мо́тор oor Frans
мо́тор
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Frans
moteur
moto
motocyclette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рони Мо ја доби 851-вата улица.
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некои заземале одредена територија како, на пример, Филистејците, кои живееле на брегот, или Евусејците, кои живееле на планините во близина на Ерусалим (4Мо 13:29; ИсН 13:3).
Quel crime a pu lui valoir une vie de torture nocturne?jw2019 jw2019
Ова не е војна за деца, Мо.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скептицизмот на јавноста кон Мо Јан произлегува од неговото членство во ККП и неговото искуство како заменик-претседател на Кинеското друштво на писатели.
Les patients sous Fabrazyme peuvent développer des anticorps (protéines produites en réaction à Fabrazyme et susceptibles d affecter le traitement), Fabrazyme ne doit pas être utilisé chez les patients susceptibles de présenter une hypersensibilité (allergie) à l agalsidase bêta ou à l un de ses autres composantsglobalvoices globalvoices
Кинескиот писател Гуангди го реафирмираше литературното достигнување на Мо Јан:
Faites demi- tour!gv2019 gv2019
Тор удара со неговиот чекан.
Le découpage, le stockage et le transport sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нема да знаеме дали има еднаквост додека женскиот Тор има бебе, и ако на Одмаздниците не им пречи таа да стиска млеко од градите на работа.
La directive #/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тагата што ја чувствуваме кога ќе ни умре некој близок не е знак дека немаме доволно вера во воскресението (1Мо 23:2)
Lorsque l'appareil est décontaminé ou éliminé, le détenteur renvoie à l'Office une des étiquettes reçues conformément à l'articlejw2019 jw2019
Ако го бараш Рони Мо, тој е во побогатите предградија.
Y avait aussi MlleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Документите кои ги објави Едвард Сноуден докажуваат дека Националната сигурносна агенција на САД посветила значајни ресурси за хакирање на Тор, за да се здобијат со личните податоци на луѓето кои ја користат.
Tu penses queglobalvoices globalvoices
Тор, состојбата.
Il faut partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мо Јан и неговата Нобелова награда станаа јавно прашање и ќе продолжат да бидат тема на жешки дискусии во политичките и социјалните кругови.
Ces restrictions prendront automatiquement fin lorsque le propriétaire des connaissances les divulguera sans restrictionsglobalvoices globalvoices
Тор се сретна со проблеми во Русија и во минатото.
Ces aspects incluent la continuité du groupe de travail binational, la détermination et le suivi des mesures de rendement, une meilleure formation spécifique à NEXUS Maritime pour les agents, davantage d’employés et la création d’une plate-forme distincte au sein du CIG afin de recevoir NEXUS Maritime pour faciliter la distinction entre les membres de NEXUS Maritime et de NEXUS Autoroutes.gv2019 gv2019
Нема траги од Тор, ни од оружјето, но...
On va parfaire la race humaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Му донесува на семејството чест да го понудиш детето на Кирин Тор.
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пасхалната трпеза морало да има: 1) печено јагне (ниту една коска не смеела да му биде скршена); 2) бесквасен леб; и 3) горчливо зелје (2Мо 12:5, 8; 4Мо 9:11).
La police et des trafiquants d' armes russes et Dieu sait qui d' autre, à mes troussesjw2019 jw2019
Многумина исто така го сметаа за срамен акт и учеството на Мо Јан во рачното копирање на делото на Мао Цетунг „Говорите на Јанан за литературата и уметноста “ во мај 2012-та година.
" Légèrement diverti " seraient les bons mots pour décrire la réaction... ici à la fêteglobalvoices globalvoices
Развиена како проект на американската лабораторија за поморски истражувања пред повеќе од декада, Тор го прави интернет сообраќајот анонимен преку испраќање на податоците низ уникатна конфигурација на точки познати како рутирање во слоеви (onion routing system).
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesglobalvoices globalvoices
Тор бил убиец на џиновите и господар на ветровите и на дождот.
J' allais rencontrer cette jeune femme blessée maintes années plus tardjw2019 jw2019
Д - тор Хантер, каква е положбата на црквата према Свети Никола?
la description du développement nécessaire, couvrant plusieurs années, de l'offre en matière d'accueil, de traitement et d'accompagnement, afin de pouvoir donner suite à toutes les demandes d'aide futures, à l'appui de la politique flamande de programmation pluriannuelle de l'assistance aux personnes handicapéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, ќе биде за Мо.
Bah, Pugsley m' aime encore.Pas vrai, chéri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Види, ако е премногу работа за тебе Мо и Кадравиот, ќе ангажирам некој друг.
autres services publicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морале да се спуштаат и да се качуваат по тесните клисури на Заред и на Арнон, кои понекогаш биле длабоки скоро 520 метри (5Мо 2:13, 14, 24).
Sous-régions de Vinho Regional Beirasjw2019 jw2019
Знам дека можеш да видиш што Кирин Тор не може.
Elle est blesséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Се надевам дека Мо не морал да ти ја врзува раката.
Il va droit vers la flotteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
198 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.