millimetru oor Duits
millimetru
Vertalings in die woordeboek Maltees - Duits
Millimeter
de
Längenmaß
Din iċ-ċifra għandha tiżdied jew titnaqqas sal-eqreb parti minn għaxra ta’ millimetru.
Diese Zahl ist auf das nächste Zehntel eines Millimeters zu runden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il-bastimenti ma għandhomx jużaw borża ta’ rinforz li d-daqs tal-malja tagħha huwa ta’ inqas minn 130 millimetru.
Das geht dich nichts an, DaniEuroParl2021 EuroParl2021
Ix-xita annwali tammonta għal madwar 585 millimetru filwaqt li f’Choletais hija madwar 800 millimetru.
Du bist tollEuroParl2021 EuroParl2021
Plakek oħra ..., tal-polimers tal-propilin, ta' ħxuna ≤ 0,10 millimetru, oħrajn
Weitere KSP-Fälle bei Wildschweinen, bei denen ein epidemiologischer Zusammenhang mit zuvor bestätigten Fällen nachgewiesen wurde, können bestätigt werden, wenn für einen Antigen-oder Genomtest ein Positivbefund vorliegtEurLex-2 EurLex-2
(a) “dimensjonijiet globali”, li huma mkejla sal-eqreb millimetru;
Dann brauchen wir vielleicht etwas, um sie zu verlängerneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jekk id-daqs tal-partikula tal-prodotti sekondarji tal-annimali li jkunu se jiġu pproċessati jkun ta’ aktar minn 50 millimetru, id-daqs tal-prodotti sekondarji tal-annimali għandu jitnaqqas bl-użu tat-tagħmir adattat, b'tali mod li d-daqs tal-partikula wara t-tnaqqis ma jkunx ta’ aktar minn 50 millimetru.
Wir müssen den Kerl unbedingt findenEuroParl2021 EuroParl2021
[image] Il-linja tal-bordura tal-lowgos iż-żgħar: 1 pt, kulur: blu jagħti fl-aħdar 100 %, tul: 86 millimetru.
Die Gründe dafür könnten darin liegen, dass man sich nicht schlüssig ist, welche Auswirkungen der Einsatz solcher Fahrzeuge unter verschiedenen Straßen- und Verkehrsbedingungen auf die Straßenverkehrssicherheit oder auf die Auffächerung des Güterverkehrs auf die verschiedenen Verkehrsträger haben würdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c) Id-daqs tal-partikula tal-materjal li jirriżulta ma għandux ikun akbar minn 20 millimetru;
Ferner wurde geprüft, ob die Inlandsverkäufe der einzelnen PET-Typen als Geschäfte im normalen Handelsverkehr angesehen werden konnten; zu diesem Zweck wurde in Übereinstimmung mit den Erwägungsgründen # und # der vorläufigen Verordnung auf Typengrundlage der Anteil der gewinnbringenden Verkäufe des jeweiligen PET-Typs an unabhängige AbnehmerermitteltEurLex-2 EurLex-2
(a) l-ebda xibka b'malji ta’ 55 millimetru jew akbar ma tinżamm abbord; u
die Gewährung der FlächenzahlungEurLex-2 EurLex-2
Billi l-esperjenza wriet li l-użu ta' boroż li jsaħħu li jkollhom daqs ta' toqob ta' anqas minn 40 millimetru jirriżulta fil-formazzjoni ta' vojt fix-xibka bil-konsegwenza ta' ħsara fil-qabda minħabba problemi tekniċi fit-tneħħija tal-qabda mill-linja tal-ġbid bil-konsegwenza ta' xidd u kidd fil-linja tal-ġbid;
eine zivile Musterzulassung oderEurLex-2 EurLex-2
UNITAJIET U ISMIJIET TA' L-UNITAJIET PERMESSI F'OQSMA SPEĊJALIZZATI BISS Kwantità Unità Isem Simbolu Valur Vergency ta' sistemi ottikali dioptre(*) 1 dioptre = 1m-1 Massa tal-ħagar prezzjuż karat metriku 1 karat metriku = 2 x 10-4 kg Area ta' l-art agrikola u art għall-bini are a 1 a = 102 m2 Massa għal kull unità ta' tul tal-yarn u l-ħjut tat-tessili tex(*) tex(*) 1 tex = 10-6 kg m-1 Pressjoni tad-demm u ta' fluidi oħra tal-ġisem millimetru ta' merkurju mm Hg(*) 1 mm Hg = 133,322 Pa Cross-sectional area effettiva barn b 1 b = 10−28 m2 Nota: Il-prefissi u s-simboli tagħhom elenkati f'1.3 jistgħu jintużaw flimkien ma' l-unitajiet u s-simboli ta' hawn fuq, bl-eċċezzjoni tal-millimetru ta' merkurju u s-simbolu tiegħu.
