bhejjem oor Italiaans

bhejjem

Vertalings in die woordeboek Maltees - Italiaans

bovini

naamwoordmanlike
Laħam ta' bhejjem ta' l-ifrat, frisk jew imkessaħ
Carni di animali della specie bovina, fresche o refrigerate
Wiktionary

bove

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bovino

naamwoordmanlike
Laħam ta' bhejjem ta' l-ifrat, frisk jew imkessaħ
Carni di animali della specie bovina, fresche o refrigerate
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mucca · toro · vacca · vitello

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Id-deterġenti użati għat-tindif ta’ tagħmir tal-bhejjem (pereżempju magni tal-ħalib) għandhom jiddaħħlu taħt il-kodiċi 2090 “Spejjeż speċifiċi oħrajn tal-bhejjem”.
Riguardo alle foto?EurLex-2 EurLex-2
L-għoġiela, kemm dawk li jgħixu fi gruppi kif ukoll dawk li jinżammu għalihom, għandu jkollhom spażju biżżejjed għall-eżerċizzju, għall-kuntatt ma’ bhejjem oħra, u għall-movimenti normali meta dawn ikunu bil-wieqfa jew mimdudin.
Riceviamo un messaggio.Sullo schermoEurLex-2 EurLex-2
ir-riċerka dwar l-eredità, l-għażla tal-varjetà tal-annimali u l-pjanti, inkluż titjib ta' kwalità għolja tal-bhejjem, u riċerka dwar l-għalf u n-nutrizzjoni għall-annimali terrestri u akwatiċi;
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComuneEurLex-2 EurLex-2
Bhejjem ta' l-ifrat ħajjin ta' razza pura għat-trobbija
Non avevo sceltaEurLex-2 EurLex-2
(iii) bhejjem bl-eċċezzjoni ta’ naħal għandu jkollhom aċċess permanenti għal ħaxix jew għalf oħxon;
Devo andareEurLex-2 EurLex-2
50 Permezz ta’ deċiżjoni tat‐23 ta’ Ġunju 2015, il-Gvern Provinċjali ta’ Gelderland ċaħad bħala infondat l-ilment imressaq minn organizzazzjonijiet għad-difiża tal-ambjent, jiġifieri Coöperatie Mobilisation for the Environment UA u Vereniging Leefmilieu, kontra d-deċiżjoni ta’ dan il-gvern li ma jkunux issanzjonati l-attivitajiet ta’ impriża ta’ tnissil tal-bhejjem li jiġġeneraw depożiti ta’ nitroġenu f’żoni Natura 2000.
Penso che il numero che stai cercando siaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar il-ftehimiet bejn il-hypermarkets u dawk li jrabbu l-bhejjem għal-laħam Franċiżi (B8-0405/2016)
Votazione: punto #.# del PV deleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Madankollu, l-applikazzjoni tan-nitroġenu mid-demel tal-bhejjem fuq għelejjel li jitkabbru f’dawn il-farms ma tistax tkun ogħla minn 170 kg/ha nitroġenu għal kull ettaru fis-sena.
L'omologazione CE di un veicolo cessa di essere valida nei casi seguentiEurLex-2 EurLex-2
Bl-eċċezzjoni ta' tilqim, trattamenti għal parassiti u skemi obbligatorji ta' eradikazzjoni meta annimal jew grupp ta' annimali jirċievu iktar minn tliet korsijiet ta' trattamenti bi prodotti mediċinali veterinarji allopatiċi kimikament sintesizzati jew antibijotiċi fi żmien #-il xahar, jew iktar minn kors wieħed ta' trattament jekk iċ-ċiklu produttiv tal-ħajja tagħhom huwa ta' inqas minn sena, il-bhejjem ikkonċernati, jew il-prodotti dderivati minnhom, ma jistgħux jinbiegħu bħala prodotti organiċi, u l-bhejjem għandhom joqogħdu għall-perjodi ta' konverżjoni stabbiliti fl-Artikolu
