sekstende oor Bulgaars
sekstende
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
шестнадесети
Sekstende president for Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige
Шестнадесети президент на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Første pub-til-pub var jeg seksten.
Освен това, със съобщението което ние пратих ме тази вечер..,... той би бил луд да дойде някъде близо до тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om han ikke var noen sjenert seksten år gammel gutt, var dette likevel første gang.
Не съм свободенLiterature Literature
I seksten år har jeg trodd at jeg kunne bli den beste.
Тази корона може да бъде нашия билет към домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den angelsaksiske krønike hevdet at Harald Harefot styrte i fire år og seksten uker, noe som innebærer at krøniken mener at hans styre begynte to uker etter at Knut var død.
Вероватно се не би требали мазитиWikiMatrix WikiMatrix
Det sekstende båndet med finsk tekst ble fjernet igjen 1956, da Karelsk-finske SSR ble gjeninnlemmet i russisk SSR.
Трябва да отида в Ню Йорк и да се върна още по- неустоимWikiMatrix WikiMatrix
Gutten er seksten.
Ако на въпрос No #, буква a) бъде даден положителен отговор, съразмерно ли е посочването на територия с повърхност, двадесеткратно или стократно по-голяма от повърхността на опитно поле с оглед на защитата на частни (защита на предприятието включително на намиращите се в него лица и изделия) и на обществени интереси (предотвратяването на саботаж по отношение наусловията за развойна дейност в областта на биотехнологиите в Нидерландия)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familierådgiveren John Rosemond skriver: «Det tar mindre enn to år å skape denne fantasiforestillingen, mens det tar minst seksten år å korrigere den!
Червенокосатаjw2019 jw2019
Det hadde snart gått over seksten timer siden de skiltes utenfor huset til Anna Eriksson.
Разрешете дапопитамLiterature Literature
Seksten år og pinefullt sjenerte?
Ела утре у насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael og Jamie var seksten begge to og kraftigere.»
Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член # от приложение # към негоLiterature Literature
Jareds bror ser Herrens finger når han berører seksten stener — Kristus viser sin ånds legeme for Jareds bror — De som har en fullkommen kunnskap, kan ikke holdes utenfor sløret — Uttydere gis for å bringe jaredittenes opptegnelse frem i lyset.
Аз пък се тревожа да не ни се ядоса отновоLDS LDS
Det er seksten i timen, i åtte timer.
Винаги ли се храните така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som svar på Herrens spørsmål – “Hva vil du jeg skal gjøre så dere kan få lys i båtene deres?” – bearbeidet Jareds bror seksten steiner og ba ydmykt Herren om å berøre dem slik “at de kan skinne i mørket” (Ether 2:23; 3:4).
Никой не кара назад по- добре от мен!LDS LDS
Jeg satt i Hellgate i seksten år!
Така посрещат новитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For seksten år siden fikk Deirdre en baby. Paul og Mary Alice Young kidnappet ham og oppdro ham som sin egen.
Относно: Изясняване на конфликти във връзка с компетентността на съдилищата по наказателни делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Side seksten, Paul
Ромът е добър, заради едно единствено нещоopensubtitles2 opensubtitles2
Og du er over seksten år
Подпишете се, и спасете една крава!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er Åpenbaringsbokens klimaks, ifølge det sekstende synet?
Готина колаjw2019 jw2019
KAPITTEL SEKSTEN
Защо не я направим # %?jw2019 jw2019
Det er ikke lett å være seksten, er det vel?»
Направи го както трябваLiterature Literature
Seksten barn i området hadde dødd etter samme type koma.
Направиха му два шеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og han ser ned og plutselig er han seksten.
Мога да убия целия ти екипOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avdelingen, som var ledet av Major Martín Urbieta, støtte på hard motstand den 29. desember 1864 fra løytnant Antonio João Ribeiro og hans seksten menn, som døde uten å overgi seg.
Вие ми казахте, че не сте бил на хиподрумаWikiMatrix WikiMatrix
Seksten land etterforsker ham nå.
Как мина при теб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg lå der dismally beregning at seksten hele timer må gå før jeg kan håpe på en oppstandelse.
Стига, усмивката ти говори другоQED QED
128 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.