здание oor Noorse Bokmål
здание
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Noorse Bokmål
bygning
Ова едноставно здание, кое се вбројува меѓу најголемите градби во светот, е една од најважните знаменитости на градот.
Denne sterile og golde bygningen, som er blant de største i verden, er en av byens fremste turistattraksjoner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еден ден, кога одев на работа по друг пат, а не по оној по кој обично одев, дојдов до едно огромно здание.
som var blitt monstruøsejw2019 jw2019
Па, бидејќи ќе треба да се движиме низ ова здание може и да направиме се ‘ да ни биде на што е можно подеднаква далечина... оттаму и кружната форма
Han håpet-- til sitt siste åndedrag-- at du vil huske forfedrene som holdt dette sverdetopensubtitles2 opensubtitles2
Ова едноставно здание, кое се вбројува меѓу најголемите градби во светот, е една од најважните знаменитости на градот.
En typisk demokrat!jw2019 jw2019
На еден камен кој бил поставен пред истото здание, архонтите, т. е. главните мировни судии, застанувале секоја година за да ја дадат својата службена заклетва.
Hong Kong Restaurant, og det kvikt!jw2019 jw2019
Едно од најголемите достигнувања на овој цар била изградбата на Јеховиниот храм — величествено здание во Ерусалим кое станало главно место во кое Израелците му служеле на Бог.
Nå må du stikke, din oksejw2019 jw2019
Религиозното здание во Европа не изгледа така разнишано само од пресвртите на реформацијата.
Desertør.- Kanskje detjw2019 jw2019
Никогаш пред тоа не биле користени толку големи мермерни блокови за да се изгради здание од таков вид и со толкава големина.
Jeg må tilbage til hendejw2019 jw2019
„Талмудот е централниот столб [на јудаизмот] кој го поддржува целото духовно и интелектуално здание на еврејскиот живот“ (Адин Стаинсолц, талмудски изучувач и рабин).
Nizam, ikke bruge Dagger fortryde din fortid!jw2019 jw2019
Овие мудреци сакале да изградат некакво здание за да го сместат својот концепт на усниот закон.
Hva skal vi skåle for?jw2019 jw2019
Ова долговековно здание било средиште на вистинската религија во кое му се оддавало слава на неговиот Татко.
Så jeg bare tok hamjw2019 jw2019
Тоа е МИ6 здание со Алфа ниво на обезбедување, длабоко завлечен внатре во зградата.
Hvordan vet du jeg ikke har gjort det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Големината на комплексот укажува на тоа дека за разлика од палатата во Ајга, ова не било само кралска резиденција или грандиозно здание, туку и седиште на дел од владата, т.е. административната апаратура на кралството.
Hva er du opphisset avWikiMatrix WikiMatrix
Работите на велодромот биле завршени во февруари 2011, и бил првото спортско здание во Олимпискиот парк, кое било завршено.
Galemattis- prisen, Storkjeft- prisen og Drittsekk- prisenWikiMatrix WikiMatrix
Кога ќе го посетиш Лондон, зошто не отидеш детално да го разгледаш ова историско здание?
En ond, sjofel, motbydelig mann som kaller seg geistlig. "jw2019 jw2019
Едно истакнато обележје на ова здание е неговиот огромен свод со пречник од 43 метри, а во широчина е надминат дури во наше време.
Tenker du på min far?jw2019 jw2019
Со откровенијата што следеле било изградено едно прекрасно здание од пророчки вистини на темел на тоа прво ветување.
Hun sa at jenta var en stjerne og at hun ville skjære ut hjertet hennes ogjw2019 jw2019
Сети се, поранешниот храм, кој бил свечено отворен околу пет века пред тоа, бил здание со вредност од повеќе милијарди долари!
Simulerer CD-kopieringjw2019 jw2019
Сега духовното здание било завршено.
Jeg gjorde ham vondt en gangjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.