drill
строева подготовка · тренировка
drille oor Bulgaars
drille
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
обучавам се
тренирам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg bare ser en stor svart dildo på en drill foran meg.
Органичен подобрител за марихуанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kalte disse øvelsene for " Rock Drills "
Ще направи дома ми по- уютенopensubtitles2 opensubtitles2
Hvor er drillen?
Престори се на мой врагopensubtitles2 opensubtitles2
For 2000 kan du drille et hull i hodet mitt og ta på hjernen min.
Палм Спрингс е друг пустинен град с тропическа растителност и тучни голф игрищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har et problem med en drill at ingen synes i stand til å fikse.
Би трябвало да са мъртвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Også, må vi håpe- at ingen av Orens medarbeidere hører- den ekstremt bråkete drillen du vil bruke- for å bryte deg inn i en safe som jeg sier du- ikke kan bryte deg inn i
Не започвайте без менopensubtitles2 opensubtitles2
Så bruker han en drill for å åpne hodeskallen Deres.
Хайде, задник!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laos var vår Rock drill.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # юли # г. относно ревизирана схема на Общността за присъждане на знака за екомаркировка, и по-специално член #, параграф #, втора алинея от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kalte disse øvelsene for " Rock Drills ".
Според мен, направихме добър избор, ХейстингсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Driller de dig?
Как иначе да докажем съществуването им?opensubtitles2 opensubtitles2
Han driller mig
Не, ти ме чуй!Ще използваш цялата си власт и влияние и пълната сила на Църквата, за да ми помогнеш да довършим окончателно Робин Худ. Или и твоята глава ще хвръкне заедно с моятаopensubtitles2 opensubtitles2
Du kan være drill instruktør, forberede oss til kamp.
Ако бях мъртъв, едва ли щеше да е нужно да ми го казвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er så lite plass at han brukte 12 timer på å drille inn i veggen, som forresten er av stein.
Сериозно?- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du vil unnskylde meg, vi har et problem med en drill ned i 24-B.
И то голямо. Видях диска от охранатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett drillen ut av funksjon, ellers...
Целувката ти- и всичко ще се оправиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når de driller hull i hodet på noen.
Джули Браян е регистрирана в хотелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du truet et barn med en drill.
Ако трябва да се изтеглят два различни инсулина в една спринцовка, се препоръчва инсулина с кратко действие да се изтегли пръв, за да се предпази флакона от замърсяване от дълго действащия инсулинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis jeg kan høre ham sitte ned, vil han- garantert ikke høre drillen
Защото си зла малка лъжлива краваopensubtitles2 opensubtitles2
Du drillet ham som en soldat.
стоката се придружава от сертификат за съответствие, илиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss gå tilbake til å drille gjennom en vegg.
Зоната на удар е ограничена странично от две вертикални надлъжни равнини, по една от всяка страна на равнината на симетрия на разглежданата седалка и всяка от тях, отдалечена на # mm от тази равнина на симетрия на седалкатаted2019 ted2019
Drilla den greia.
Ченгетата тормозят всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når en lege utfører lobotomi, får han deg til å sove og så driller han et hull i hodet ditt, rett gjennom skallen.
Останаха ни само четири устройстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg forsøkte å forklare for en venn av meg hva jeg egentlig brukte tiden min på, og jeg sa: "Det er som når du driller et hull i en vegg for å henge opp noe i leiligheten.
Между другото, имате хубав балкон.Наистинаted2019 ted2019
Til slutt satte min kone en drill mot venstre tinning i et forsøk på å bore ut bildene.
Как сте?Ще пийнете лиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kondomerne drillede
Решение на Комисията от # февруари # година за изменение на Решение #/#/ЕО относно одобрението на плановете за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива #/#/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер Copensubtitles2 opensubtitles2
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.