сон oor Russies
сон
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Russies
сон
[ со́н ]
Не, тоа не беше сон.
Нет, это был не сон.
сновидение
[ сновиде́ние ]
Ја добив идејата од медицински весник од статија за терапија за луциден сон.
Я подсмотрела идею в статье по осознанному сновидению.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сон
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Russies
сновидение
[ сновиде́ние ]
ru
Субъективное восприятие образов, возникающих в сознании спящего человека
Ја добив идејата од медицински весник од статија за терапија за луциден сон.
Я подсмотрела идею в статье по осознанному сновидению.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
сон
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во сон, Бог му кажал на Јосиф од Назарет, очувот на Исус, да побегне во Египет заедно со жена му и детето.
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?jw2019 jw2019
Во еден краток момент ми го одзема лудиот сон дека можам да имам среќен живот.
Цилиндрическое горизонт./вертOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стручњаците обично се согласуваат дека следниве фактори се показатели за здрав сон:
Я слышал вам нужен кто- то хороший из Управления уголовных расследованийjw2019 jw2019
Овој дел од псалмот е преведен: „Ги збришуваш луѓето во смртен сон“ (New International Version).
Мой брат развяжет тебе языкjw2019 jw2019
Тоа е се само сон.
Ты так думаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеби е од лошиот сон.
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ѕвездата Мики Маус ги толкува ликовите и духот на играните ликови на Дизни и ја користи моќта на имагинацијата за да ги порази злобните насилници кои се обидуваат да го претворат неговиот сон со грозен кошмар .
красивый мужчинаWikiMatrix WikiMatrix
Само сон е.
Как тебе ощущение того, что кто- то преследует тебя?tatoeba tatoeba
Во случај ако одам во сон пак.
Знаешь, они все сейчас домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можам да бидам адвокат како на сон.
Отец Наш, мы только что умылись водой твоего СловаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недостатокот од сон е поврзан со зголемена тежина, депресија, срцеви болести, дијабетес и трагични несреќи.
Оставь мысли об этом и направь свой ум и усилия в сторону более разумной деятельностиjw2019 jw2019
Погледнете ја оваа реченица: „Едно утро, кога Грегор Самса се разбудил од лош сон, открил дека е трансформиран во монструозна и вошлива бубачка.“
Файл с таким именем уже существуетted2019 ted2019
12 Кога сонцето беше на заоѓање, Аврам беше совладан од длабок сон,+ и гледај, врз него се спушти застрашувачки густа темнина.
Спрашивайте быстроjw2019 jw2019
Со планински врвови прекриени со снег во далечината, овој дел од брегот е сон за секој фотограф!
Каковы эти сети?jw2019 jw2019
Дезорјентацијата ќе помогне да помисли дека се ова било само сон.
Это был даже не её домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, дознава дека во Јудеја царува Архелај, лошиот Иродов син, и во еден друг сон Јехова го предупредува на опасноста.
Наш друг прав.Скоро уже рассвететjw2019 jw2019
Сите сирени се женки, синко, и прекрасни како рајски сон.
Телячьи нежности!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надеж има ли оној в смртен сон?
Я знала, что у тебя получитсяjw2019 jw2019
Тогаш, тоа е пријатен сон.
Все до единогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ова е твојот сон.
Даже содержание Робо- псов...... в настоящее время ограничено, так что Робо- Горничными также стоит занятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, според кажувањата на самиот Гален, околу 145-тата година, во сон на татко му се јавил богот Асклепиј (богот на медицината) и му наредил на Никон да го прати сина си на студии по медицина.
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!WikiMatrix WikiMatrix
Ми го прекинувате омилениот сон!
Добро пожаловать в музей естествознания.Где история оживает!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За што беше ебениот сон?
Я просто не знаю, как быть опекуномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога Јосиф им го раскажал и вториот сон на татка си и на своите браќа, не реагирале ништо подобро.
Пожалуйста расскажи мнеjw2019 jw2019
Се прашувам дали ти доаѓам ноќе, во сон.
Я не выйду замужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.