sjette oor Bulgaars
sjette
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
шести
[ ше́сти ]
En student i sjette ga meg halvparten av det for ett rom.
Студент на шестия етаж даде половината от тази сума за една стая.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sjette.
Къде?Коли под наем " Трифтрайт ". Преди # минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 Og videre, en annen engel som er den sjette engel, skal blåse i sin basun og si: Hun er afalt som fikk alle nasjoner til å drikke av sitt horelivs vredes-vin, hun er falt, er falt!
Мисля, че единственото, което искам да кажа в момента е довижданеLDS LDS
Ta to hver sjette time
Започни щом си готовopensubtitles2 opensubtitles2
Dette praktfulle håndskriftet er antagelig skrevet i skrivestuen i Ravenna i begynnelsen av det sjette århundre.
Премахването има за цел да позволи употребата и на други надписи, като например Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano или колективната маркаjw2019 jw2019
Da Nehemja så hva som foregikk, sørget han for at byportene ble lukket ved solnedgang den sjette dagen, og jaget på den måten de ikke-jødiske kjøpmennene bort før sabbaten begynte.
Бях единствената американска балерина, поканена в " Болшой театър "jw2019 jw2019
Jeg spurte etter den sjette nøkkelen.
Говеда: месо и вътрешни органиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Åpenbaringen 19: 11—16, 19—21) Det blir bekreftet av det apostelen Peter sa da han så fram til de begivenhetene som det som skjedde da det sjette seglet ble åpnet, var et bilde på: «De himler og den jord som nå er, [er] spart til ild og blir holdt i forvaring til den dag da de ugudelige menneskene skal dømmes og tilintetgjøres.»
Шейсетте навлязоха в нашия живот това лято като вик към Фейт от баща ниjw2019 jw2019
Det sjette bindet var på hele 740 sider!
Добре, ставаjw2019 jw2019
Som et eksempel på hvor omhyggelige og nøyaktige avskriverne var, kan vi nevne massoretene, som levde mellom det sjette og det tiende århundre etter vår tidsregning og laget avskrifter av De hebraiske skrifter.
Защо изведнъж си толкова искрен?jw2019 jw2019
Ved å bruke utvalgte vers fra Matteus’ sjette kapittel illustrerte bror Sydlik hvordan dette kan gjøres.
Разположили сте кухнята и бара в двата края на ресторантаjw2019 jw2019
En dag sto jeg i kjelleren og vasket dagens sjette maskin og brettet klær, da jeg hørte døra til kjelleren gå opp og et nytt lass ble kastet ned.
Тъй като тези мерки са от общ характер и са предназначени да изменят несъществени елементи на Директива #/#/ЕИО, те трябва да бъдат приети в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, предвидена в член #а от Решение #/#/ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gravkammeret ble det funnet over 300 pottemakerarbeider som kunne dateres, og som viste seg å stamme fra det sjuende og det sjette århundre før vår tidsregning.
Това би могло да означава, че би било привлекателна алтернатива за индонезийските производители износители да пренасочат продажбите си към Общността, в случай че антидъмпинговите мерки бъдат отменениjw2019 jw2019
I sjette uke.
Господи, Уилям, няма да ходя във Вегас с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var den sjette av elleve barn i en familie av kvekere.
Всички се измъкнахмеWikiMatrix WikiMatrix
Per 2012 hadde Pakistan 180,1 millioner innbyggere, og har med dette verdens sjette største befolkning, etter Brasil, men foran Bangladesh.
Може би # километраWikiMatrix WikiMatrix
En student i sjette ga meg halvparten av det for ett rom.
Единствената причина, заради която беше тук след изявлението, е да те направя по- добърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne slags samling finner ikke sted bare hver sjette måned, slik generalkonferansen gjør.
Имаме убиецаLDS LDS
Det sjette århundre før Kristus bragte fremtredende tenkere som Konfucius i Kina og Buddha i Øst-India, men kraften av Guds prestedømme hvilte over Daniel, profeten som levde i fangenskap under regimet til den babylonske kongen Nebukadnesar.
Беше ми приятноLDS LDS
(Johannes 17: 16) I det sjette århundre før vår tidsregning oppfylte han sitt løfte gjennom Jeremia og gav sitt spesielle folk «fred og sannhet» da han førte dem tilbake til deres hjemland.
Връщай се в камионаjw2019 jw2019
Du har ikke klart å finne det sjette Tegnet.
Уважаеми господа, позволете ми да ви приветствам с " добре дошли " в ХаванаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den første kontakten deres var denne sommeren. Det siste E – posten ble sendt den sjette januar.
Жалбата съдържаше prima facie доказателства за наличие на дъмпинг на посочения продукт и за произтичаща от него съществена вреда, която бе счетена за достатъчна, за да оправдае откриването на разследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva med det sjette?
Ти поспи, а аз ще пазяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var i annen halvdel av det sjette århundre før vår tidsregning at Daniel skrev ned denne og andre drømmer og syner som angår oss nå i vår tid.
Моля за извинениеjw2019 jw2019
18 I det sjette og siste eksemplet viste Jesus tydelig hvordan Moseloven ble svekket av rabbinsk tradisjon: «Dere har hørt det er sagt: Du skal elske din neste og hate din fiende.
Политики и практики, основани на доказателства: покана за представяне на предложения за разработване на мрежи от инициативи за посредничество в знаниетоjw2019 jw2019
Og " F " den sjette.
Преди толкова години...... преди да умраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.