Kjole og skjørt
пола
kjole oor Bulgaars
kjole
nb
Langt klesplagg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
рокля
[ ро́кля ]
Hvor kjøpte du denne kjolen?
Откъде купи тази рокля?
Рокля
Hvor kjøpte du denne kjolen?
Откъде купи тази рокля?
дреха
Tenk på alle kjolene, smykkene og slavene du får.
Само помисли колко прекрасни дрехи, бижута и роби ще притежаваш!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og du kjøpte kjolen til meg?
Напусна работата без разрешение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenta ble forferdet over denne forespørselen og sa: ‘I min beste kjole?
Има празничен кейкLDS LDS
Jeg kikker ned på kjolen jeg har i hånden.
Спешен случай ли има?Literature Literature
Kom. Fin kjole.
За приятеля си ще кажа само едноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kjøpte en kjole!
Г- жа Уинтърс е отдясноopensubtitles2 opensubtitles2
Kjolene hennes gikk rett over kneet.
Баща ми идва да ме вземеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En liten, lur gris med kjole, parykk og høyhælte pumps i størrelse 43.
Кажи й, че просто наскоро сме загубили нашия домашен любимец змияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Churchill i kjole.
Разхождат ги два пътиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun rev av seg kjolen i bilen
Наистина ли?opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg trenger bare en kjole
Прави каквото ти казвам!opensubtitles2 opensubtitles2
Den kjolen bringer hell.
Не беше страшно, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke se nå, men en ung kar i grå skjorte som sitter sammen med en jente i en blå-og hvitstripet kjole.
Не, това не е вярноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solgt kjoler, tjent penger.
Всички сме в една лодкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a stjele en kjole?
Трябва ти нещо.- Какво нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakker kjole.
Не си мисли, че не знамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin kjole.
Петилетков план?Подобно на Сталин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er akkurat som den kjolen jeg kjøpte.
В областта на базите данни проблемът става по-деликатенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal bruke slike kjoler til bryllupet mitt.
Не са ме уволнилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For en skjønn kjole.
Получават се от прекалено ядене на червено месо и бял хляб и твърде много сухо мартиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til helsike med kjolen.
Преди около # часа, Русия и Британия са преговаряли за цената на ваксинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise tok på seg en glitrende fiolett og sølvfarget kjole og snurret ut av rommet.
Няма начин. Наистина? О, Боже, това е чудесно.- Виж, скъпа, това сме ниеLDS LDS
Okay, kan du løfte din kjole lidt?
И ти ли го видя?opensubtitles2 opensubtitles2
Det er en pen kjole, Charlie.
ПредседателOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Men først må jeg få deg ut av denne fantastiske kjolen.»
Наистина ли?Може и да те е пуснал, може и да не е, но те нямаше вкъщи!Literature Literature
Finnes den kjolen i min størrelse, tror du?
Да не се изплашиopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.