Основа за шминка
Foundation
шминка oor Nederlands
шминка
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Nederlands
make-up
Мојата куќа е со роднини зборуваат за шминка и фризури.
Mijn huis is gevuld met mijn familie die praten over make-up en haar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ефи, ти ми се допаѓаш повеќе без целата таа шминка.
Bij de toepassing van artikel #, lid #, onder b), punt i), van deze verordening, worden de inkomsten tijdens het fictieve tijdvak overeenkomstig de Finse wetgeving inzake inkomensgerelateerde pensioenen als volgt berekend indien de betrokkene voor een deel van de referentieperiode tijdvakken van pensioenverzekering op grond van werkzaamheid, al dan niet in loondienst, in een andere lidstaat heeft vervuld: de inkomsten tijdens het fictieve tijdvak zijn gelijk aan de som van de inkomsten tijdens het deel van de referentieperiode in Finland, gedeeld door het aantal maanden waarvoor er tijdens de referentieperiode tijdvakken van verzekering in Finland warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па, тоа беа студенти, па многу од тоа на што го потрошиле за себе беше на работи како обетки и шминка.
Een van de middelen om deze doelstelling te verwezenlijken is een juiste toepassing van het proportionaliteitsbeginselted2019 ted2019
□ Што би требало да има на ум христијанката во поглед на употребата на накит и шминка?
Ik krijg niets van je, niet waar?jw2019 jw2019
Отстранување шминка (шамивчиња од хартија за отстранување шминка)
Daarom, en ook omdat ik niet akkoord kan gaan met een groot deel van de inhoud van het verslag, heb ik tegen gestemd.tmClass tmClass
Затоа е мудро да не го осудуваме оној кој употребува поинаква количина на шминка или накит.
centimeterjw2019 jw2019
Тука сум само јас, продавам шминка во Сефора.
Laat je hem wel ' s afstellen, wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали Петар им наметнал на христијанките забрана во врска со употребата на шминка и други слични средства за разубавување?
Met hoevelen zijn ze?jw2019 jw2019
Неговиот фустан, шминка...
Overal waar ik kijk, zie ik onderontwikkeld tuig...... superieur ronddwalend in korte, doelloze leventjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Носиш шминка?
Als u weer uw troonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Барем еднаш стави шминка.
WindrichtingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали тој не одобрува некоја мода или употребата на шминка?
De primary dealers kunnen inschrijven op lineaire obligaties tegen de gewogen gemiddelde prijs van de aanbesteding overeenkomstig de bepalingen van het lastenboek van de primary dealersjw2019 jw2019
Прибор за отстранување шминка
Ik zal je even helpentmClass tmClass
Можеби да ставиш малку шминка.
Ik vind je wel, hoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После ќе ве научам како да ставате шминка на мечка.
stelt vast dat de Europese Rekenkamer na de jongste uitbreiding in # tot # leden is gereorganiseerd in vier auditgroepen en een coördinatiegroep; vraagt zich af of een structuur met # leden en hun kabinetten wel het doeltreffendst is; roept de Rekenkamer op de mogelijkheid te onderzoeken om het aantal leden te verminderen tot een derde van het aantal lidstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога ја прифатила вистината, можеби ѝ било тешко да се навикне на мислата дека не е забрането да се носи скромна, разнобојна облека што одговара на приликата или, пак, дека може да се користи шминка со вкус.
De hogere tuchtoverheid kan geen lichtere straf opleggen dan die welke door de tuchtraad is voorgesteldjw2019 jw2019
Затоа, си ја поднаместуваме облеката или косата или ставаме малку шминка, и тогаш продолжуваме со активностите во денот.
Wel, ze zit # verdieping onder mijjw2019 jw2019
Моја вина е што не сум некој генијален хемичар човек за шминка за кого се палат сите риби?
Je weet waarom ze het gedaan hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стави повеќе шминка.
Het is voor jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во него биле наведени правила и ограничувања за употребата на шминка, брада, тетоважи, накит.
Laat een boodschap achter bij ReuterWikiMatrix WikiMatrix
Шминка и добриот изглед
Natuurlijk.Neem alle tijd maar, meneeropensubtitles2 opensubtitles2
Купував парфеми, креми, шминка и облека.
De gewestelijke ministers onder wie de buitenlandse handel ressorteert, beschikken over de mogelijkheid zes leden voor benoeming voor te dragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега, Лапорша, сета таа шминка и штети на твојата кожа.
Ik weet niet wat ik moet zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Дали е прикладно за една христијанка да употребува накит или шминка, да ја бојадисува косата или да следи слични обичаи?
Goede jongen, Loujw2019 jw2019
Мојата куќа е со роднини зборуваат за шминка и фризури.
Majesteit, mij is net verteld... dat de rebellen al binnen de muren van Pontefract zijn...... met een verpletterend aantalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доволно е стар за да носи шминка.
Vanzelfsprekend.- Een echte drukke stadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.