lærerinne oor Bulgaars
lærerinne
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
преподавател
[ преподава́тел ]
учител
[ учи́тел ]
Hjemmelærere og besøkende lærerinner vil være årvåkne for å sikre at ingen blir glemt eller ignorert.
Домашните учители и посещаващите учителки трябва да се грижат за това никой да не остане забравен или пренебрегнат.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mrs Prentiss leker lærerinne.
Помпата за вземане на проби от частиците трябва да бъде разположена на достатъчно разстояние от тунела, така че температурата на газовете при навлизането им в него да се поддържа на постоянно ниво (± # K), ако дебитът не се коригира от FCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tiden forberedte søstrene sammen besøkende lærerinners budskap for å presentere det hjemme hos andre søstre.
За най- добрият ми приятел в целия, целият святLDS LDS
Ikke alle erfaringer i forbindelse med besøkende lærerinner er gode og herlige.
Какво си мисли тоя малък червей че е?LDS LDS
Dette er en del av en serie Besøkende lærerinners budskap som beskriver aspekter ved Frelserens misjon.
Благодаря, че правиш това, мамоLDS LDS
Alle retningslinjer for Hjelpeforeningens møter, besøkende lærerinner og annet arbeid i Hjelpeforeningen har sitt grunnlag i Hjelpeforeningens historie og blir godkjent av Det første presidentskap.
Кенеди отстъпи, а Хувър не можа да го спреLDS LDS
Hvordan vil det å forstå Frelserens liv og gjerninger styrke din tro på ham og velsigne dem du våker over som besøkende lærerinne?
Ти трябва Да отидеш или да останеш тук и да си поемеш последствиятаLDS LDS
Dette er en del av en serie Besøkende lærerinners budskap som beskriver aspekter ved Frelserens misjon.
Освен това, няма да успея по- добре от вас да го накарам да говориLDS LDS
For noen uker siden var jeg tilstede da en ung kvinne reiste seg for å bli oppholdt på et nadverdsmøte som assisterende koordinator for besøkende lærerinner, en stilling jeg ikke visste eksisterte.
Джай?Защо си тук?LDS LDS
Vi ville ikke behøve å bli mast på for å gjøre de mange tingene som har med å holde ut til enden å gjøre, som å utføre besøkene som hjemmelærere eller besøkende lærerinner, gå på møtene, gå i templet, leve moralsk, be eller lese i Skriftene.
Сигурен съм, защото се вижда, че не е наред, КрисLDS LDS
Personlig åpenbaring og åndelige erfaringer er også nært knyttet til besøkende lærerinners virksomhet.
Bondronat ще Ви се приложи под формата на инфузияLDS LDS
De trenger omsorg fra trofaste besøkende lærerinner, og de trenger godt planlagte og lett tilgjengelige Hjem, familie og personlig berikelsesmøter.
Всеки ден се приготвя пресен обезцветяващ разтворLDS LDS
Akkurat da dukket søster Wasden, en av mine besøkende lærerinner, uventet opp ved døren.
Беше толкова студеноLDS LDS
Hun ble lærerinne, men hadde egentlig et ønske om å bruke livet sitt til å hjelpe mennesker til å få et nært forhold til Gud.
Били сте в Гренада, Заирjw2019 jw2019
De tre kvinnene gråt sammen, og det var tydelig at disse flotte besøkende lærerinnene virkelig brydde seg om Angela.
Знам, че сме в КитайLDS LDS
Dette er en del av en serie Besøkende lærerinners budskap om Frelserens guddommelige egenskaper.
Запомни ги добре, да не те изхвърля през борда в океанаLDS LDS
Budskap for hjemmelærere og besøkende lærerinner
Не по този начин... а като ме види с чужда жена!LDS LDS
Og dere har sett, slik jeg har, en klok besøkende lærerinne bygge tillit i en søster som strever, til at hennes tjeneste for en annen, også om hun mislykkes, fortsatt er nødvendig og verdifull.
Въпреки това предвид факта, че това дружество си набавя значителни по обем количества от TEA от промишлеността на Съюза, не се очаква крайното отражение на каквато и да било промяна в антидъмпинговите мерки да бъде значимо за този промишлен потребителLDS LDS
Kjærlighet vises når trofaste besøkende lærerinner kommer tilbake måned etter måned, år etter år, til den samme uinteresserte og noe kritiske søster.
Цица на финалаLDS LDS
La oss bestemme oss for å være effektive besøkende lærerinner.
Тя беше бяснаLDS LDS
Gjennom besøkende lærerinners arbeid kan en Hjelpeforenings-president få oversikt over hver søsters velbefinnende og rapportere om deres velbefinnende når hun snakker med sin biskop.
Отговори ми на този прост въпросLDS LDS
Jeg vil bli lærerinne.
Със или без куршум, няма да умра тази вечерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skjønne ved besøkende lærerinners virksomhet er å se liv bli forandret, tårer tørket bort, vitnesbyrd som styrkes, personer elsket, familier styrket.
Кажи ми като се приготвиш, ЕлдриджLDS LDS
Disse kvinnene underviste meg om besøkende lærerinners virksomhet.
Тези политици, повтарят едно и също, непрекъснато и безспирLDS LDS
En ung kvinne jeg var besøkende lærerinne for, var medlem av koret.
Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания към настоящия регламент и се четат съобразно таблицата за съответствие, представена в приложениеLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.