речник oor Roemeens
речник
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Roemeens
dicţionar
Еден речник го опишува достоинството како ‚одлика или состојба кога некој се смета за достоен, почитуван или ценет‘.
Un dicţionar defineşte demnitatea drept „calitatea sau starea de a fi demn, respectat sau stimat“.
dicționar
И секако, фала му на Господа што не користев речник на сининими во тоа време.
Slavă Domnului că pe atunci nu foloseam un dicționar.
Lexic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dicţionar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бил обдарен со гласни жици, јазик и усни кои можеле да се употребат за говор, како и речник и способност за создавање на нови зборови.
Mai departe?jw2019 jw2019
Слободен мрежен речник за компјутериQuery
A putut und a făcutKDE40.1 KDE40.1
Земета ја студентската библиотека, на пример, кога одите во читална и има голем, комплетен речник на пиедестал, на почесно место, отворен за да можете да пристапите и добиете одговори.
Şi când termini cu asta, poate îmi explici şi mie cine e cel care şi- a crescut singură fiică astfel încât să fie o căţea rece şi ipocrită?ted2019 ted2019
Неодамна, Националната комисија за јазик на Тувалу побара дозвола да го користи тој речник за составување на нивниот прв речник на мајчин јазик.
[ A se completa la nivel naţional ]jw2019 jw2019
Еден речник ја дефинира дисциплината како „обврска за придржување кон редот и поредокот, стега, послушност, покорност (свесна или под закана од примена на санкции)“.
Ei bine, eşti o păpuşicăjw2019 jw2019
Во еден речник, задоволниот човек е опишан како некој што „во разумна мера е среќен и задоволен со работите такви какви што се“.
Tot timpul îşi amâna jocul de golfjw2019 jw2019
б) На кој начин еден теолошки речник и некои библиски преводи ја поддржуваат оваа дефиниција?
Niciun vampir.Sunt ca şi voijw2019 jw2019
Еден речник, глаголот да се биде „упорен“ го дефинира како „цврсто и непоколебливо придржување за некоја цел, положба или ветување, и покрај пречките, предупредувањата или назадувањата . . . да се продолжи во постоење; да се истрае“.
George iubeşte animalele şi jungla, dar mai mult decât atât, George iubeşte Ursula şi Juniorjw2019 jw2019
Користи речник или консултирај се со некого, кој добро го знае јазикот.
E duminica, nu port rosu duminica, Maica lui Dumnezeujw2019 jw2019
Расистите сметаат дека расата влијае врз разликите во карактерот или способностите на луѓето и дека одредена раса е подобра од другите“, вели еден речник.
Se recomandă cu fermitate ca de fiecare dată când vi se administrează o doză de Viraferon, să se înregistreze numele şi numărul seriei de fabricaţie a produsului, pentru a exista o evidenţă a seriilor de fabricaţie folositejw2019 jw2019
Стефан Слоан, професор на Универзитетот во Оклахома, е автор на неколку книги за тероризам, меfу кои и Симулираое на тероризам, делуваое против терористички закани, Безбедносен и кризен менаYмент, Историски речник за тероризам и Конфликт со мал интензитет: стара закана во новиот свет
Ai cheia întregului misterSetimes Setimes
На пример, зебите имаат „речник“ од девет различни крици.
Nu ştiu ce înseamnă sau pentru ce ejw2019 jw2019
Затоа е охрабрувачки кога читаме во делото The New International Dictionary of New Testament Theology (Нов меѓународен речник на теологијата на Новиот завет):* ”За разлика од останатиот ориентален (религиозен) свет, таа [жената во Хебрејските списи] се признава како личност и како партнер на својот маж.“
Cu ce am greşit eu?jw2019 jw2019
Спојување на датотека за речник
Parcă mi- ar fi tras câteva.- Vei avea un ochi vânăt?KDE40.1 KDE40.1
The Illustrated Bible Dictionary (Илустрираниот библиски речник, том 1, стр. 572) наведува: „Строго земено, Јахве е единственото ‚име‘ на Бог“.
Am dat de buclucjw2019 jw2019
Иако во некој хебрејски или грчки речник може да бидат наведени овие најразлични значења, само контекстот е она што ќе ти помогне да сфатиш кое е точното значење.
Nu, mulţumesc, sunt supraîncărcat, am fost plecat mult timpjw2019 jw2019
Според еден речник, зборот признание се дефинира како „прифаќање на фактот дека некој поединец има право да биде почитуван или да му се укаже внимание“ и како „посебен интерес или внимание“.
Dar mi- ai pus că nu- ti pasă de măsuta de cafeaTu doar vroiai să nu te mintjw2019 jw2019
Еден речник наведува дека смислата на овие зборови може да се изрази на следниов начин: „Ти направи [моите гревови] како да не се ни случиле“.
Nu înţelegi?Exact de asta nu- i pot lăsa s- o aibăjw2019 jw2019
Земи си Речник ако сакаш подобро да ме разбереш.
Nu merita sa muriti pentru stapinii vostriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Научи добро да користиш речник.
Chiarunde trebuiejw2019 jw2019
Еден речник ја дефинира „болката“ како „краток, продорен грч“.
Nu pot să cred că au recuperat zece punctejw2019 jw2019
Според еден речник, зборот дисциплина се дефинира како „воспитување кое поттикнува на послушност и самоконтрола, и кое се спроведува преку правила кои, ако се прекршат, повлекуваат казна“.
În acest context, devine necesară eliminarea dintre actele legislative active a acelora care au încetat să producă efecte realejw2019 jw2019
Католичките научници Карл Ранер и Херберт Форгримлер во своето дело Kleines Theologisches Wörterbuch (Мал теолошки речник) запишале: „Тројството е тајна . . . во строга смисла . . . која не може да се спознае без откровение, а дури и по откровението не може потполно да се продре во него“.
având în vedere propunerea Comisiei, prezentată după consultarea partenerilor sociali și a Comisiei administrative pentru securitatea socială a lucrătorilor migranțijw2019 jw2019
Како што истакнува Толковниот речник на зборови од Новиот завет на Вајн (Vine’s Expository Dictionary of New Testament Words), овој полн со почит страв на христијаните е ‚управувачки мотив во животот, како во духовните така и во моралните работи‘.
A, mersi, băiete!jw2019 jw2019
Побарај ги во речник, ако имаш на располагање, или подискутирај за нивното значење со некој што добро ги познава зборовите.
Specialiştii Benoit şi Lehane cer permisiunea să intre, dlejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.