forventa levealder
Продължителност на живота
forvente oor Bulgaars
forvente
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
очаквам
[ оча́квам ]
Be klassen følge med, og legge merke til hva en herre forventet av sin tjener.
Помолете класа да следят текста, като потърсят какво очаква господарят от слугата си.
изискам
изисквам
Andre forventer det perfekte, ikke av andre, men av seg selv.
Други може да изискват съвършенство не от останалите, а от себе си.
предполагам
Og det er forventet at du bare skal forstå hva de mener.
... и се предполага, че трябва да знаеш какво значи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvordan forventet Gud ifølge 2. Mosebok 23:9 at hans folk i gammel tid behandlet utlendinger, og hvorfor?
Защо не започнем?jw2019 jw2019
Jeg har alltid ment at ingenting riktig bra foregår sent på kvelden, og at unge mennesker trenger å vite når de forventes å komme hjem.
Сега дай и ножа!LDS LDS
Vel, ikke mer enn forventet.
Има и още нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg forventet meg et nytt kall eller et formelt intervju av et eller annet slag.
След като си тръгнахте, се скарахме с бъдещия ми съпруг...... по повод наLDS LDS
Du kan ikke ansette folk som Cole og forventer at de å opptre som sauer.
Не мисля!Опитва се да ограби сина ти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lillegutt forventer at han skal svikte ham.
тя дава обяснения за своето решение на следващото заседание на Комитета, като посочва по-специално причините за прибягване до извънредната процедураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og Sojo, jeg forventer at alle fangene blir returnert til Sona i dag
Това са агентите ми, с които ще работитеopensubtitles2 opensubtitles2
Du kan ikke bare dukke opp og forvente at folk skal godta deg. Spesielt når de vet så lite om deg.
Напомня ти за Даяците, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Bates kan ikke utføre de ekstra oppgaver som forventes av ham.
Не искам да ви разубеждавам, просто тук става дума за живота на един човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greit, dere har en avtale, men hvis vi skal betale gode penger, forventer vi godt arbeid.
Началото си има и крайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg forventet aldri å høre en lovtale til helligheten...
Бунтовниците ще ударят САЩ.В момента зареждат ракетите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Når elevene svarer, legger du vekt på følgende sannhet: Vår himmelske Fader forventer at vi følger Jesu Kristi eksempel når vi blir forfulgt for vår tro.)
Чувал съм, че селските момичета са много скромни и невинниLDS LDS
Jeg vitner om at hvis dere begynner å lese i Skriftene fra dere er små barn, vil dere bedre forstå Herrens løfter og vite hva han forventer av dere.
На МЕН ми четеш последна изповед???LDS LDS
Han forventer at vi benytter de midlene vi får av ham til å ta vare på oss selv og våre familier.
Ще се видим пакLDS LDS
Det er hjertesorg når omstendighetene er svært annerledes enn vi hadde forventet.
Не СептемвриLDS LDS
Hva forventer du?
Списък на продуктите, предмет на споразумениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er forventet levealder for et hunndovendyr?
Технически разпоредби относно управлението на риска (гласуванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forventer du at en unge skal betale $ 19 for et tegneseriehefte?
Бях във форма тази година.Предишните години физическата ми подготовката беше проблемнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det forventes at de som holder denne talen, er nøye med å holde seg innenfor den tildelte tiden.
Нема повратна адреса на пликото.Само... Само некоја птица направена од хартијаjw2019 jw2019
Hva forventet du av verdens farligste frosk og største kriminelle, Nummer to?
Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livet blir ikke nøyaktig slik vi hadde forventet.
Знаете, че ще има сенаторски избори в нашата държава скороLDS LDS
Jeg forventer å få mat som takk for tipset.
Това са три- ключове, които отговарят на съответните архивиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg forventer ingenting annet.
Какво му каза?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet ikke hva du forventer at jeg skal gjøre.
Не сме сигурни, но изглежда, че някой е живял тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg mener, når jeg betaler så mye, så forventer jeg noe ordentlig.
Електронен или високочестотен баласт означава инвертор, захранван отсиловата мрежа, включващ стабилизиращи елементи за запалване и управляване на работата на една или повече тръбни луминесцентни лампи, в общия случай- при висока честотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.