plasma oor Bulgaars
plasma
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
плазма
Ventilerer vi så varm plasma i motorkamrene, vil warpkveilene brenne.
Ако изпуснеш толкова гореща плазма през дюзите, светлинното ядро ще се изпържи.
Плазма
Ventilerer vi så varm plasma i motorkamrene, vil warpkveilene brenne.
Ако изпуснеш толкова гореща плазма през дюзите, светлинното ядро ще се изпържи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flammen er plasma-basert.
Повярвайте ми, вие момчета имате за много повече неща да се притеснявате сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det blir varmt nok kan gasser bli ionisert til å frambringe plasma.
Искаме да знаем как би го извършил ти, за да вземем меркиWikiMatrix WikiMatrix
Uten manøverelementer thrustere, 'Skipet kan bli feid inn i områder av plasma-fakkel aktivitet.'
Да, щото новата цифра, която имам предвид е половин милионOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har akkurat hatt en plasma-overbelastning.
Не, аз съм неговия бодигардOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data, du sa det var en plasma-utladning da Quint ble drept.
Поисках с допълнителен кетчупOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om disse versene ikke inneholder medisinske termer, ser Jehovas vitner det slik at de utelukker overføring av fullblod, pakkede røde blodceller og plasma og også av hvite blodceller og blodplater.
Нямам план за такава ситуацияjw2019 jw2019
Svaret er varme gasser. million grader varm gass -- faktisk, så er det plasma.
Приятелят ми лежи на пътя, целият е в кръв!ted2019 ted2019
Jeg tok de sikringene off plasma ladeluftkjøler og trykkstyringssystem.
Под леглото му има опакован куфарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et eksempel på det er proteinrikt kryopresipitat, som man utvinner ved å fryse og deretter tine plasma.
Но без пелерината и крилатаjw2019 jw2019
Jeg åpner plasma-injektorene.
Не беше страшно, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plasma guider er varme opp.
Джейн Уаймън сигурно е Първата дама!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Også de avviser transfusjoner av fullblod, røde blodceller, hvite blodceller, blodplater eller plasma.
Какво име ти се набива в очите?jw2019 jw2019
Dine menn skal ha plantet bombe på videregående plasma stafett.
Виждам че е пистолет, но откога имаш пистолет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventilerer vi så varm plasma i motorkamrene, vil warpkveilene brenne.
Не искам да го виждамтакъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 % AV PLASMA
Повярвайте ми, вие момчета имате за много повече неща да се притеснявате сегаjw2019 jw2019
Den vil sende milliarder av tonn lysende plasma motjorda.
Поради това е необходимо прилагане с обратна сила, считано от # август # г., датата на влизане в сила на Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fraksjoner utvunnet av plasma
Ще им дадем новина за първа страницаjw2019 jw2019
Avhengig av pasientens tilstand kan leger foreskrive røde blodceller, hvite blodceller, blodplater eller plasma.
Ще отида и утре да поразгледам ощеjw2019 jw2019
Kanskje ikke på Dominion skip, men jeg trenger skjermen å overvåke warp plasma stabilitet.
Извънсъдебни документи могат да бъдат предадени за връчване в друга държава-членка в съответствие с разпоредбите на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg, jeg trenger plasma-inverteren.
Разбираш ли, гадни, ужасни нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi er lufting plasma kjølevæske.
Чувал ли си за транс- орбитална лоботомия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steng av alle plasma-kanaler i værkontroll-systemet.
Това е убийствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som du ser blir den høye tettheten til laseren konsentrert til plasma, og det gir energi til wakefielden og kontrollerer utslippet.
НО ДОРИ И БОГОВЕТЕ СЕ СТРАХУВАТ ОТ СМЪРТТАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke nok til en plasma-salve.
като взе предвид заключенията на председателството от Европейския съвет в Барселона, състоял се на # и # март # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av respekt for Guds lov tar de dessuten ikke imot transfusjon av de fire hovedbestanddelene i blodet: røde blodceller, hvite blodceller, blodplater og plasma.
Доказателстваjw2019 jw2019
143 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.