helseforsikring oor Bulgaars
helseforsikring
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Здравно осигуряване
De fikk en del penger, pensjonerte seg tidlig, har råbra helseforsikring som tar seg av kontaktlinser og tannbleking.
Паднаха им пари, пенсионираха се млади, страхотно здравно осигуряване, което плаща за контактни лещи и избелване на зъбите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Tyskland er tradisjonen med at deler eller hele av utgiftene dekker av offentlige eller privat helseforsikring.
Ти луда ли си?WikiMatrix WikiMatrix
Noen former for forsikring (f. eks helseforsikring og livsforsikring) er mer tilgjengelige og nyttigere enn andre typer forsikring.
Давай довърши работатаLDS LDS
50 millioner her i landet mangler helseforsikring.
Получих информация за # загиналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har jobb, bil, min egen helseforsikring.
ау Nespo е стерилен продукт, несъдържащ консервантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helseforsikring!
Днес, смирено стоя пред вас с чувството на благодарностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men allerede nå erfarer mange at medisinsk behandling og helseforsikring stadig blir dyrere, og for millioner av mennesker er slike goder utenfor rekkevidde.
Следователно е от първостепенно значение наличието на стандартна класификация, позволяваща изготвянето на сравними данни относно професиитеjw2019 jw2019
* Helse: Adlyde Visdomsordet, trene regelmessig, spise sunt, få nok søvn, kjøpe helseforsikring (der dette er aktuelt).
Мислех, че ще си като пън в леглотоLDS LDS
Hva med helseforsikringen?
Да бе, водещи са на новинитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arbeiderne skal få helseforsikring.
Нямат таковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette får folk til å tegne en eller annen form for helseforsikring.
като взе предвид член # и членове # и #, параграф # от Договора за ЕО,съгласно които Комисията е внесла предложението в Парламента (Cjw2019 jw2019
Jeg har ikke helseforsikring.
Около $# # са похарчени за това събитиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaktmesterne får helseforsikring.
Ти изглеждаше убеден.Особено когато казах, че ще умрешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En helsearbeider drev en vanlig praksis, men følte seg ledet til å sette av én dag i uken til å gi gratis omsorg til personer uten helseforsikring.
При достигане на стационарно състояние, плазмените концентрации на бозентан са # до # пъти по-високи, отколкото при приемане само на бозентанLDS LDS
Vi har fantastisk helseforsikring.
След като спечеля облога, тази поръчка е мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fikk en del penger, pensjonerte seg tidlig, har råbra helseforsikring som tar seg av kontaktlinser og tannbleking.
Вярата един в друг и възнможността за любовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det står at du alt har helseforsikring.
Най-късно към # май всяка година Швейцария ще възстановява гореупоменатия депозит посредством изплащането на сума, чийто размер съответства на реално използваната сума за бъдещо развитие и непредвидени случаи през предходната годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ringte den tillitsvalgte i morges for å spørre om helseforsikringen.
Независимо от това, в случаите, изрично предвидени в приложението, този процент може да достигне до # % от стойността на мероприятиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen former for forsikring (for eksempel helseforsikring og livsforsikring) er mer tilgjengelige og nyttigere enn andre typer forsikring.
Всичко ще е наредLDS LDS
Det pågår også politiske debatter verden over fordi dette spørsmålet har store sosiale, politiske og økonomiske konsekvenser, blant annet når det gjelder pensjonsordninger, helseforsikringer og skattlegging.
Сигурна ли си, че това беше той вчера в моргата?jw2019 jw2019
Så hva skjer med barna dine når faren er blakk uten jobb og helseforsikring?
Регионалния шеф, корпоративен управител, началник продажбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du ikke helseforsikring?
Дори не знам дали застраховката ми покрива това нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg snakker om helseforsikring, pensjon, og om noen år får du fast ansettelse.
Между другото, нека поздравим Линда Дейвис, с нейните # % за присъдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevn tre selskaper som har bedre helseforsikring enn Dunder Mifflin.
Мисля, че ще се справим, ще правим упражнениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.