måneformørkelse oor Engels

måneformørkelse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

lunar eclipse

naamwoord
en
when the Earth casts its shadow over the Moon
Boyd spurte deg like før han døde om hva som skjer med en varulv ved en måneformørkelse.
Boyd asked you right before he died, what happens to a werewolf during a lunar eclipse?
en.wiktionary.org

eclipse of the Moon

Astronomia Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Måneformørkelse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

lunar eclipse

naamwoord
en
when the Moon passes directly behind the Earth
Boyd spurte deg like før han døde om hva som skjer med en varulv ved en måneformørkelse.
Boyd asked you right before he died, what happens to a werewolf during a lunar eclipse?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ettersom skriveren ikke observerte alle disse måneformørkelsene, kan han ha gjort bruk av matematiske beregninger for å finne ut når de tidligere formørkelsene fant sted.
Guaranteed one- shot stopjw2019 jw2019
Periodisiteten og gjentagelsen av solformørkelser og måneformørkelser beskrives av saros-syklusen, som har en periode på omtrent 6 585,3 dager (18 år 11 dager 8 timer).
Make zero, alittle behind the centerWikiMatrix WikiMatrix
Ptolemaios forklarte at han brukte astronomiske beregninger, delvis basert på måneformørkelser, «for å regne seg tilbake til begynnelsen av regjeringstiden til Nabonassar», den første kongen på listen.4 Christopher Walker ved British Museum sier derfor at Ptolemaios’ kanon var «et kunstig skjema utarbeidet for å gi astronomer en sammenhengende kronologi . . . , ikke for å gi historikere en nøyaktig fortegnelse over når kongene kom til makten, og når de døde».5
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingjw2019 jw2019
På den annen side inntraff det en fullstendig måneformørkelse i år 1 f.v.t., cirka tre måneder før påsken, mens formørkelsen i år 4 bare var partiell.
I killed him, Einarjw2019 jw2019
Ifølge Josefus døde Herodes ikke lenge etter en måneformørkelse og ikke lenge før påske.
This work we' re doing, it doesn' t really helpjw2019 jw2019
Nå sier John Mosley ved Griffith-observatoriet (Los Angeles) at den senere tids forskning har gitt oss «tydelige beviser for at den måneformørkelsen som Josefus omtalte, . . . ikke kunne ha vært den formørkelse som inntraff i år 4 f. Kr.»
We will leavejw2019 jw2019
Spørsmålet om når Herodes den store døde, illustrerer hvilke problemer man kan støte på når man skal tidfeste noe på grunnlag av måneformørkelser.
I just don' t want you to think of me like that when you think of mejw2019 jw2019
Det var den første totale måneformørkelsen på dagen for vintersolverv siden 1638 og bare den andre i vanlig tidsregning.
I' il get you when you' re sleepingWikiMatrix WikiMatrix
Vi to, alene på en strand når det er måneformørkelse
None of it' s her faultopensubtitles2 opensubtitles2
Men det var også en måneformørkelse 20 år tidligere, den 15. juli 588 fvt.17
Totally cooljw2019 jw2019
Du kan kanskje til og med få se en partiell sol- eller måneformørkelse, slik som den som fant sted i Australia i 1976, og som er en sjelden foreteelse.
Come a little closer so that we can get a better look at youjw2019 jw2019
I nummeret for 8. juli er det en artikkel om måneformørkelsen den 16. august i fjor, korte kommentarer om morsmelk og om sammenhengen mellom benskjørhet og konsentrasjonen av mangan i blodet og sist, men ikke minst, en tredelt hovedartikkel hvor oppfatninger for og imot dyreforsøk blir presentert.’
It' s more dramatic, I guessjw2019 jw2019
Måneformørkelser.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %jw2019 jw2019
Ved en full måneformørkelse?
They' re the last two I could findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din nese er som en måneformørkelse.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1504 – Christofer Columbus bruker sin kunnskap om en måneformørkelse for å overbevise de innfødte amerikanerne om å gi ham forsyninger.
Well, good luck with thatWikiMatrix WikiMatrix
Måneformørkelser er sjeldne hendelser, men ikke så sjeldne som solformørkelser, fordi de i motsetning til solformørkelser kan sees fra hvor som helst på den mørke siden av jorden.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisionsgoverning the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofWikiMatrix WikiMatrix
Det er imidlertid ikke alle tekster som historikere bruker til å datere hendelser og tidsperioder i oldtiden, som bygger på sol- eller måneformørkelser.
Couldn' t agree with you morejw2019 jw2019
Men mens de forbedte seg på å dra, var der en måneformørkelse som forsinket avgangen ytterligere siden det ble regnet som et dårlig tegn.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.WikiMatrix WikiMatrix
Med tanke på at måneformørkelsen er mindre enn to jævla netter unna.
Give it a restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kunne for eksempel se at månen var rund, at jordskyggens rand, på månen var rund under måneformørkelser, og at mastene på seilskutene kom til syne over horisonten før skroget.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightjw2019 jw2019
Det var fire malte sferoider, to måneformørkelser og en stor bolle zoraliske geléormer til storegutt.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalt ville det året denne måneformørkelsen fant sted, ha begynt den 3. /4. april, men VAT 4956 sier i linje 6 at det ble føyd til en ekstra måned (skuddmåned) etter den tolvte (siste) måneden (addaru) i det foregående året.
And engage in ladies ' chit chatjw2019 jw2019
Denne tavlen inneholder følgende astronomiske opplysninger angående det sjuende året av Kyros IIs sønn Kambyses IIs regjeringstid: «År 7, tammuz, om natten den 14., 1 2/3 dobbelttime [3 t 20 min] etter mørkets frambrudd, en måneformørkelse; synlig under hele sitt forløp; den strakte seg over den nordlige halvdel av [måne]skiven.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsjw2019 jw2019
Sol- og måneformørkelser oppstår ved syzygy, det samme gjør passasjer og okkultasjoner.
Fire in the hole!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.