mencapai oor Nederlands
mencapai
Vertalings in die woordeboek Maleis - Nederlands
behalen
Semasa berumur 16 taun, Beta telah mencapai kejayaan hebat.
Toen ik zestien was, behaalde ik een grote overwinning.
bereiken
Ada banyak kabel optik fiber yang ditanam di dinding ini untuk mencapai bulan dan melingkarinya.
In deze muren zit genoeg glasvezelkabel om de maan te bereiken en die te omwikkelen.
halen
Sorakan mereka bertujuan membantu para peserta untuk mencapai matlamat, bukan untuk mematahkan semangat peserta.
Dat doen ze om hen te helpen hun doel te halen, niet om hen te demotiveren.
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inhalen · inslaan · raken · reiken tot · teisteren · treffen · doorkomen · klaarspelen · slagen · slagen voor · belenden · besturen · brengen · geleiden · grenzen aan · leiden · leiden tot · resulteren · uitdraaien op · uitgaan · uitkomen · uitlopen · uitlopen op · uitstappen · uitstijgen · uittreden · verdienen · voeren · volgen · voortkomen · voortspruiten · voortvloeien · winnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dengan bantuan ibu bapanya dan saudara saudari, dia dapat mencapai matlamat untuk menjadi perintis biasa.
Hij voelt zich vast vreselijkjw2019 jw2019
Jadi kali ini, kita mencapai Jepun.
Middelen en voornaamste argumentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana Gereja-Nya dapat mencapai tujuan Tuhan?
Goed.Maar niet kijken hoe ik het doe, want dat is een groot geheimLDS LDS
Jika ya, ambillah langkah-langkah praktikal sekarang untuk mencapai matlamat tersebut.
Misschien kunnen we daar eenmouw aanpassenjw2019 jw2019
Pematuhan kita memastikan kita boleh melayak untuk kuasa ilahi untuk mencapai satu objektif yang diilhamkan bila diperlukan.
° de nodige correctiemaatregelen die moeten worden getroffen indien de leverancier van de universele dienst niet voldoet aan de kwaliteitsnormen van artikel #quater, § # van de wet van # maart #, of aan de kwaliteitsnormen voor de grensoverschrijdende diensten, die vastgesteld zijn door het Europees Parlement en de Raad en waarvan de toepassing gecontroleerd wordt door de CommissieLDS LDS
Kira-kira 27 tahun selepas Pentakosta 33 M, “perkhabaran yang benar” telah mencapai “semua orang,” termasuk orang Yahudi dan orang bukan Yahudi.—Kol.
het registreren van de resultaten van corrigerende en preventieve maatregelen; enjw2019 jw2019
Sewaktu dia tamat pengajian, dia berjaya mencapai kerusi trompet ketiga di Lincoln Center.
Hier neem dezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tahu bahawa Bapa di Syurga amat prihatin tentang semua kita secara individu dan mempunyai pelan yang peribadi untuk kita mencapai takdir abadi kita.
De tweede evaluator ziet erop toe dat de evaluatie correct en rechtvaardig verlooptLDS LDS
Tiada ahli McFly yang mencapai sebarang kejayaan dalam sejarah Hill Valley.
Dat heb ik niet gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
saya bermakna, adalah anda menyusahkan untuk mencapai sesuatu?
De functionele en economische verdeling van de kredieten over de verschillende artikelen van de begroting is opgenomen in de bij deze verordening gevoegde tabellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita mesti berhenti menumpu kepada perbezaan dan pandang kepada persamaan kita; kemudian kita akan mula sedar potensi hebat kita dan mencapai kebaikan yang terbesar di dunia ini.
Waarschijnlijk aan ' t kotsenLDS LDS
Untuk mencapai matlamat itu, kasih dan penghargaan terhadap Tuhan harus disemai dalam hatinya.—Rm 14:7, 8.
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benjw2019 jw2019
Tuhan tahu apa yang Dia ingin mencapai dengan kita masing-masing.
Deze dialoog is belangrijk, omdat het Europese en Amerikaanse zakenleven daarin een aanzienlijke inspanning levert, zoals het de omvang van onze handelsbetrekkingen met de Verenigde Staten trouwens betaamt.LDS LDS
Maharaja China menggunakan cara yang berbeza untuk mencapai impian yang sama, iaitu dengan berusaha mencari cecair ajaib yang kononnya dapat memberikan kehidupan yang tidak boleh mati.
Factoren die in deze analyse moeten worden meegewogen, zijn het type en het stadium van de tumor, de mate van anemie, levensverwachting, de omgeving waarin de patiënt wordt behandeld en de voorkeur van de patiënt (zie rubriekjw2019 jw2019
Dia inginkan kita untuk mencapai dan memegang teguh kepada rod besi, hadapi ketakutan kita, dan dengan berani melangkah hadapan di lorong yang sempit dan kecil itu.
Kom mee naar binnenLDS LDS
“Dan jiwaku lapar; dan aku berlutut di hadapan Penciptaku, dan aku berseru kepada-Nya dalam doa yang membara dan permohonan bagi jiwaku sendiri; dan sepanjang hari itu aku berseru kepada-Nya; ya, ketika malam hari tiba aku masih menaikkan suaraku sehingga ia mencapai syurga.
Ik zeg het je, ze is fantastischLDS LDS
Mencapai peningkatan.
Wat is er aan de hand?jw2019 jw2019
Selama 1,000 tahun, Yesus dan 144,000 pemerintah ini akan membantu manusia mencapai kesempurnaan.—Why.
Ze deed wat op in de auto, voor de loljw2019 jw2019
Jane McGonigal telah memberitahu kita pada tahun lepas sekiranya seorang budak lelaki itu telah mencapai umur 21 tahun, dia telah meluangkan 10,000 jam bermain permainan video, majoritinya dalam pengasingan.
Er is misschien geen manier om ons te beschermen tegen Keeler zijn beschuldiging dat Anne is betrokken was bij iets illegaalsted2019 ted2019
Cubalah kaedah berikut untuk menetapkan dan mencapai matlamat anda:
Je bent werkelijk mooi om naar te kijkenjw2019 jw2019
Mencapai sasaran.
Dus die mannen zijn neergeschoten zijn die ook politie agentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penumpang sila mencapai pintu dilaporkan
Ivermectine gevoelige collies verdroegen tot # maal de aanbevolen dosis zonder enig schadelijk effectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mencapai mereka dengan pelayanan seperti Kristus boleh membantu kita untuk merasa kasih sayang Tuhan jauh di dalam hati kita.
Hun toekomst ging in rook opLDS LDS
Ayahmu akan membunuh mereka untuk mencapai tujuan
Vlieg merelopensubtitles2 opensubtitles2
Tetap menonton saya mencapai revolusi
Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog NPL Humalog HumaJectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.