согорувачки мотор
moteur à combustion
мотор oor Frans
мотор
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Frans
moto
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
Таму решив да престанам да патувам со мотор и наместо тоа да патувам со брод.
J’ai décidé d’abandonner la moto pour le bateau.
motocyclette
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
vélomoteur
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
Од кога мајка му на Стифлер вози мотор?
Pas si la mère de Stifler conduit un vélomoteur.
moteur
fr
machine permettant de convertir de l'énergie en mouvement mécanique
Во правењето ротационен мотор, микроскопските бактерии му претходеле на човекот илјадници години.
Les bactéries microscopiques ont devancé l’homme de quelques milliers d’années en concevant un moteur rotatif.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
moto, motocyclette, vélomoteur
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Амундсен ги продал своите акции од семејниот бизнис и запловил со шестмина членови на екипажот на 47-тонски рибарски брод, Јоа, кој имал мал мотор.
Ils vendent parce qu' ils divorcentWikiMatrix WikiMatrix
Убав мотор.
Ah, tu dors ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали е тоа нитро што мириса... од твојот мотор, Чу Чу?
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да можете да летате, исто како и авионите, потребни ви се крилја кои ќе произведуваат доволно аеродинамичка сила, потребен ви е мотор кој ќе произведува сила потребна за летање, и потребен ви е контролор, а во првиот авион, контролор во основа бил мозокот на Орвил и Вилбур кои седеле во пилотската кабина.
C' est pour cela que je t' ai fait venirted2019 ted2019
Додека се возевме по еден пат во Гана со партнерите од „Ослободете ги робовите,“ еден колега аболиционист на мотор наеднаш забрза до нашиот џип и ни чукна на прозорецот.
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceted2019 ted2019
Патување покрај Амалфи брегот со ништо освен мотор и торба...
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каде по ѓаволите е мојот мотор?
On m' a dit qu' une troupe de cavalerie passera dans quelques joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 17 декември 1903, во Кити Хоук (Северна Каролина, САД) браќата Рајт успеале да покренат еден прототип со мотор кој летал 12 секунди — кратко во однос на сегашните летови, но доволно долго за да го промени светот засекогаш!
Quel jour sommes- nous?jw2019 jw2019
Овој мотор давал сила од 150 кс при 2800 врт./мин без компресија.
Détention, par l’administration centrale, de dette émise par les unités d’autres sous-secteurs des administrations publiques [#B.#] est égal à passifs de S.#, S.# ou S.# qui sont des actifs de S.#, dans les mêmes instruments que dette [#A.#]WikiMatrix WikiMatrix
Добар мотор.
On se verra à ta boîte aux lettres demain matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сакам да го слушнам тој Статз Беркат мотор, момче!
légers défauts de formeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истражувач при универзитетот во Њујорк направи мали робот од картонски кутии, со нацртана насмевка на лицето мотор кој го движи само напред и знаменце на задната страна со посакуваната дестинација.
TRENTE-SIXIÉME LÉGISLATURE OUVERTURE DE LA PREMIÉRE SESSIONted2019 ted2019
Голем човек на мотор.
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во последните 20 години, изработени се два примероци од неговиот мотор од страна на тим од Музејот за Наука од Лондон користејќи ги неговите планови.
Quand tu auras payé les # $ted2019 ted2019
Брате, овој мотор е од 1952.
Rapport sur l’étude de dossiers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Што е со твојот мотор?
OrthodontieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таму решив да престанам да патувам со мотор и наместо тоа да патувам со брод.
Ils ne veulent pas que le ministre oublie que cet argent vient des sacrifices considérables qu'il a imposés par ses coupures sauvages dans les programmes sociaux, également par la non-indexation des tables d'impōt et l'argent qu'il a pris dans les poches de la classe moyennejw2019 jw2019
Јас толку бев против што почнав да го карам и да му ги кажувам сите негативни страни на тоа да се има мотор, без да му дадам можност тој да се изјасни.
Les torts que des entreprises subissent dans certaines circonstances et à l'occasion de certaines gréves sont irréparablesjw2019 jw2019
Го слушнав неговиот мотор, но се разбира, не можев да видам на каде беше насочен.
Il prétend avoir obtenu ces informations par télépathiejw2019 jw2019
Денес си купила мотор.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На првиот мотор.
Moteurs à gazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли колку луѓе имам видено во болница, парализирани, после несреќа со мотор?
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако е така со еден обичен мотор, што останува за ѕвездите кои ефикасно „горат“, како што е нашето Сонце?
À ce jour, les avantages supplémentaires qu’offre le programme EXPRES aux clients PAD sont minimes.jw2019 jw2019
Сид мисли дека е мотор.
Tu me dois #, #$, connardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ова е нашиот проект за Форд Мотор Компани, за ревитализација на реката Руж во Деарборн.
Dans le deuxième cas - je m'étais annoncé avant le vote final -, nous n'avons absolument pas la compétence, dans cette Assemblée avant la Conférence intergouvernementale à Amsterdam, pour prendre une telle décision, telle que nous l'avons prise.ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.