заштити oor Russies
заштити
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Russies
защитить
[ защити́ть ]
Кога Том беше се уште жив, можеше да ме заштити.
Когда Том был жив, он мог защитить меня.
защищать
[ защища́ть ]
Полицијата дури одби да интервенира веднаш и да ги заштити жртвите.
Полиция даже отказывалась своевременно вмешиваться и защищать жертв насилия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ама никој не може да го заштити Кевин подобро од нас.
Почему она поступает так с нами снова и снова?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тестирањето може да помогне да се заштити невиниот сопружник во случаи на прељуба.
Это то что тебе нужноjw2019 jw2019
Идијан Хилс ќе мора да научи да си ја заштити територијата.
Моя жена и я ехали домой от игровой плащадки что у здания Nerf для детей страдающих аутизмом, и у нас кончился бензинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заштити ме!
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ова ќе те заштити.
Наш друг прав.Скоро уже рассвететOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само Јехова, со својот Син како Глава на собранието, можел да го заштити Својот народ од расипаност во овие расипани времиња.
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?jw2019 jw2019
Нема да спомнуваат имиња, туку нивниот предупредувачки говор ќе помогне да се заштити собранието бидејќи оние кои брзо реагираат ќе преземат дополнителна грижа за да ги ограничат друштвените активности со секој кој очигледно покажува таква неуредност.
Зачем ты приехал сюда?jw2019 jw2019
Затоа што знае дека тоа ќе те заштити од различни опасности.
О, дорогой, сможешь ли ты меня простить?jw2019 jw2019
Во тоа време, „богот на Среќата“ нема да успее да ги заштити своите поклоници во Јуда и Ерусалим (2. Летописи 36:17).
Хомо Сапиенс и обезьяны произошли от одного предка которого, к несчасть, еще не открылиjw2019 jw2019
тој ќе нѐ заштити!
Вот ведь подлые твариjw2019 jw2019
6 Јеховината реч дава мудрост што може да нѐ заштити од духовна штета (Псалм 119:97-104).
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымjw2019 jw2019
Заштити се
что ведут в колыбель Орианаjw2019 jw2019
Можеби твојата вера ќе те заштити.
Покажитесь мне, вот и всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеше ли да го заштити Хари минатата година?
Я вернулся, но только временноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Му помагале да ги заштити своите овци.
Предполагаю, что ты этого не знал?jw2019 jw2019
Навистина, Путин сака да ги заштити руските средства на островот, барајќи за возврат, големи концесии за гас, руски воени олеснувања, да не го споменуваме неодамнешното откритие на нафтени резерви на островот.
В другом- на другойglobalvoices globalvoices
Кога нѐ бомбардираше авион, мојот мал палавко набрзина дотрча до мене, преплашен до смрт, и ја повторуваше својата детска молитва: „ Господе, те молам заштити ги татко ми и мајка ми.
Что ж, так стало чуть поспокойнейgv2019 gv2019
▪ Користи лозинки што тешко можат да се пробијат и заштити ги.
Сейчас вы старшиеjw2019 jw2019
Разборитоста ќе ни помогне да процениме кои цели се навистина корисни, и така може да нѐ заштити за да не си го потрошиме животот на безвредни цели.
Что значит, что где- то там внутри, ты решила, что я стою того, чтобы быть спасеннымjw2019 jw2019
Таквиот став нѐ заштити од преголемата загриженост за иднината“.
Я не хочу, чтобы ты был один, дорогойjw2019 jw2019
Мажи и жени ѝ давале на црквата сѐ што имале, надевајќи се дека Бог ќе ги заштити од болеста — или дека барем ќе ги награди со небесен живот ако умрат.
Подождите меня, нужно попрощатьсяjw2019 jw2019
Зошто треба да имаш доверба во Јеховиното ветување дека ќе ги заштити своите слуги?
Знаете, что делала со мной моя няня?jw2019 jw2019
Ќе умреше за да ги заштити тие луѓе.
Кондиционеры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Друга поука е тоа дека Семоќниот многу сака да го заштити својот народ.
пусть твоя мама поспитjw2019 jw2019
12 Јехова обезбедува уште нешто за да нѐ заштити: духовна храна во право време (Матеј 24:45).
я был там усаженный(обоснованный) котировался тела(корпуса) моих родителей(родственников) я ожидал точно, что кто- то меня просит почему я им убилjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.