foreslå
предлагам · предложа
foreslått oor Bulgaars
foreslått
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
predložen
[ predlóžen ]
предложен
Be dem foreslå presentasjoner av artikler de har tenkt å bruke.
Покани присъстващите да споделят своите предложения за представяне на конкретна статия, която смятат да използват в службата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er foreslått at vi oppholder Russell M.
Огромни рога, големи очиLDS LDS
En del forskere på 1900-tallet har foreslått at Shakespeare kan ha vært ansatt som skolemester av Alexander Hoghton av Lancashire, en katolsk landeier som navnga en viss «William Shakeshafte» i sitt testamente.
И ако последният подарък не доказва колко те обичам, нищо няма да можеWikiMatrix WikiMatrix
Det er foreslått at vi avløser Alan R.
Но ме заинтригува, че пропусна някои...На тях така им харесваLDS LDS
(1. Korinter 9: 20—23) Paulus gikk aldri på akkord med viktige prinsipper fra Skriften, men i dette tilfellet følte han at han kunne gjøre som de eldste hadde foreslått.
Но от ФБР дошли след няколко минути и взели записите.Предупредили персонала да не говорят за това, което са виделиjw2019 jw2019
En amerikansk organisasjon for trafikksikkerhet har derfor foreslått at hybridbiler og elektriske biler skal ha utstyr som varsler med lyd når de kjører i lav hastighet.
Максимално внимателен съм в тази ситуацияjw2019 jw2019
Når en foreslått presentasjon blir demonstrert, så tenk over hvordan du selv ville velge å bruke den, og hvordan du kan tilpasse den til forskjellige beboere.
Всяка държава-членка създава национален резерв като част от националните квоти, определени в приложение IX, по-специално с оглед на разпределението, предвидено в членjw2019 jw2019
I løpet av denne åpenbaringsprosessen ble en foreslått tekst fremlagt for Det første presidentskap, som fører tilsyn med og offentliggjør Kirkens læresetninger.
Определено много хора ще дойдатLDS LDS
Det er også foreslått at vi avløser eldstene Spencer V.
Ясно, значи ще работя в къщи тази сутринLDS LDS
Etter første rett ble møtet foreslått hevet.
Г- н Капо- не знам какво!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er foreslått at vi oppholder de øvrige generalautoriteter, områdesyttier og generalpresidentskaper for hjelpeorganisasjonene slik de nå er sammensatt.
Това становище се протоколираLDS LDS
Hvilket bindemiddel som er brukt til å samle blokkene, er ennå ikke endelig klarlagt, men både naturlig harpiks og lesket kalk har blitt foreslått.
Ето я коткатаWikiMatrix WikiMatrix
Det er foreslått at vi avløser, med oppriktig takknemlighet, søstrene Elaine S.
Разпоредбите на Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # юни # г. за определяне на общи подробни правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии и сертификати за предварително фиксиране за селскостопански продукти и на Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # август # г. за определяне на общи правила за управление на тарифните квоти за внос на земеделски продукти, които се управляват чрез система на лицензии за внос следва да се прилагат, освен ако настоящият регламент не предвижда другоLDS LDS
Det er foreslått at vi avløser følgende som område-syttier fra og med 1. mai 2005:
Немците са изпратили подкрепленияLDS LDS
Det er foreslått at vi oppholder eldste L.
Да, стига да си размърда задникаLDS LDS
Det er videre foreslått at vi oppholder Bonnie H.
Да, тук проверявахLDS LDS
Det er foreslått at vi avløser søster Jean B.
Ако ви хвана, ще ви направя същотоLDS LDS
Det er også foreslått at vi avløser eldste Kent D.
Брой на контролните копия Т# и еквивалентните им документи, във връзка с които поставените при заминаването пломби са били отстранени не под митническо наблюдение, или са били счупени, или при които няма дадено разрешение за освобождаване от пломбиране съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕИО) NoLDS LDS
Det er foreslått at Thomas Spencer Monson oppholdes som profet, seer og åpenbarer og president for Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige, sammen med sine rådgivere og medlemmene av De tolv apostlers quorum slik de ble presentert og avgitt stemmetegn for.
Ако съм имал някакви съмнения относно плана ти, това определено ги заличиLDS LDS
De nevner noen av trekkene ved de foreslåtte presentasjonene og hvorfor disse eller lignende presentasjoner kan gi resultater i menighetens distrikt.
От нулевата гравитация.Дава ми шанс да съм грациозенjw2019 jw2019
Det er foreslått at vi oppholder rådgiverne i Det første presidentskap og De tolv apostlers quorum som profeter, seere og åpenbarere.
Косата ти епо- тъмнаLDS LDS
Se på de foreslåtte timeplanene med blyant i hånden. Prøv å fylle ut «Min egen timeplan for felttjeneste» og se hva slags timeplan du kommer fram til som passer best for deg og familien din.
Ще ги разгледамjw2019 jw2019
Det er foreslått at vi oppholder følgende som nye områdesyttier: Richard K.
Ако под " тях " разбираш Томас, то да, най- вероятноLDS LDS
Det er foreslått at vi avløser eldstene Keith K.
В случай на окончателен отчет за финансовите разходи, лихвата за просрочено плащане се изчислява за ден при лихвения процент, посочен в специалните условияLDS LDS
Det ble foreslått å hjelpe misjonærene å erfare og gjenkjenne den brennende følelse i brystet som er omtalt i Lære og pakter 9:7–9.
Трябва да има достатъчно лента, въпреки че не мисля, че ще ни трябва още многоLDS LDS
Analyser så de foreslåtte presentasjonene fra begynnelse til slutt.
С цялото ми уважение, Лисбън, важното е да се уверим, че това няма да се случи отновоjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.