stikling oor Bulgaars
stikling
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
рязане
bg
В растениевъдството, млади израстъци или стъбла, отстранявани с цел да се отгледат нови растения чрез вегетативно вкореняване на изрязаните стъбла.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disse stiklingene har den samme roten, og i fellesskap frambringer de en god avling olivener.
За къде сте без мен?jw2019 jw2019
Professor Stikling sier at døm må vokse en stund til.
Когато бях малка, родителите ми ме изпратиха да слугувам.Така не трябваше да ме хранятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er lett å produsere nye blomstrende kirsebærtrær ved å ta stiklinger av trærne.
Не искам да ме запомниш като такъв човекjw2019 jw2019
* Når stammen er blitt så gammel at den ikke lenger bærer like mye frukt som før, kan en la flere stiklinger, eller nye skudd, vokse til de blir en integrerende del av treet.
Не ме заблуждавай!jw2019 jw2019
(Salme 128: 3) Men for at foreldre skal kunne glede seg over ’stiklingene’ sine og ikke få sorg på grunn av dem, må de hver dag vie barna personlig interesse.
А аз ще мога да кажа на шефовете си, да бъдат снизходителни към момчето, което толкова ни е помогналоjw2019 jw2019
En slik delikat stikling med makt til å fø et kontinent.
Бог забранява товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter hva jeg forstår har madam Stikling en frodig avling alruner.
Не и със съекипника си!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette gamle oliventreet er omgitt av nye stiklinger
На # метра по хълмаjw2019 jw2019
Før vi begynner festen-- la oss applaudere-- for professor Stikling og madam Pomfrit
мили до зоната за изстрелванеopensubtitles2 opensubtitles2
Etter hva jeg forstår har madam Stikling en frodig avling alruner
Баща ми идва да ме вземеopensubtitles2 opensubtitles2
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.