vinne
навивам · навия · печеля · победя · побеждавам · спечелвам · спечеля
vinner oor Bulgaars
vinner
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
победител
For øyeblikket, i det minste Jeg er redd han har vunnet.
Какво пък, в края на краищата, за момента той е победител.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men så blir det holdt valg, og en hederlig mann vinner.
Пълни отговори на въпросниците бяха получени от трима доставчици на суровини за производството на Общността, трима потребители, двама производители от Общността, които подкрепят молбата за преразглеждане и един производител, който се противопоставя на процедурата, както и един производител от държавата аналогjw2019 jw2019
Hvis vi vil vinne regiontevlinger må vi trene hardt.
Въпреки това се прецени, че определението на разглеждания продукт, направено в известието за започване на процедурата и в съображение # по-горе, би повдигнало въпроса относно това кои производители и видове продукти са предназначени да влязат в обхвата на разследването и кои неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle vinner.
Не можеш да ме заблудишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekseren vinner.
А вие, Лидия, взимате ли този мъжOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er vinn eller forsvinn.
Посред нощ Стийв карал барманите да изпразнят парите от касите и да сменят касовата лентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greit, bare husk meg når du vinner
Имаме всичката информация, която ни трябва.Ние ли?opensubtitles2 opensubtitles2
Og det kaller du å vinne?
Емаус, когато Исус внезапно се появил при тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finneren vinner en premie.
Бил също и архитектOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er så sjansen for å vinne?.
План за новоститеQED QED
Hun kommer til å vinne.
Видях много красиви местаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vinner fordi jeg gjør det uventede, Schiller
Спомни си къде се ожениopensubtitles2 opensubtitles2
Kan jeg vinne i løpet av tre sett...
Връщай се в камионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å vinne kampen mot sosial fobi må du før eller senere gå inn i de situasjonene som har pleid å framkalle angst hos deg.
Чакай малкоjw2019 jw2019
Da vinner man hans gunst.
Конфликт на интересиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville aldri vinne.
Изкуството на Крийси е смърттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spilleselskaper reklamerer for store jackpoter uten å nevne hvor liten sjanse det er for å vinne, for de vet at drømmen om store penger får spillerne til å satse store beløp.
Зет ми е златно момче!jw2019 jw2019
Noen generaler forsikret dessuten sine ledere om at en krig kunne vinnes raskt og effektivt.
Инжекционен разтвор (инжекция) Разтворът е бистър и безцветен до бледожълтjw2019 jw2019
Denne uken vinner jeg veddemålet.
Добре се направих на мъртъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I morgen skal jeg slåss Og jeg skal vinne krigen for deg
Ти си мъртвецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idrettsutøvere som oppnår gode resultater, drømmer ikke bare om å vinne, men fokuserer på sin fysiske trening.
Кучето не е сляпоjw2019 jw2019
vi Jehovas gunst nå vinne kan.
Управляеми колела ...jw2019 jw2019
Jeg blir behandlet annerledes fordi treneren trorjeg er en vinner.
Ова е лесно, и без тоа го имамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vinner, hva?
Ще извикам шерифаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må ha alle fem på min side hvis jeg skal vinne dette valget.
Предприятие, което не е получило квота през # година и което желае да заяви пред Комисията получаването на квота за неотложни нужди за периода от # януари # г. до # декември # г., трябва да се представи пред Комисията най-късно до # юли # г., посредством формуляр за регистриране в главната база данни за озоноразрушаващите вещества (ODS), достъпен в интернет на адресOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er den dagen da vi vil vinne denne krigen og bevise Ildnasjonens dominans.
Кенеди отстъпи, а Хувър не можа да го спреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.