soveværelse oor Bulgaars
soveværelse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
спалня
[ спа́лня ]
Jeg hørte, hvad du sagde, men det ovenpå i soveværelset havde stærke følelser
Разбрах всичко, което ми казахте, но и без това усетих енергия в спалнята
spalnja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er gemt-- soveværelse da jeg var nedenunder, og du var udenfor
Мислите че съм глупак?opensubtitles2 opensubtitles2
Til soveværelsene, Semiras inkludert.
Бебчо си прекара толкова добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En natt mens hun besøker Roma, smyger hun seg ut av soveværelset sitt og tilbringer en dag med journalisten Joe Bradley (Gregory Peck).
Ще донеса носилката!WikiMatrix WikiMatrix
Her er båndet--Digital soveværelse
Чрез инхибиране на ензима ренин, алискирен инхибира РАС на мястото на активиране, като блокира преобразуването на ангиотензиноген до ангиотензин I и понижава нивата на ангиотензин I и ангиотензинopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg hørte, hvad du sagde, men det ovenpå i soveværelset havde stærke følelser
Прическата?Не, очите тиopensubtitles2 opensubtitles2
Når det regner, Dean, og jeg er på soveværelset og får lyst på en kopp te, så må jeg ta på gummistøvler. Så ikke tøflene skal bli våte på vei til kjøkkenet.
Няма проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy venter på dig i soveværelset
Не използвайте Intrinsa ако кърмите, защото това може да увреди дететоopensubtitles2 opensubtitles2
Soveværelse
Откъде го гепи това?opensubtitles2 opensubtitles2
Det vil VAERE I Soveværelset.-- Fuld yöksikö?
Значи се нуждае от адвокат защитникopensubtitles2 opensubtitles2
Soveværelset mitt.
Виж, мисля че доста уплаши твоите приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hun på soveværelset?
Защото с Лекс го убихме преди # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På soveværelset sto et jernskap av middels størrelse, og det var slik laget at det beskyttet både mot brann og tyveri.
Не, но но знам къде виси постоянно, при генерал СадетLiterature Literature
Jeg kan ikke være længere i soveværelset
Исусе, започват да ни смачкват!opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg ønsker ikke, at soveværelset eller hele huset
Не знам защоopensubtitles2 opensubtitles2
Kanskje på soveværelset heller?
Видял е имената им...... адресите имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne vognen var en «sleeping car», som etter få minutter ble omdannet til et soveværelse.
Ако някой ми се стори подозрителен, ще се престоря на другLiterature Literature
Og så hørte jeg latteren deres i soveværelset.
Било е ченгетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er soveværelset?
Съжалявам, че ви притеснявамopensubtitles2 opensubtitles2
Interiørscener fra kjøkkenet, tjenernes værelser og flere av de øvre soveværelsene ble bygget og filmet i Ealing Studios i London.
Мюсюлманско преселение към ПакистанWikiMatrix WikiMatrix
Jeg har en ekstra futon inne i soveværelset.
Достатъчно голям съм да си избирам религиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.