Kelb tal-Fenek
Pies faraona
kelb oor Pools
kelb
mt
Annimal komuni b'erba saqajn, ta' spiss imrobbi minn nies bħala annimal domestiku jew għall-kaċċa...
Vertalings in die woordeboek Maltees - Pools
pies
pl
zool. Canis familiaris, zwierzę domowe;
Hi meħtieġa attenzjoni speċjali meta jsir raggruppament ta' klieb jew meta jiddaħħal kelb ġdid fi ħdan il-grupp.
Należy zachować szczególną ostrożność podczas przegrupowywania psów lub wprowadzania nieznanego psa do ustanowionej grupy.
suka
pies domowy
wilk
zool. pies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kelb
Vertalings in die woordeboek Maltees - Pools
Pies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pies
pies
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Għaldaqstant, l-infezzjoni tal-Echinococcus multilocularisma tistax tistabbilixxi ruħha f'dawk l-Istati Membri li fihom l-uniku ospitant definittiv li jista' jkun hemm huwa rrappurtat li hu l-kelb.
To dzieciakiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lingwata ta' ħalq żgħir u barbun ilsien il-kelb
Ale to będzie radosna piosenkaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Meta persuna b’diżabilità jew persuna b’mobilità mnaqqsa tkun teħtieġ l-użu ta’ kelb ta’ assistenza, dak il-kelb għandu jiġi akkomodat sakemm it-trasportatur jew il-bejjiegħ tal-biljett jew l-operatur turistiku jkunu avżati skont ir-regoli nazzjonali applikabbli dwar il-ġarr tal-klieb tal-assistenza rrikonoxxuti abbord tal-bastimenti tal-passiġġieri, fejn dawn ir-regoli jeżistu.
Marynarka ma super- tajną misję:Śpiąca ŁasicaEurLex-2 EurLex-2
Huma pprojbiti ż-żamma abbord, it-trażbord, il-ħatt l-art, il-ħażna u l-bejgħ tal-elażmobranki kollha jew ta’ wħud minnhom li huma protetti mill-Pjan ta’ azzjoni tal-UE għall-konservazzjoni u għall-ġestjoni tal-klieb il-baħar u mill-organizzazzjonijiet reġjonali għall-ġestjoni tas-sajd u mill-organizzazzjonijiet reġjonali tas-sajd kompetenti, jiġifieri tal-kelb il-baħar tal-qarnuna bajda oċeaniku (Carcharhinus longimanus), tal-kelb il-baħar ħariri (Carcharhinus falciformis), tal-kelb il-baħar l-abjad (Carcharodon carcharias), tal-gabdoll (Cetorhinus maximus), tal-pixxiplamtu (Lamna nasus), tal-pixxivolpi għajnu kbira (Alopias superciliosus), tal-ixkatlu komuni (Squatina squatina), tal-manta ġganta (Manta birostris) u tal-ispeċijiet tal-kurazzi (Sphyrnidae).
Diabeł siedzi w tobieEurlex2019 Eurlex2019
B’Dante—hekk jismu l- kelb tiegħi—nistaʼ nimxi b’pass iżjed mgħaġġel u b’iktar sigurtà.
To nie jest niemożliwejw2019 jw2019
Meta d-detentur tal-polza ma jkunx is-sid jew l-indokratur tal-annimal, iċ-ċertifikazzjoni għandha ssemmi l-isem tas-sid jew l-indokratur tal-kelb.
Pentamidyna (stosowana w leczeniu niektórych infekcji powodowanych przez pasożyty) spowodować może hipoglikemię, po której niekiedy może wystąpić hiperglikemiaEurlex2019 Eurlex2019
(b) il-kelb il-baħar abjad (Carcharodon carcharías) fl-ilmijiet kollha;
kwoty prefinansowania wypłacone w ramach Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej, są przeliczane według kursów wymiany na dziesiąty dzień miesiąca następującego po miesiącu, w którym zostały przyznaneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ċineg minsuġa biex torbot kelb
W nocie wyjaśniającej załączonej do wniosków Komisja stwierdza, że gdy korzysta się z możliwości zlecania usług na zewnątrz, całkowita kwota opłat pobieranych od wnioskodawcy za rozpatrzenie wniosku wizowego nie może przekraczać zwykłej opłatywizowej (wskazanej w załączniku # do wspólnych instrukcji wizowychtmClass tmClass
(1) Il-qabdiet tal-kelb il-baħar (Galeorhinus galeus), tal-murruna sewda (Dalatias licha), tal-mazzola munqar l-għasfur (Deania calcea), tal-leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus), tal-mazzola tal-fanal maġġuri (Etmopterus princeps), tal-mazzola tal-fanal minuri (Etmopterus pusillus), tal-mazzola Portugiża (Centroscymnus coelolepis) u tal-mazzola griża (Squalus acanthias) li jsiru bil-konzijiet huma inklużi fil-kwota.
