seksuell oor Bulgaars

seksuell

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

полов

adjektief
Alma irettesatte sin villfarne sønn Corianton, som hadde forlatt sin tjenestegjerning og begått seksuell synd.
Алма порицава своя непокорен син Кориантон, който изоставя служението и извършва полов грях.
Open Multilingual Wordnet

сексуален

adjektief
Hvorfor er det uakseptabelt å ha seksuell interesse for en annen enn sin ektefelle?
Защо е неприемливо да проявяваме сексуален интерес извън брака?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I en tid da stadig flere unge tenåringer høster de alvorlige følelsesmessige konsekvensene av for tidlig seksuell aktivitet, blir gravide uten å være gift og pådrar seg aids og andre seksuelt overførte sykdommer, er Bibelens veiledning om å vente med sex til man er gift, . . . høyst relevant, den eneste måten å ha ’sikker sex’ på.» – Parenting Teens With Love and Logic.
Знам, че е станалjw2019 jw2019
Det slår meg at dette med vampyrer har sterkt islett av seksuell desorientering.
Трябва да стигна в КалифорнияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor er det uakseptabelt å ha seksuell interesse for en annen enn sin ektefelle?
Привличат меjw2019 jw2019
Når man dater kan overgangen fra vennskap til sex, som alle vet, føre til ulike former for ubehag, og det samme kan sex på arbeidsplassen, hvor vi kaller konflikten mellom et dominerende og et seksuelt forhold " seksuell trakassering. "
Вие не заминавате, Вие бягатеQED QED
Noahs slektslinje ble åpenbart ikke besmittet av det seksuelle forderv på den tiden. — 1. Mosebok 6: 4, 9—12; se fotnoten i NW, referansebibelen.
Трябваше да съм тук вместо теб, а не бяхjw2019 jw2019
Det første vi gjør, er en gjennomgang av deres seksuelle historie.
И аз бях на погребениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Jakobs bok 2:22-23, 28, og markerer ord eller setninger Jakob brukte til å beskrive hvor alvorlig seksuell umoral er.
В съответствие с известието на Комисията относно опростената процедура за разглеждане на определени концентрации по Регламент (ЕО) No #/# на Съвета, следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известиетоLDS LDS
Bruk av pornografi er en alvorlig synd og kan føre til annen seksuell overtredelse.
Защо го правя?LDS LDS
Jeg syns at seksuelle overgrep er ille.
като взеха предвид предложението на Комисията ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibelen tillater imidlertid skilsmisse på grunnlag av seksuell umoral. – Matteus 19:9.
Благодаря, че ми помогнахтеjw2019 jw2019
Av alle dem jeg har veiledet, synes ingen andre pasienter å være like alvorlig skadet som dem som har vært utsatt for seksuelle overgrep.
Мисля, че ще пия само пина колада, моляLDS LDS
• «Hvordan kan jeg takle seksuell trakassering?»
Реших да си побъбрим малкоjw2019 jw2019
Spør deg selv: Hva slags seksuell lyst må jeg ’døde’?
Тези нива на активното вещество надвишават допустимите норми, дадени в приложение VІ към Директива #/ЕИО, и биха имали неприемливо въздействие върху подпочвените водиjw2019 jw2019
Enda en grunn til at mange foreldre ikke snakker med barna sine om seksualitet, er den grunnen som en afrikansk kvinne nevnte: «Foreldrene mine, som er Jehovas vitner, snakket ikke med meg om ting som hadde med det seksuelle å gjøre, da jeg var ung, så det at jeg skulle snakke med barna mine om det, er en tanke som ikke engang har streifet meg.»
Договарящите се страни приемат да предоставят една на друга освобождаване от данъци и мита за временен внос на стоки, съгласно съответните им законодателства и като държат сметка, където е възможно, за съществуващи споразумения в тази областjw2019 jw2019
Festlig seksuell trakkasering, hvis du spør meg.
В такъв случай, мой дълг е, сър, да предложа да изчакаме да се съберат хилядаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tillegg kommer de ødeleggende følgene av det å drikke for mye — for eksempel skrumplever, tragiske ulykker, økonomisk ruin, fysisk, psykisk og seksuell mishandling i familien og fosterskader.
Ще ви отрежа ръцетеjw2019 jw2019
Mens han var der, begikk Corianton en alvorlig seksuell synd.
Като часовник сиLDS LDS
(Jesaja 2:4) Hvem bestreber seg på å unngå kjødets gjerninger, for eksempel seksuell umoral, og til og med fjerner fra sin midte dem som uten å angre fortsetter å praktisere slike gjerninger?
Бях във флота до #- таjw2019 jw2019
Det er bare hustruen som har rett til å ha seksuell omgang med ektemannen, og det er bare han som har rett til å ha seksuell omgang med henne.
Членове на екипажаjw2019 jw2019
Men husk alltid dette: Kristne ungdommer trenger ikke å være hjelpeløse ofre for mobbere, og de bør heller ikke finne seg i eller la seg lokke av tilnærmelsene fra en som utsetter dem for seksuell trakassering.
Номернабис дойде!jw2019 jw2019
9. a) Hvordan ser Gud på det at noen har seksuell omgang uten å være gift?
За това живея, досадния, щастлив животjw2019 jw2019
Alle kan være offer for seksuell trakkasering:
но трябваше да послушаш баща сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ordspråkene 13: 20; 1. Korinter 15: 33) Ifølge en rapport fra Verdens helseorganisasjon (WHO) er «det mindre sannsynlig at ungdommer som har et meningsfylt forhold til sine foreldre og til andre omsorgsfulle voksne og jevnaldrende», og som «får stabilitet og grenser, . . . skal hengi seg til seksuell aktivitet».
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖАТ ВТОРИЧНИТЕ ОПАКОВКИ КУТИЯ ОТ ЕДИН ФЛАКОН И # ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНА СПРИНЦОВКАjw2019 jw2019
I mange afrikanske kulturer kan ikke en kvinne stille spørsmål om sin partners utenomekteskapelige forhold, hun kan ikke nekte seksuell kontakt, og hun kan ikke foreslå sikrere sexvaner.
Ние имахме 16 основни правомощия за вземане на решение, които отстъпихме на Комисията, за да контролира ИСР и да насърчава по-тясното сътрудничество.jw2019 jw2019
Den forbyr alle seksuelle forhold utenfor ekteskapet.
Какъв позорjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.