Midder
roztoči
midd oor Tsjeggies
midd
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Tsjeggies
roztoč
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da en stor gresstust ble skylt i land i 1974, tok forskerne med seg halvparten for analyse, og oppdaget 663 virvelløse landdyr, for det meste midder og spretthaler.
I když se choval jako že jo, a... víš co myslím,... ano... byla sem jím trochu posedlá, jednu chvíli, ale teď užneWikiMatrix WikiMatrix
Såpe dreper ikke midd, men vask ved over 60 grader dreper midd, og de fleste middene vil bli skylt ut.
Nikdy tak tichý nebyljw2019 jw2019
Når en kokt oppløsning av rå tobakk og såpe blir sprøytet på avlingene, tar den livet av kålorm, fluer og midd.
R# (možné nebezpečí poškození reprodukční schopnostijw2019 jw2019
Ifølge tidsskriftet New Scientist ble denne midden importert fra Brasil for å bekjempe et av de skadedyrene i verden som ødelegger mest kassava, en grønn midd, Mononychellus tanajoa, som ødela opptil en tredjedel av kassavaavlingen noen steder i Afrika.
Účelem dohledu je zajistit, aby výrobce řádně plnil povinnosti vyplývající ze schváleného systému řízení jakostijw2019 jw2019
Det andre året regner det, og vi plasserer dem riktig, men så kommer det midd.
Chovej se tu jako doma, tati, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauene får midd eller lus fra hverandre, og disse parasittene gir dem kløe.
Ostrovy Klíče jsou v téhle roční době krásnéjw2019 jw2019
Mektige midd
Generále, prosím o jiné přiděleníjw2019 jw2019
En forskningsrapport sier at lavendelolje og knuste lavendelblad og lavendelblomster faktisk også kan brukes som et insektmiddel til privat bruk eller i skadedyrkontroll, siden lavendel virker avskrekkende på midd, snutebiller, bladlus og klesmøll.
MICKEY C ZA MŘÍŽE Lesbické naivky v Hollywoodu!jw2019 jw2019
De fleste rickettsioser overføres av flått, men de kan også overføres av lopper, lus og midd.
Lucha Singh zůstane také s námiECDC ECDC
Og takket være en liten rovlevende midd som kalles Typhlodromalus aripo, er det nå mye kassava å få tak i.
Jen už to chci mít za sebou a bez otázekjw2019 jw2019
Én sofa i det ene huset inneholdt 7454 midd pr. gram støv, og det var ytterligere 2361 midd pr. gram i teppet under sofaen.
Ale jsi!... Přemýšlím o pár věcechjw2019 jw2019
Midden spiser opp alle.
Ač je to k nevíře, jako bys tím honem ještě zkrásnělaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodeputer er ypperlige utklekkingssteder for allergener, bakterier og midd.
Myslíte, že by dokázali zvládnout naše technické postupy?jw2019 jw2019
Siden den gang har forskerne funnet ut at de kjemiske stoffene som det finnes så mange av i dette treet, er virksomme mot over 200 insektarter og også mot forskjellige midder, rundormer, sopparter, bakterier og til og med flere virus.
Když je to tak... můžem vám bejt snad nějak... užitečný, ne?jw2019 jw2019
Insekter er egentlig slike seksbente skapninger som fluer, lopper, mygg, lus og biller. Åttebente kryp som midd og flått er edderkoppdyr.
Moc to nefunguje, že?jw2019 jw2019
De fant ut at den rovlevende midden, Typhlodromalus aripo, sitter ytterst på planten og venter på at den grønne midden skal dukke opp, for så å spise den.
Ahoj zlato, jsem domajw2019 jw2019
«Midd . . . tørker ut og dør når den blir utsatt for sollys», sies det i The Times, «noe som betyr at den gammeldagse praksisen med å lufte sengetøyet hjelper mot midd.»
To se mi nezdájw2019 jw2019
Lus, midd og flått kan overføre forskjellige former for tyfus og andre sykdommer.
Ti z vás, kteří to neshledávají úžasným... by radši měli poslouchat, protože tohle bude ve zkoušcejw2019 jw2019
Midd og biller tar seg av dødt trevirke, og sopp forsyner seg av barken.
MALÝ DŮM V PRÉRII- Trochu se to namočilojw2019 jw2019
flekkfebergruppen, som overføres av flått eller midd, og tyfusgruppen, som hovedsakelig overføres av lus eller lopper.
Když pacient cítí pálení, znamená to, že má...?Pohlavně přenosnou nemoc?ECDC ECDC
Tidsskriftet sier at Typhlodromalus aripo ikke bare tar livet av 90 prosent av den grønne midden, men at den også gjør at bønder ikke trenger å bruke plantevernmidler, noe mange av dem ikke har råd til.
V důvodové zprávě ke svému návrhu Komise uvádí, že celková částka poplatků požadovaných po žadateli za zpracování žádosti o vízum nesmí být při využívání možnosti outsourcingu vyšší než normální poplatek vybíranýza udělení víza (poplatek stanovený v příloze # Společné konzulární instrukcejw2019 jw2019
Forskere oppdaget at man hadde små problemer med de grønne middene i det nordøstlige Brasil, trass i at det der var store forekomster av kassavaplanten.
Jednou je to skleníkový efekt, potom ničení oceánůjw2019 jw2019
Fordi jeg så i senga, og det var ingen midd der.
Nejpozději ke dni #. května každého roku Švýcarsko doplní vklad o částku ve výši odpovídající částce, která byla v předchozím roce skutečně použita na budoucí vývoj a nepředvídané výdajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men heldigvis er det slik at friske katter «ikke er spesielt utsatt for ørebetennelse eller midd i ørene, som man trodde for noen år siden,» ifølge The Cat Site, et nettsted for katteeiere.
Tato pravda je napsaná krví a stíny jsou místa, kde udeřímjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.