istid oor Bulgaars
istid
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Ледникова епоха
Det er derfor svært sannsynlig at noen av vitnesbyrdene om vannflommen blir feiltolket som vitnesbyrd om en istid.
Тогава е много вероятно някои от доказателствата за Потопа да бъдат погрешно обяснявани като доказателства за ледникова епоха.
ледникова епоха
Det er derfor svært sannsynlig at noen av vitnesbyrdene om vannflommen blir feiltolket som vitnesbyrd om en istid.
Тогава е много вероятно някои от доказателствата за Потопа да бъдат погрешно обяснявани като доказателства за ледникова епоха.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Istid
nb
Istid (film)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Ледена епоха
nb
Istid (film)
Det er Istid, mamma.
Това е " Ледена епоха ", мамо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Først er det istid som vanlig, men så blir det drivhuseffekt.
Сидни, ако искаме да унищожим SDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vi sloss mot dinosaurer i istiden.
Аз.. Аз не съм наистина мъжOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En istid her, millioner år av fjelldannelser der
Име и адрес на производителите отговорни за освобождаване на партидитеopensubtitles2 opensubtitles2
" Tvinge oss tilbake til istiden. "
Навсякъде да има кръвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
og truet med å styrte den dødelige verden inn ien ny istid.
До # думи или по- малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slipp meg før jeg kaster skipet til den theriniske istiden!
Рифампицин е силен CYP#A# индуктор и е доказано, че предизвиква # % понижаване на AUC на атазанавир, което може да доведе до вирусологичен неуспех и развиване на резистентностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den store endemorenen fra istida, Raet, er et viktig kriterium for vern av området.
Италия не е отговорила на писмото на Комисията от # декември # гWikiMatrix WikiMatrix
Hans vinterlandskaper fra 1565 er blitt framholdt som et bevis på hvor streng vintrene var under den lille istid.
Създава се следният нов членWikiMatrix WikiMatrix
Vi leser om den tiden da vitenskapsmennene utviklet sin teori om istidene: «De fant istider på hvert eneste stadium av den geologiske historie, i samsvar med uniformitarianismen [den oppfatning at prosessene har vært de samme og har virket med samme intensitet gjennom hele den geologiske tid].
Може да седнеш след като си тукjw2019 jw2019
Menneskene overlevde den forrige istiden.
Моля те кажи ми, че си помощник сладкарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klimaproxyer (indirekte klimaindikatorer) viser at temperaturen har vært relativt stabil over ett eller to tusen år før 1850, med regionalt varierende svingninger som den varme perioden i middelalderen og den lille istid.
Не си пасвамеWikiMatrix WikiMatrix
Man har framsatt den teori at fuktigheten skyldtes kraftige regnskyll som blir satt i forbindelse med slutten på istidene.
И знаете ли какво е казал?jw2019 jw2019
Menneskene overlevde den forrige istiden
Значи имаме насреща си откачалка.При това генийopensubtitles2 opensubtitles2
Da hadde ikke istiden begynt.
Освен със стратегията "Европа 2020", това би било изцяло в съответствие с Европейския семестър.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortodoks vitenskap lærer for eksempel at jordoverflaten mange steder er blitt formet av store isbreer i løpet av en rekke istider.
О, можем ли всички да играем тази игра?jw2019 jw2019
Det er Istid, mamma.
Били, каква е температурата й?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er vårt forråd for istiden.
Стой тук.Отнася се и за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En rekke arkeologiske funn indikerer at den sørlige delen av øya Storbritannia ble bosatt av mennesker lenge før resten av De britiske øyer, da klimaet i sør var mer gjestmildt mellom og i de ulike istidene.
Поне ситуацията изглежда по- спокойна откакто го няма КартажияWikiMatrix WikiMatrix
Så, for 10 000 år siden, ved å utnytte en plutselig endring i det globale klimaet da den siste istiden sluttet,
Скъпи ми съседеQED QED
Vi utviklet oss som art på savannene i Afrika, men så ser vi menneskets vandring til nye omgivelser -- til ørkenlandskap, til jungelen, til istidens tundra i Sibir -- tøft, tøft miljø -- til Amerika, til Australasia.
Странен човек си тиted2019 ted2019
Det er derfor svært sannsynlig at noen av vitnesbyrdene om vannflommen blir feiltolket som vitnesbyrd om en istid.
Етичния софтуер действа ли?jw2019 jw2019
Istida!
Тях не ги е грижа за стария АлънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jeg bare hadde visst at dere hadde fått en ny istid før jeg dro fra Zenith.
Стоките, описани в настоящото приложение, включват и нови, и употребявани стокиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foruten klimaendringer som har tvunget eller gitt muligheter for forflytning av menneskegrupper (for eksempel ørkenspredning i Midtøsten og dannelsen av landtunger under istidene) har ekstremvær direkte innvirket på historiens gang.
Цветно брашно: всички проучвания във връзка с Farine de blé noir de Bretagne показват, че то се отличава с по-наситен цвят в сравнение с брашната, произвеждани от френска или вносна елдаWikiMatrix WikiMatrix
Så, for 10 000 år siden, ved å utnytte en plutselig endring i det globale klimaet da den siste istiden sluttet, lærte mennesket seg jordbruk.
Той действа като: • Намалява произвежданите в тялото Ви вещества, които могат да повишат кръвното налягане • Спомага за отпускане и разширяване на кръвоносните Ви съдове • Помага на сърцето по-лесно да изпомпва кръвта в тялото Виted2019 ted2019
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.