фала oor Albanees

фала

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Albanees

faleminderit

tussenwerpsel

Шувствувам како да родив тегла мајонез, но фала на прашањето.
Ndihet sikur ka lindur në një kavanoz majonezi, faleminderit që pyete.

rrofsh

ju falem nderit

tussenwerpsel

voorbeelde

Фала, полицаецу.
Faleminderit, oficer.

Не, фала.
Jo, faleminderit.

ФАЛА ШТО ОДБРАВТЕ АМТРАК.
Faleminderit që zgjodhët Amtrak.

Па, фала му на Бога.
Epo, falë Zotit.

Фала што ме зеде, брат.
Faleminderit që më morre, vëlla.

Фала ти за убавата вечера, тато.
Faleminderit për këtë darkë të mirë.

Фала за помошта.
Faleminderit për ndihmën.

фала ти за љубовта!
dashuria të përket.

Сигурна сум дека ќе биде најдобро погребно фала кој некој до сега чул.
Jam e sigurt që do të jetë fjalimi më i mirë që ka dëgjuar dikush.

Џејк ти вели фала.
Xhejku të falenderon.

Фала Боже.
Falë Zotit.

Фала, господине.
Faleminderit, Zotëri.

Фала за добро изработената работа, Г-дине Туроп.
Faleminderit për punën e shkëlqyer zoti Toorop.

Фала, господине.
Faleminderit, zotëri.

Фала му на бога што си добро.
Faleminderit Zotit që je mirë.

Фала што кажа на сите.
Faleminderit për të lënë të gjithë e dinë.

Еј, фала ти, за ова охрабрување.
Hej, faleminderit, për atë fjalimin.

Фала ти на тебе.
Të faleminderit ty!

Фала, дечки.
Faleminderit, djema.

Фала, душо.
vogëlush.

Еј, фала.
Hej, falemnderit.

Па, фала, но навистина го имам тоа под контрола, затоа нема потреба да се грижиш, Ед.
Oh, faIeminderit, por unë e kam këtë çështje nën kontroII, pra, nuk duhet të brengosesh për asgjë, Ed.