Jakbyś nie wiedziała babcia tu się dobrze czujeEurLex-2 EurLex-2
Jekk il- kelb jipprova jgħaġġel jew jimxi bil- mod, iġbed waħda ċ- ċinga bil- qawwi u irripeti l- kmand.
Ale się martwięjw2019 jw2019
Effetti tipiċi għall-estroġenu bħall-infjammazzjoni tal-vulva, tal-glandoli tal-ħalib u/jew kemm jiġbdu l-klieb maskili u remettar ġew osservati fl-iktar doża għolja rakkomandata ta ’ #mg kull kelb
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Konferencji Rewizyjnej # dotyczącej Układu o Nierozprzestrzenianiu- Broń jądrowa w Korei Północnej i IranieEMEA0.3 EMEA0.3
(12b) Diskriminazzjoni għal raġunijiet ta’ diżabilità tinkludi diskriminazzjoni minħabba l-fatt li persuna tkun akkompanjata jew megħjuna minn kelb ta’ gwida rikonoxxut jew kelb ta’ assistenza mħarreġ skont il-Federazzjoni Internazzjonali tal-Klieb ta’ Gwida jew skont l-istandards Internazzjonali tal-Klieb ta’ Assistenza.
Czemu on w końcu nie umrzenot-set not-set
ħiliet biex tingħata għajnuna lil persuni b'diżabbiltà u persuni b'mobbiltà mnaqqsa li jkunu qiegħdin jivvjaġġaw b'kelb għall-għajnuna rikonoxxut, inkluż l-irwol u l-ħtiġijiet ta' dawk il-klieb;
Po zoperowaniu woreczka żółciowego, może chciałabyś abym zrobił coś z tymi płaskimi cycuszkamiEurLex-2 EurLex-2
Fuq dawn il-bastimenti, wara li jinqabad il-kelb il-baħar, dan tinqatagħlu rasu, jitnaddaf u jibda l-qtugħ tax-xewk kollu.
No ale... nie mogę tak zniknąć nie mówiąc nic EllieEurLex-2 EurLex-2
It- tieni, hekk kif il- kelb il- baħar ikun qed jgħum, il- qxur jitgħawweġ u joħloq wiċċ instabbli sabiex il- parassiti ma jfittxux kenn hemmhekk.
Harry nic nie wiedział o obrabowaniu bankujw2019 jw2019
Suġġett: 100 kelb tar-razza husky maqtul fil-Kanada
Dowiaduję się, gdzie trzymają forsę!EurLex-2 EurLex-2
Kull kelb il-baħar, raj u rebekkini 21 kummerċjali
Dania stwierdza zatem, że postępowanie wyjaśniające może obejmować wyłącznie rzekomo jedyny zgłoszony środek pomocy, tj. ewentualne objęcie systemem DIS marynarzy pracujących na pokładach kablowcówEurlex2019 Eurlex2019
Suġġett: 220 kelb inqatlu mingħajr anesteżija fir-Rumanija
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideiEurLex-2 EurLex-2
Jekk xi darba jirnexxilek, m’int se tinsieh qatt dan il- kelb uniku.
Budżet i czas trwaniajw2019 jw2019
il-kelb il-baħar baliena (Rhincodon typus) fl-ilmijiet kollha;
Przepraszam, madame?EuroParl2021 EuroParl2021
Ġie stmat li 17-il miljun kelb u 30 miljun qattus jitwieldu fl- Istati Uniti kull sena.
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskiejw2019 jw2019
(Proverbji 14:10) Qatt osservajt għasfur, kelb, jew qattus iħares f’mera u mbagħad inaqqarha, jinbħilha, jew jattakkaha?
Klucz jest pod matąjw2019 jw2019
(b) il-gabdoll (Cetorhinus maximus) u l-kelb il-baħar abjad (Carcharodon carcharias) fl-ilmijiet kollha;
otwierające stały przetarg na wywóz jęczmienia znajdującego się w posiadaniu litewskiej agencji interwencyjnejEurLex-2 EurLex-2
Meta reġa’ fetaħ għajnejh, huwa stagħġeb meta l-kelb ma rahx iżjed, l-ixkubetta tiegħu kienet issaddet u issa hu kien spiċċa b’ daqna twila.
Okres półtrwania lapatynibu mierzony po podaniu pojedynczej dawki zwiększa się wraz ze zwiększeniem dawkiLDS LDS
Fit-12-il laqgħa tal-Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni dwar il-Konservazzjoni ta’ Speċijiet ta’ Annimali Selvaġġi Migratorji, inżdied il-kelb il-baħar baliena (Rincodon typus) mal-Appenix I tal-Konvenzjoni.
Odpowiedź brzmi...Bóg! Miło było Cię poznać, BożeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.