PS-Anzeigemodulnot-set not-set
- huwa pprojbit li tniżżel taħt l-ilma, parzjalment jew kompletament jew li jintuża bi kwalunkwe mod kull tip ta' xbiek miġbud ħlief dak ta' malja ta' bejn 55 u 99 millimetru,
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenEurLex-2 EurLex-2
Il-malji għandu jkollhom ftuħ minimu tal-malja ta' 100 millimetru.
Injektionssuspension # x # ml Teil einer Bündelpackung.Einzelverkauf unzulässigEurLex-2 EurLex-2
— Mezzi viżivi jew monitors użati għall-kontroll tat-traffiku tal-ajru (ATC) li għandhom mhux iktar minn 12-il element riżolvibbli kull millimetru;
Walter Smith sprach mit mir, bevor er starbEurLex-2 EurLex-2
L-apparat għandu jkun mgħammar bi probe b'dijametru ta' # millimetri li jkun fiha photodiode tat-tip Siemens SFH #/# u li jkollha distanza operattiva ta' bejn # u # millimetru
Ohrentropfensuspensionoj4 oj4
Isem il-fornitur jew il-marka kummerċjali tiegħu u l-identifikatur tal-mudell għandhom joqogħdu fi spazju ta’ 86 bi 12-il millimetru
Mit der Behauptung, die manifeste Krise sei zu Ende, warb im Jahre # die Europäische Kommission schließlich für eine radikale Umorientierung in der EG-Stahlmarktpolitikeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kampjun medju ta’ 500 g (gramma) fil-każ tal-qamħirrun ►M7 ————— ◄ għandu jingħarbel għal nofs minuta f’għarbiel b’toqob tawwalin ta’ 1,0 mm (millimetru).
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.EurLex-2 EurLex-2
Jekk spezzjonijiet jiżvelaw l-eżistenza ta’ partikuli li jkunu akbar minn 30 millimetru, il-proċess għandu jitwaqqaf u għandhom isiru tiswijiet qabel ma jerġa' jinbeda l-proċess.
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenEuroParl2021 EuroParl2021
Jekk spezzjonijiet jiżvelaw l-eżistenza ta’ partikuli li jkunu akbar minn 50 millimetru, il-proċess għandu jitwaqqaf u għandhom isiru tiswijiet qabel ma jerġa' jinbeda l-proċess.
Efficib ist ein Arzneimittel, das zwei Wirkstoffe, Sitagliptin und Metforminhydrochlorid, enthältEuroParl2021 EuroParl2021
Jekk id-daqs tal-partikula tal-prodotti sekondarji tal-annimali li jkunu se jiġu pproċessati jkun ta’ aktar minn 30 millimetru, id-daqs tal-prodotti sekondarji tal-annimali għandu jitnaqqas bl-użu tat-tagħmir adattat, b'tali mod li d-daqs tal-partikula wara t-tnaqqis ma jkunx ta’ aktar minn 30 millimetru.
Sie haben ein nettes LächelnEurLex-2 EurLex-2
xbieki tat-tkarkir tal-qiegħ u tartaruni jkollhom malji singoli ta’ 70 millimetru jew aktar u anqas minn 100 millimetru (minn issa ’l quddiem — “bastimenti TR2”); jew
Mittelbindungen für Interventionen, die innerhalb von zwei oder mehr Jahren durchgeführt werden sollen, werden in der Regel einmal jährlich vorgenommenEurLex-2 EurLex-2
It-tikketta għandha tkun wiesgħa mill-inqas 85 millimetru u għolja mill-inqas 170 millimetru.
Kofinanzierung in Höhe von # % der Prämienfür die Versicherung von Aussaat und Ernte gegen die Gefährdung durch Hagel, Brand, Blitzschlag, Fröste im Frühling, Sturm und ÜberschwemmungEurLex-2 EurLex-2
Pittogramma kif murija: il-lowgo tal-UE + it-tikketta tal-enerġija: wisa’: 191 millimetru, għoli: 37 millimetru.
Kommst du klar ohne Daddy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fibra waħda artifiċjali ta 67 deċitex u li kelj tagħha meħud mill-wiċċ tagħha l-aktar angolu rett ta millimetru, ta strixxa u hwejjeġ bħalha u materjali ta l-insiġ artifiċjali li jixxiebħu ta wisa li tidher ta 5 millimetri
CPA #.#.#: Rasierapparate, Rasiermesser, Rasierklingen und andere Teile für Rasierapparate und-messerEurLex-2 EurLex-2
Pittogramma kif murija: il-lowgo tal-UE + it-tikketta tal-enerġija: wisa’: 86 millimetru, għoli: 17-il millimetru.
Gemeinsame Liste der Dokumente, deren Vorlage als Anscheinsbeweis für die Staatsangehörigkeit gilt (Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # Absatzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.