Jeg er oor Duits
Jeg er
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
ich bin
Jeg er kanskje gal, men jeg er ikke dum.
Ich bin vielleicht verrückt, aber ich bin nicht dumm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jeg er
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
ich bin
Jeg er kanskje gal, men jeg er ikke dum.
Ich bin vielleicht verrückt, aber ich bin nicht dumm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg er lys våken.
Angaben, dass Geschäftsvorfälle mit nahe stehenden Unternehmen und Personen denen mit unabhängigen Geschäftspartnern entsprechen, erfolgen nur dann, wenn diese Bedingungen belegbar sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke deg jeg er sint på, skjønner du
Meine Musik, du verdammteropensubtitles2 opensubtitles2
Jeg er jurist, ikke medisiner.
Schick mir die Adresse und ich werde dich sofort dort treffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg er heller ikke uten skyld.
Alternativ kann bei Katzen mit mehr als # kg Körpergewicht die beiliegende Metacam Dosierspritze verwendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er villig til å ha flaks
Soll ich mir das merken?opensubtitles2 opensubtitles2
Men de vet ikke engang at jeg er en liten pike.
& kxsldbg; ist eine grafische Benutzeroberfläche für & xsldbg;, welche das Bereinigen von Fehlern in & XSLT; Skripten unterstütztjw2019 jw2019
" For jeg er Herren som helliger dem. "
Der Reichtum der Wälder Südeuropas und die sie bedrohenden Gefahren veranlassten die Gemeinschaft, diese Wälder durch größere Wachsamkeit und die Untersuchung der Waldökosysteme gegen Luftverschmutzung zu schützenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er snart tilbake, Dan.
An den Galgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er for demokratiet og ikke kritisere det.
Es geht nicht um heute MorgenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg er ikke så uvettig.
Alle Patienten hatten zuvor mindestens zwei antiretrovirale Behandlungsregime mit Protease-Hemmern erhalten und waren zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Studie Therapieversager im Hinblick auf das Behandlungsregime mit Protease-HemmernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er lei for det, Dory, men det vil jeg.
Bei der Parkinson-Krankheit im Frühstadium beträgt die Anfangsdosis # mg/# h, die wöchentlich um # mg/# h gesteigert wird, bis eine wirksame Dosis erreicht ist oder bis zu einer Höchstdosis von # mg/# hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ikke vant til dette.
So ' ne Überwachung kann heikel seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet ikke hva jeg er.
HoIen wir ihn uns doch zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vent til jeg er gått, så jeg ikke blir innblandet.
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er bare en rådgiver.
Der kursive Text dient als Hilfe beim AusfüllenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forøvrig er et en helt annen rotte jeg er ute etter.
Zuschussfähige Kosten: Artikel # Absatz # Buchstabe a Ziffer ii: Beihilfen bei Einkommenseinbußen aufgrund von QuarantäneauflagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva som helst jeg er sikker på at han skulle sette pris på en tvekamp.
Und ob ich schon wanderte im finsteren TalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er på Den Røde Hummer hvis du ombestemmer deg.
Unglücklicherweise hat er auch ihren Blutdurst geerbtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jeg er lovløs, det er sikkert.
Überempfindlichkeit gegen Ramipril, gegen einen der sonstigen Bestandteile oder einen anderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ikke som de andre barna.
Ein besseres Leben wegen SofiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er i Mathesons hus ennå.
Bezugs- und/oder Einstellbereiche:...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er tent på... valgmuligheter.
Daher bitte ich meine Kollegen wirklich, für die Änderungsanträge zu stimmen, die es dem Verbraucher ermöglichen, auf den ersten Blick echte Schokolade von der mit anderen Pflanzenfetten als Kakaobutter versetzten zu unterscheiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er synd, fordi jeg er glad i ham som om han var min bror.
nimmt die folgenden in der Haushaltsrechnung des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union ausgewiesenen Zahlen für die Haushaltsjahre # und # zur KenntnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du hvem jeg er?
Sind Sie der Meinung, dass Schauspieler nicht die Welt verändern können?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg håper at jeg er verdig til å være hans venn.
Ich habe meinen Nagel an der Schublade abgebrochenLDS LDS
130529 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.