Gli importi, per Stato membro interessato, dell’aiuto alla diversificazione e dell’aiuto supplementare alla diversificazione di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, fissati in rapporto alle quote rinunciate nella campagna di commercializzazione #/#, sono indicati nell’allegato della presente decisioneoj4 oj4
Prodotti tal-għaġina, miżjuda wkoll b'laħam u/jew ħut u/jew tjur u/jew laħam tal-bhejjem tal-kaċċa u/jew zalzett u/jew ġobon u/jew frott u/jew ħxejjex
rileva che, a seguito dell'ultimo allargamento dell'Unione europea nel # e della sua espansione a # membri, la CC ha riorganizzato la propria struttura creando quattro gruppi di audit e un gruppo di coordinamento; si domanda se una struttura comprendente # membri ed i loro rispettivi uffici sia la più efficace che si possa avere; chiede alla CC di esaminare la possibilità di ridurreil numero dei suoi membri ad un terzo del numero degli Stati membritmClass tmClass
Kapitlu 7 fih stampa ċara taʼ “erbaʼ bhejjem kbar”—iljun, ors, iljupard, u bhima tal- biżaʼ bi snien kbar tal- ħadid.
La proposta di direttiva modifica, ai fini dell'imposizione, il luogo della prestazione dei servizi tra soggetti passivijw2019 jw2019
Billi wħud mir-regoli li għandhom x’jaqsmu mal-kontrolli fuq il-post mill-esperti tal-Kummissjoni għandhom ikunu komuni għall-leġislazzjoni kollha f’dan il-qasam; billi, għal dan il-għan, għandhom jiġu stabbiliti f’Deċiżjoni waħda; billi, madankollu, id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 86/474/KEE tal-11 ta’ Settembru 1986 dwar l-implimentazzjoni ta’ l-ispezzjonijiet fuq il-post li jridu jitwettqu rigward l-importazzjoni tal-bhejjem tal-ifrat u l-ħnieżer u l-laħam frisk [3] għandha tissokta tapplika;
Ciononostante e esprimendo semplicemente considerazioni di tipo quantitativo, si registra un raddoppio del numero di comitati rispetto a quelli già esistenti, allungando ulteriormente l'elenco dei comitati con l'inclusione del comitato per i servizi finanziari, istituito qualche mese prima di quelli ora proposti dalla Commissione e le cui funzioni sembrano a priori sovrapporsi a quelle di questi ultimiEurLex-2 EurLex-2
Is-settur(i) ekonomiku/ċi kkonċernat(i): l-agrikoltura: biedja u trobbija tal-bhejjem.
PER ASCOLTARE E PER PARLAREEurLex-2 EurLex-2
jiżguraw is-saħħa u l-benessri tal-bhejjem abbażi tal-Ħames Libertajiet
Prima stavano a Huston, erano gli Oilers, ora si chiamano i TitansEurlex2019 Eurlex2019
Nases għall-ġrieden, gaġeġ għall-annimali, gaġeġ għall-għasafar, guvi (gaġeġ għall-għasafar), ċrieket għat-tjur, ċrieket għall-għasafar, basktijiet għall-bhejjem, strilji għall-bhejjem, tagħmir li jkeċċi d-dubbien, nases għall-insetti, mejjilli għax-xorb, mejjilli u tagħmir għall-ikel ta' l-annimali, skutelli, tankijiet biż-żrar, tankijiet bir-ramel
Devo pur mangiaretmClass tmClass
Sabiex jiġi permess illi jiġu ttraċċati l-movimenti tal-bhejjem tal-fart, il-bhejjem għandhom ikunu identifikati permezz ta’ lametta tal-widna applikata f’kull widna u fil-prinċipju akkumpanjata minn passaport matul kull moviment.
Le preparazioni insuliniche che sono state congelate nondevono essere utilizzateEurLex-2 EurLex-2
il-laħam tal-bhejjem maskili kkastrati (il-Kategorija Ċ
