anak oor Adigies

anak

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Maleis - Adigies

ипшъашъ

къо

naamwoord

сабый

naamwoord

Malah, nyawa anak yang masih dalam kandungan ibunya dianggap berharga oleh Yehuwa.
Иеговэ дэжькІэ джыри къэмыхъугъэ сабый цІыкІоу ныбэм илъым игъашІэ лъапІэ.

ыпхъу

Soortgelyke frases

anak lidah
бзэгужъый

anak laki-laki
къо

anak lelaki
къо

anak perempuan
ипшъашъ · ыпхъу

anak tekak
бзэгужъый

anak panah
щэбзащ

anak burung
кӏэтжъый

voorbeelde

69 Ibu bapa patut selalu mengajar anak-anak mereka supaya taat kepada Tuhan dan mengasihi-Nya.—Ulangan 6:6, 7; Amsal 6:20-22; Efesus 6:4
69 Ты-ныхэр ясабыйхэм Тхьэм едэІунхэу ыкІи шІу алъэгъунэу агъэсэн фае (5 Мусэ 6:6, 7; ГущыІэжъхэу 6:20—22; Ефес 6:4).

Tuhan menghendaki ibu bapa mendidik dan mendisiplin anak-anak mereka
Тхьэм ты-ныхэм афигъэуцугъ ябынхэр агъэсэнэу, мыхъун ашІагъэми гъогу занкІэм трагъэуцожьынэу

Dia kehilangan nyawanya dan firdaus, dan kita semua juga mati kerana kita ialah anak-anaknya.—Roma 5:12; 3:23
Арышъ, тэри лІэныгъэр тиІэу хъугъэ, сыда пІомэ ащ тырибынэу тыщытышъ ары (Рим 5:12; 3:23).

(2) Mukjizat-mukjizat ini membuktikan bahawa dia ialah Anak Tuhan.
2) Ащ иІоф гъэшІэгъонхэр къагъэшъыпкъэщтыгъэ Хьисэ Тхьэм Ыкъоу зэрыщытыр.

(Kejadian 2:18) Dia harus membantu suaminya untuk mendidik dan mengasuh anak-anak mereka.
Шъузыр лІым иІэпыІэгъушІоу щытын фае (1 Мусэ 2:18).

Malah, nyawa anak yang masih dalam kandungan ibunya dianggap berharga oleh Yehuwa.
Иеговэ дэжькІэ джыри къэмыхъугъэ сабый цІыкІоу ныбэм илъым игъашІэ лъапІэ.

37 Yesus ialah Anak Tuhan.
37 Исус Тхьэм Ыкъоу щытыгъ.

Dengan demikian, anak-anak Adam dapat dibebaskan daripada hukuman mati.
Джащ пае цІыфхэм лІэныгъэм зыщаухъумэн алъэкІыщт.

Seperti anak-anak yang patuh kepada ibu bapa, kita harus berusaha untuk mencontohi sifat-sifat-Nya.—Efesus 5:1, 2.
Тэ кІэлэцІыкІу ІорышІэхэм афэдэу Тхьэм тыкІырыплъын фае (Ефес 5:1, 2).

Bible juga menyatakan bahawa Anak Tuhan, Yesus, menyembuhkan orang sakit.
Ащ нэмыкІэу, Тхыгъэ ЛъапІэм къегъэлъагъо пегъэмбар Хьисэ цІыфхэр зэригъэхъужьыщтыгъэр.

(1 Korintus 11:3) Bapa adalah lebih agung daripada Anak.
Хьисэ Тхьэм къыгъэхъугъэ пстэуми апэ дэдэ ащыщэу, ыІэмычІэ илъэу Ыкъоу щыт (1 Коринф 11:3).

29 Makhluk roh yang pertama yang diciptakan oleh Tuhan adalah seperti seorang anak sulung kepada-Nya.
29 Апэрэ мэлэІичэу Тхьэм къыгъэхъугъэр, иапэрэ кІалэ фэдэу елъытэ.

Jika anda mempunyai anak, anda boleh menggunakan brosur ini untuk membantu mereka belajar tentang Tuhan.
КІэлэцІыкІухэр уиІэмэ, Тхьэм ехьылІагъэу ябгъэшІэн пае, ІэпыІэгъу къыпфэхъущт.

12 Adam dan Eve melahirkan anak-anak, tetapi seisi keluarga mereka tidak bahagia.—Kejadian 3:17, 18
12 Адэмрэ Хьаомрэ сабыйхэр къафэхъугъэх, ау а унагъор насыпышІоу щытыгъэп (1 Мусэ 3:17, 18).

Kitab ini adalah seperti sepucuk surat daripada seorang bapa yang penyayang kepada anak-anaknya.
ЗикІалэхэ шІу дэдэ зылъэгъурэ тым афитхыгъэ письмэм ар фэд.