Variasjoner i solaktiviteten
Слънчева активност
variasjon oor Bulgaars
variasjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Вариация
Når du har et basissett, er det et spørsmål om variasjon.
Имаш ли основния набор, останалото е само въпрос на вариации.
вариация
Når du har et basissett, er det et spørsmål om variasjon.
Имаш ли основния набор, останалото е само въпрос на вариации.
разнообразие
Hvert «slag» har likevel potensial for stor variasjon.
От друга страна, във всеки „вид“ има възможност за голямо разнообразие.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mens vi hele tiden hadde Guds frelsesplan og hans håp om evig liv for hvert av sine barn i tankene, vurderte vi utallige variasjoner og kombinasjoner av mulige scenarier som kan oppstå.
Независимо от нарасналото му значение в настоящия момент вследствие на икономическата криза, то е от решаваща важност и в периоди на икономически просперитет, тъй като насърчава социалното сближаванеLDS LDS
Tenk på den veldige variasjon vi finner rundt om i verden når det gjelder mat, klesdrakt, musikk, kunst og boliger.
Извинете, че ви прекъсвамjw2019 jw2019
De ovennevnte teoriene forklarer for eksempel ikke hvorfor det i forskjellige kulturer er så store variasjoner i voldens hyppighet og form.
Лека й пръстjw2019 jw2019
Hvert «slag» har likevel potensial for stor variasjon.
Трябва да се използват възможностите на съвременните технологии да предоставят незабавно достъпна информацияjw2019 jw2019
Vi fant en liten variasjon i outputen, så vi kjørte den gjennom flere digitale filtre og fant dette.
Карл, аз съм, НийлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kunne satt akseptorfaktorer som ungdom, helse, fruktbarhet intelligens og en variasjon av nødvendige ferdigheter.
И нашите животи същоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men når vi tenker på den uendelige variasjon av vidunderlige ting på jorden som det var meningen at menneskene skulle glede seg over, må vi medgi at et liv på knappe 100 år er altfor kort!
И така, ресурсно базираната икономика не е нищо повече от набор доказани схващания от жизнена важност, където всички решения имат за цел оптимизиране на човешката и природна устойчивостjw2019 jw2019
Denne prosessen fører til betydelige årlige variasjoner i det atmosfæriske trykket og den atmosfæriske sammensetningen rundt polene på Mars.
Какво има сега, г- н Поаро?WikiMatrix WikiMatrix
I de katolske bygningene er det også bilder av «den evige jomfru, hellige Maria, den sanne Guds mor» i en uendelig variasjon av situasjoner og stillinger.
Ще ти кажа една тайнаjw2019 jw2019
Litt variasjon?
Не мислите за Елтън, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne tekniske variasjonen bør ikke avlede oss fra hovedpoenget, nemlig at Jesus sendte ut en stor gruppe av sine disipler for å forkynne.
Ако Фредерик е изчезнала, или я е отвлякъл, или е мъртваjw2019 jw2019
Men hele poenget er at mutasjoner ikke synes å være en tilfredsstillende kilde til variasjon.
Ние мислим, че Джена има потенциала да бъде следващата Синди КрофърдQED QED
Som vi har sett, er det stor variasjon i sikkerhetsforskriftene verden over, og behandlinger med blod er mer risikable enn mange er klar over.
Разчитат на автомобилите, и това не е изненадващо, като средство за мобилността на хоратаjw2019 jw2019
Så, variasjon er viktig.
Ела тук и и ми помогни с лентата за картечницатаted2019 ted2019
Variasjonen i landskapet gjør at mange turister beskriver Kamerun som et Afrika i miniatyr.
Възможно е да е койотjw2019 jw2019
De brukte variasjoner av " Steve " som navn på hverandre.
Някой да знае нещо за колата отвън?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Variasjonen kommer av forvirring rundt hva som utgjør begynnelsen og slutten av en krig.
Две години в отбора, после се наложи да спра.WikiMatrix WikiMatrix
Det forekommer til sammen 285 ganger i Bibelen, variasjoner innbefattet, og sikter til at Gud har kommandoen over enorme hærstyrker av åndesønner.
Какво сте направили?jw2019 jw2019
Med en slik variasjon av farger og fasonger mot den klare blå himmelen kan en fotograf virkelig bli revet med.
Вярвам, че капитан Гарет би искала да направя товаjw2019 jw2019
Prøv en rubin, bare for variasjons skyld.
Терапевтичният цикъл с Temodal продължава # дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finnes blekkspruter i mange variasjoner og farger
Предполагам, че не си бил в апартамента на Зоуи онази нощjw2019 jw2019
Dyr kommuniserer ikke bare ved hjelp av en ufattelig variasjon av lyder, men også ved hjelp av bevegelser, oppsiktsvekkende farger, blinkende lys og spesielle lukter.
Повечето пътиjw2019 jw2019
17 Tenk også over den store variasjon av livsformer her på jorden.
Вкарайте го в зала # ... ето тамjw2019 jw2019
Jeg ble svært lei meg da jeg fikk vite at han ikke godtar bruk av bilder i tilbedelsen, siden institusjonen der jeg tjente, var full av slike bilder i alle størrelser og variasjoner.
Допълнителна информация за Bonvivajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.