жива oor Faroees
жива
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Faroees
Kyksilvur
kviksilvur
kyksilvur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kviksilvur
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кој ќе поверува во мене, како што кажа Писмото: ‚Од неговата внатрешност ќе потечат потоци на вода жива‘“.
Jehova letur so fiskin spýggja Jónas upp á turt land.jw2019 jw2019
Додека ја проповедаме добрата вест, се потсетуваме на Јеховините убави ветувања, а ова помага нашата надеж да остане жива и нашата љубов, силна.
Hvussu byrjaði alt hetta?jw2019 jw2019
Според тоа, со мешање на олово (темно, односно јин) и жива (светло, односно јанг), алхемичарите го имитирале процесот на природата и мислеле дека продуктот ќе биде пилула на бесмртноста.
Jehova fer at geva teimum deyðu lívið aftur í einum paradísi á jørðini.jw2019 jw2019
Сепак, додека е жива, за „душата“ може да се зборува како за нешто што човек го поседува.
Fyrsti parturin, sum telur 39 bøkur, og sum nógv nevna Gamla Testamenti, átti heldur at itið Hebraisku Skriftirnar, tí tær vórðu í høvuðsheitum skrivaðar á hebraiskum.jw2019 jw2019
Прва Мојсеева 2:7 ни кажува: „А го создаде Господ Бог човекот од прав земен и му дувна во лицето дух животен; и човекот стана жива душа“.
Men tá mitt um náttina síggja teir eitt menniskja koma gangandi á vatninum móti sær.jw2019 jw2019
На тој начин Библијата ќе му стане жива, а Јеховиниот свет дух ќе протече ако се праведно настроени.
Hvat mugu vit minnast til, um tað onkuntíð tykist, sum okkara bønir ikki verða svaraðar?jw2019 jw2019
Подоцна, некои кинески цареви земале таканаречени еликсири на животот — кои се правеле од жива — и умреле.
Men Jesus lurtaði heldur ikki eftir honum hesa ferð.jw2019 jw2019
2 Тогаш, што е со прекрасните конструкции што ги гледаме насекаде околу нас на Земјата, како на пример, сите живи суштества сѐ до најмалата жива клетка?
Tað sigur okkum, at Jehova hevur stórt vald.jw2019 jw2019
3 На пример, 1. Мојсеева 2:7 наведува: „А го создаде Господ Бог човекот од прав земен и му дувна во лицето дух животен; и човекот стана жива душа“.
Og teir komu niður á jørðina og gjørdu seg til menniskju.jw2019 jw2019
(Јован 14:2) [w 15.4.08 „Јеховината реч е жива — избрани стихови од книгата Јован“].
5 Árinið av strongd kann økjast so líðandi eina tíð, inntil tað knappliga ber av.jw2019 jw2019
На пример, размисли за неколку извонредни карактеристики на една жива клетка.
Bíblian svarar satt tá hon sigur at Gud hevur skapt tað.jw2019 jw2019
Подоцна ѝ го дал името Ева, кое значи „Жива“, бидејќи требало да стане „мајка на сите живи“ (1.
Kvinnan við brunninjw2019 jw2019
Таму потекле потоци жива вода кога 120-те ученици почнале да им проповедаат на луѓето.
Staðarnøvn á kortinumjw2019 jw2019
Јвн 4:10 — На што можеби помислила Самарјанката кога Исус го спомнал изразот „жива вода“, но за што, всушност, зборувал тој?
Hvussu vísa vit virðing fyri lívinum?jw2019 jw2019
Да, Јехова е тој кој може да уништи нечија „душа“ (што во овој случај значи идните изгледи како жива душа), а исто така може и да ја воскресне личноста да ужива вечен живот.
Við Guds heilaga anda varð Jesus síðani føddur sum eitt fullkomið menniskja, ið ikki hevði revsingina fyri synd, nevniliga deyðan, í væntu. — Lukas 1:35.jw2019 jw2019
Зошто е толку чудесна една жива клетка?
Í eini á finnur Dávid fimm slættar steinar, sum hann koyrir í taskuna.jw2019 jw2019
Тој ги поттикнал: „Ве молам... да ги дадете своите тела како жртва жива, света, прифатлива за Бог, да му служите на Бог, користејќи го својот разум“ (Римјаните 12:1).
Nú koma Jesu lærisveinar aftur, og teir verða bilsnir tá teir síggja hann tosa við eina samverska kvinnu.jw2019 jw2019
Таа вели дека Бог го направил првиот човек Адам „жива душа“.
Saul er sera nøgdur við Dávid.jw2019 jw2019
Сепак, таа е жива.
(Lukas 15:10) Tá nú einglar hugsa so nógv um vælferðina hjá teimum, sum tæna Gudi, er tað væl skiljandi, at Jehova aftur og aftur hevur brúkt einglar at styrkja og verja sínar trúføstu tænarar á jørðini.jw2019 jw2019
Наместо тоа, Библијата известува дека со спојувањето на тие две работи, ’човекот станал жива душа‘.
Kvøldmáltíð Harrans — ein høgtíð Gudi til heiðursjw2019 jw2019
Апостол Павле напишал: „Речта Божја е жива и делотворна, поостра е од секој меч со две сечила и продира дури дотаму што ги разделува душата и духот, коските и нивната срцевина, па може да ги процени мислите и намерите на срцето“ (Евреите 4:12).
(Sálmur 34:19) Ja, eitt gott samband við Gud kann meira enn nakað annað hjálpa tær ígjøgnum tá ein kærur hevur latið lív.jw2019 jw2019
Тој исто така наведува: „Помеѓу една жива клетка и најорганизираниот небиолошки систем, како што е кристалот или снегулката, постои еден неверојатно голем и непремостив јаз“.
’Vit søgdu jú strangliga við tykkum at tit skuldu ikki tosa meira um Jesus,’ siga átrúnaleiðararnir.jw2019 jw2019
Велат дека душата на Лазар била жива некаде.
Og tað er júst tað sum hendir.jw2019 jw2019
Затоа, Петар можел потполно уверен да напише: „Благословен е Бог и Отецот на нашиот Господ Исус Христос, Кој по својата голема милост нѐ прероди преку воскресението на Исуса Христа од мртвите за жива надеж“ (1. Петрово 1:3).
Tørvar tær hjálp í sorgini?jw2019 jw2019
Чудесната жива клетка
Eingilin segði við hann: ’Lat teg í klæði og skógvar og kom við mær.’jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.