presentare il titolo alcolometrico minimo richiesto al momento della conclusione del contratto per la categoria di vino da tavola considerataeurlex eurlex
Il-bilanċ għandu jqis ukoll il-bhejjem tat-tagħmir forniti taħt l-Artikolu 4 u l-bhejjem koperti bil-miżuri pprovduti fit-tielet subparagrafu ta’ l-Artikolu 7(1).
I precedenti colturali del campo sono incompatibili con la produzione di sementi della specie e della varietà coltivata ed il campo è sufficientemente esente da piante spontanee originate da colture precedentiEurLex-2 EurLex-2
— “Idia”: laħam ta' bhejjem maskili kkastrati li jkollhom età li tvarja minn 24 xahar u 59 xahar.
Sappiamo tutti che il grosso dei ritardi dipende dalle servitù militari, dato che soltanto il 30 percento di essi - che va peraltro indubbiamente contrastato - è riconducibile al controllo aereo.EurLex-2 EurLex-2
Applikazzjoni ta' tolleranza, dgħufijiet fir-rapportar tal-verifiki ta' eliġibbiltà u tal-verifiki veterinarji, bdiewa li għandhom il-bhejjem, CY2008
E ' un classico segno di rimorsoEurLex-2 EurLex-2
billi l-valutazzjoni tar-riskju għall-konsumatur ma ġietx finalizzata għax id-definizzjonijiet proposti ta' residwu għall-valutazzjoni tar-riskju fil-pjanti u għall-infurzar fil-bhejjem kienu meqjusa bħala proviżorji minħabba li ġew identifikati lakuni fid-data;
Pensavo che fossi andato ad AmsterdamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
il-livell ta' ko-finanzjament lokali huwa d-differenza bejn il-livell ta' kofinanzjament tal-primjums ta' l-assigurazzjoni mill-baġit nazzjonali u sa # % ta' l-ispejjeż eliġibbli għall-primjums imħallsa biex jiġu assigurati l-uċuħ u l-frott u biex jiġu assigurati l-bhejjem kontra l-mard
Se lo Stato richiesto è uno Stato membrooj4 oj4
1 Permezz tar-rikors tagħha, ir-Repubblika Ellenika qed titlob l-annullament tad-deċiżjoni tal-Kummissjoni 2002/881/KE tal-5 ta' Novembru 2002, li teskludi mill-finanzjament Komunitarju ċerti spejjeż magħmula mill-Istati Membri taħt it-Taqsima Garanziji tal-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Gwida u Garanzija (FAEGG) (ĠU L 306, p.26), safejn din tagħmel korrezzjonijiet finanzjarji fl-ammont ta' EUR 2438896.91, għas-snin finanzjarji mill-1997 sa 2001, f'dak li jirrigwarda s-settur tal-frott u l-ħxejjex, fl-ammont ta' EUR 11352868, għas-snin finanzjarji mill-1999 sa 2001, f'dak li jirrigwarda l-premji fuq il-bhejjem bovini, u fl-ammont ta' EUR 22969271, għas-snin finanzjarji mill-1998 sa 1999, f'dak li jirrigwarda l-premji fuq il-bhejjem għan-nagħaġ u l-mogħoż.
C' è un cazzo di firewall che qualcuno sta penetrandoEurLex-2 EurLex-2
L-istatistika dwar laħam u bhejjem ***I (votazzjoni
Andro ' a scambiare due paroline con lei per scoprire se e ' verooj4 oj4
l-ammont kofinanzjament muniċipali huwa d-differenza bejn l-ammont ta' kofinanzjament tal-primjums ta' l-assigurazzjoni mill-baġit nazzjonali u sa # % ta' l-ispejjeż eliġibbli għall-primjums ta' l-assigurazzjoni biex jiġu assigurati l-għelejjel u frott u biex jiġu assigurati l-jiġu assigurati l-bhejjem kontra l-mard
Cos' è questa Lega?oj4 oj4
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.