воздухопловен мотор
motor aeronáutico
мотор oor Spaans
мотор
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans
motor
es
máquina diseñada para convertir energía en movimiento mecánico
Но, гневот како двигател — во мотор — е моќен.
Pero la ira como motor —en un motor— es poderosa.
motocicleta
es
Vehículo motorizado de dos ruedas en línea.
Треба да носиш шлем додека возиш мотор.
Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta.
moto
Таму решив да престанам да патувам со мотор и наместо тоа да патувам со брод.
Allí pensé que lo mejor sería olvidarme de la moto y viajar por el mundo en barco.
motora
Но, гневот како двигател — во мотор — е моќен.
Pero la ira como motor —en un motor— es poderosa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
motocicleta
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Убав мотор.
Acabo de ir al laboratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали е тоа нитро што мириса... од твојот мотор, Чу Чу?
Un discotequero muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да можете да летате, исто како и авионите, потребни ви се крилја кои ќе произведуваат доволно аеродинамичка сила, потребен ви е мотор кој ќе произведува сила потребна за летање, и потребен ви е контролор, а во првиот авион, контролор во основа бил мозокот на Орвил и Вилбур кои седеле во пилотската кабина.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?ted2019 ted2019
Додека се возевме по еден пат во Гана со партнерите од „Ослободете ги робовите,“ еден колега аболиционист на мотор наеднаш забрза до нашиот џип и ни чукна на прозорецот.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmated2019 ted2019
Патување покрај Амалфи брегот со ништо освен мотор и торба...
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каде по ѓаволите е мојот мотор?
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нивните двигатели се со мотор со внатрешно согорување и имаат поголема моќ.
¿ Los gritos te deprimen?WikiMatrix WikiMatrix
На 17 декември 1903, во Кити Хоук (Северна Каролина, САД) браќата Рајт успеале да покренат еден прототип со мотор кој летал 12 секунди — кратко во однос на сегашните летови, но доволно долго за да го промени светот засекогаш!
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líojw2019 jw2019
Нашето тело е како секој друг мотор, господа.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е тоа ист мотор.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Летам со еден мотор...
Te has casado con una ineptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога големината на поголемиот мотор се зголеми од 1.100 кубика на 1.200 кубика, назначувањето беше сменето односно од XL1100 на XL1200.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoWikiMatrix WikiMatrix
Со зголемена оклопна заштита и појачан мотор.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добар мотор.
Y él tiene un plan para nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сакам да го слушнам тој Статз Беркат мотор, момче!
Ésta es una sección judíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа е убав мотор или тоа е било убав мотор, и ние ќе го средиме за пак да биде убав.
Suzanne, al teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На камионот пишуваше: " Месо за Мотор Сити ".
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истражувач при универзитетот во Њујорк направи мали робот од картонски кутии, со нацртана насмевка на лицето мотор кој го движи само напред и знаменце на задната страна со посакуваната дестинација.
Vamos allá, Nigelted2019 ted2019
Голем човек на мотор.
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во последните 20 години, изработени се два примероци од неговиот мотор од страна на тим од Музејот за Наука од Лондон користејќи ги неговите планови.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteted2019 ted2019
Треба да носиш шлем додека возиш мотор.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localtatoeba tatoeba
Брате, овој мотор е од 1952.
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во неговата кариера, тој станал ко-пронаоѓач на модерниот електричен трансформатор, регулаторот на напнатоста , AC ват-час метар . моторни кондензатор за еднофазен (AC) електричен мотор, турбо генераторот, и турбо генераторот со висока ефикасност.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!WikiMatrix WikiMatrix
Хенри го користи синџирот од неговиот мотор.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таму решив да престанам да патувам со мотор и наместо тоа да патувам со брод.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.