Tredimensjonal oor Bulgaars
Tredimensjonal
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Триизмерно пространство
Jeg vet ikke, men de laget et tredimensjonalt rom i deres femdimensjonale virkelighet så du skal forstå det.
Не знам, но са конструирали това триизмерно пространство в петизмерната им реалност, за да можеш да я разбереш.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De kinesiske figurene var spesielt fascinerende, for de som laget dem, flettet en blanding av leire, hestemøkk og rishalm gjennom en metallramme på en tredimensjonal figur.
гарантира, че за всеки тип превозно средство са извършени достатъчен брой проверки в съответствие с одобрените от компетентния орган методикиjw2019 jw2019
I de siste 50 årene har imidlertid hagekunstnere i Kina, Europa og andre steder laget tredimensjonale figurer ved å dekke metallrammer med nøye utvalgte planter.
И защо малко преди да започнем да живеем истински станахме скучни, апатични и остарели, мързеливи, безполезни и нещастниjw2019 jw2019
3 folder seg så sammen til en mer kompleks tredimensjonal struktur, som bare er . . .
Мисля, че каза Флинтстоунjw2019 jw2019
Men vi har ennå ikke kommet dit hen hvor dere, på deres vei hit i morges så noe som virkelig, faktisk sømløst integrerer den todimensjonale verden som vi er komfortable i med den tredimensjonale himmelen over oss -- som, jeg ikke vet med dere, men hvor jeg virkelig liker å bruke tid.
Доклад относно Договора от Лисабон [#/#(INI)]- Комисия по конституционни въпросиted2019 ted2019
Vi er her for å kommunisere med den tredimensjonale verden.
Искаш да кажеш, една блеснала сълза върху бузата ти, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et polyeder er en tredimensjonal figur,. den har flate overflater og like kanter.
И ако майка ти не ми беше казалаQED QED
Og hvis du ønsker å finne volumet på et tredimensjonal objekt som dette, så trenger du bare å multiplisere arealet av basen ganger høyden.
И за какво е всичко това?QED QED
Disse mønstrene blir i tillegg «foldet sammen», slik at det dannes en mer kompleks tredimensjonal struktur.
Очевидно няма място за Беларус в Източното партньорство.jw2019 jw2019
▪ «Ved bruk av teleskopene Subaru og Keck på Mauna Kea [på Hawaii] har et team av astronomer oppdaget enorme tredimensjonale filamenter av galakser som er 200 millioner lysår lange.»
Всичко това е въпрос на вкус, нали?jw2019 jw2019
Det brukes til å lage tredimensjonale figurer av.
О, не, няма да успеешWikiMatrix WikiMatrix
Det er tredimensjonal tenkning som begrenser fantasien vår.
Майкъл знае, че Никита няма да му е от полза още дългоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomografi er en metode som brukes for å lage tredimensjonale bilder av kroppens indre struktur.
Това окаяно момченце вече няма да ми е като трън в гащитеjw2019 jw2019
Denne datamodellen av en del av et ribosomprotein bruker farger for å framheve proteinets tredimensjonale natur.
Как кръвта е стигнала до одеялото?jw2019 jw2019
Fordeler: En CT-undersøkelse er smertefri og medfører ikke noe kirurgisk inngrep. Den gir svært detaljerte data som kan konverteres til tredimensjonale digitale bilder.
Капитане, моля ви!jw2019 jw2019
TENK deg et enkelt, kvadratisk papirstykke som blir forvandlet til en flott, tredimensjonal trane.
Политики и практики, основани на доказателства: покана за представяне на предложения за разработване на мрежи от инициативи за посредничество в знаниетоjw2019 jw2019
De sjokkbølgene som oppstår, går inn i jordskorpen og reflekteres til ventende instrumenter, som hjelper forskerne til å produsere tredimensjonale datamodeller av bergformasjoner.
Елате насамjw2019 jw2019
Hver tredimensjonale side inneholder en del av nøkkelen.
Казвам се ВарнезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser verden gå forbi uhemmet av sladderen og smerten til de tredimensjonale menn.
Тя е готина жена, а?- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forskerne tror at det at elgens nesebor sitter så langt fra hverandre, gir den en uvanlig evne til å registrere en nøyaktig tredimensjonal posisjon for ting rundt seg.
Затова реших да отвърна на обаждането муjw2019 jw2019
Her velger du om teksten på tittellinja skal vises med skygge bak, slik at den ser tredimensjonal ut
Настоящите насоки за прилагане обясняват прилагането на конкретни аспекти от стандартаKDE40.1 KDE40.1
Denne leken er tredimensjonal Viz surround programvare teknologi.
Но да работя с жена като вас върху нещо толкова важно и смислено, означава много за мен.Ето това ми харесва в женитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En datamaskin analyserer ekkoet og avdekker to- eller tredimensjonale trekk ved organet som dybde, størrelse, form og beskaffenhet.
По- добре седниjw2019 jw2019
Proteinmolekylet må dessuten ha en bestemt tredimensjonal form for at det skal være til nytte.
Нашите мъки са благословени в очите на Господjw2019 jw2019
Her har vi tre fysiske objekter som er absolutt tenkelige, noe vi som lever i en tredimensjonal verden kan kjenne igjen.
Казвам се Карен Дейвисted2019 ted2019
For guds skyld, du er tredimensjonal.
Преди около # часа, Русия и Британия са преговаряли за цената на ваксинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.