кај Деби?
Хелън, защо не спрем в супера да купим малко храна да я занесеш у Деби?

„Со тие пари Африка би можела да ги покрие трошоците за надминување на својата криза со ХИВ-вирусот и СИДА-та или да обезбеди школување, вода за пиење, како и здравствена заштита и лекување за жртвите на туберкулозата и маларијата“, вели претседателката на Либерија, Елен Џонсон-Серлиф.
В него е цитирано следното изказване на президентката на Либерия Елън Джонсън–Сърлийф: „Цената, която Африка плаща, може да покрие разходите по решаването на сериозните проблеми с ХИВ и СПИН в Африка или да осигури образование, питейна вода, както и превенция и лечение на туберкулозата и маларията.

Тој е елен, како татко му.
Той е елен, като баща си.

Во паркот има 118 видови птици, например хималајски фазан, шарен фазан, црвеноклунест фазан и жолтоклунест чеп; и многу цицачи, некои од нив ретки, меѓу кои мошус елен, снежен леопард, тибетска мечка, црвена панда, тар, лангур, самур и волк.
В парка има 118 вида птици, например хималайски монал, шарен фазан, червеноклюна гарга и жълтоклюна гарга и много бозайници, някои от които редки, сред които кабарги, барс, тибетска мечка, червена панда, тар, лангур, белка и вълк.

Елен, што се случи?
Елън, какво стана?

Дали сум елен по роговите, или по друго?
Дали съм граблива птица по рогатия добитък или по нещо друго?

Уверена сум дека наскоро ќе се исполни библиското ветување: „Тогаш [во Божјиот нов свет] сакатиот ќе скока како елен“.
Напълно съм уверена в изпълнението на библейското обещание: „[В Божия нов свят] куцият ще скача като елен.“

Елен, молкни!
Елън, млъкни!

Свиткај го или скини ја сликата на Елен, ако не ја сакаш.
Сгъни го или откъсни снимката на Елън, ако не я искаш.

Крвта можеби не е на Елен.
Кръвта може дори да не е на Елън.

Кој ти е омилен елен?
Кой ти е любимият елен?

Слушај ме Елен внимателно.
Слушай ме внимателно, Елън!

Во ред, јави и'се на Елен.
Добре, звънни на Елън.

Значи ти пиеше и удри во елен.
Вие пихте и след това ударихте елена.

Бев во Љубовно решение и видов на компјутерот на Елен, дека ние свајца сме 9.6.
Отидох във " Любовни решения " и разгледах компютъра на Елън Пиърс, аз и ти сме 9.6.

Карибу...Вид елен
Карибу, вид граблива птица

Се викам Елен.
Казвам се Елън, между другото.

Елен исчезна утрово.
А тази сутрин Елън я няма.

Таа ги освои гран при наградите на националниот музички натпревар Мамаја во # година и триумфираше во # година на меѓународниот музички фестивал „ Златен елен “
Тя спечели голямата награда на Националния музикален фестивал в Мамая през # г. и триумфира през # г. в Международния музикален фестивал " Златният елен "

Мислиме дека тој убил Елен.
Мислим, че той е убил Елън.