sekstant
Секстант · секстант
Sekstanten oor Bulgaars
Sekstanten
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Секстант
Må fåret vite hvordan den bruker en komplisert sekstant til å beregne koordinatene?
Трябва ли да знае как да използва секстант, за да изчисли координатите си?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navigatørene brukte en sekstant og et sett tabeller for å beregne breddegraden, og de brukte et skipskronometer, satt til Greenwich-tid, for å konstatere lengdegraden.
Членовете на Научния комитет и на групите се назначават за срок от три години, който подлежи на подновяване два пъти, и от тях се очаква да посещават и да вземат активно участие във всички заседания на групата, на които се приемат становища, изложения или ръководни документиjw2019 jw2019
Sekstanten er min, så da vet du at den er god.
Костенурките са генетичните ветерани в битката на оцеляването.И това е така от момента на първата им появатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astrolabiet, forløperen for sekstanten, er blitt kalt «det viktigste astronomiske instrumentet før teleskopet».
Не знам шерифски навик ли е или тексаскиjw2019 jw2019
Tåken hadde hengt igjen fra dagen før og hadde gjort det vanskelig for kapteinen å måle solhøyden klokken tolv ved hjelp av sekstanten.
Добре де, добреjw2019 jw2019
Han kan navigere og bruke sekstant
Следните честоти се използват за описание на появата на нежеланите реакции: много чести (≥#), чести (≥#, < #), нечести (≥#, < #), редки (≥# #, < #), много редкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekstanten min.
Тестото трябва да може да се извади с ръка от миксера, с едно движение, без забележими загубиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du sekstanten, Ned?
като има предвид, че президентът на Република Филипини г-жа Gloria Macapagal-Arroyo назначи гореспоменатата Комисия Melo за проучване на проблема и специален полицейски отряд на национално равнище (специален отряд Usig) за бързо разследване на убийствата и съдебно преследване на извърши- телитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekstanter
Във връзка с това той посочва, че с искането за предоставяне на информация Комисията била извършила безпричинна ex-post-проверкаtmClass tmClass
Overstyrmannen bad henne derfor med opp på broen og forklarte hvordan navigasjonsutstyret virker — gyrokompasser, radar, mottagere for satellittsignaler og den vanlige sekstanten.
Европейската комисия (наричана по-долу Комисията) получи искане съгласно член #, параграф # от основния регламент за разследване на евентуално заобикаляне на изравнителните мерки, наложени върху вноса на биодизел с произход от Съединените американски щатиjw2019 jw2019
Observatoriene i Midtøsten hadde en imponerende rekke avanserte instrumenter, for eksempel astrolabier, kvadranter, sekstanter og solur, som ble brukt til å studere og følge himmellegemenes bevegelser.
Кенди, запознай се с Билиjw2019 jw2019
Skipets klokke og kompass var ødelagt, og sekstanten og skipets eneste livbåt manglet.
неговият качествен и количествен състав не са заявениWikiMatrix WikiMatrix
Brown, hent sjøkartene og sekstanten.
Беше чудесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må fåret vite hvordan den bruker en komplisert sekstant til å beregne koordinatene?
Оплаквания от арести от войници или техни родниниLDS LDS
Og en sjødyktig slange også, med en sabla god sekstant.
Някакво развитие с Джанет и децата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problemet er at jeg også har en sekstant!
Одобряващият орган може да реши да поиска от производителя да предостави комплект документацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sekstant, et nøyaktig kronometer og en nautisk almanakk.
Трябва да се посочат цифрите и/или знаците, които обозначават типа на двигателя и типа на превозното средствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Williamson, se på sekstanten.
Няма страшноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en sekstant.
Мисля, че е бил захвърлен в алеята зад тази сградаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sekstant.
В колко часа сутринта пристигат вестниците в селото?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekstant, ja.
И аз не те обичамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astrolabiet og senere den mer nøyaktige sekstanten — instrumenter som ble brukt til måling av solens eller stjernenes høyde over horisonten — gjorde det mulig for sjømennene å beregne hvilken breddegrad nord eller sør for ekvator de befant seg på.
Мия колата на Рори.- Виждамjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.