hjerteanfall oor Spaans
hjerteanfall
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans
infarto de miocardio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En annen ting er at symptomene ikke blir oppfattet som symptomene på et hjerteanfall.
¿ Le sirvo vino?jw2019 jw2019
Men vi er alle klar over at noe som kan være årsak til at vi får hjerteanfall eller kreft, ikke er noe å spøke med.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesjw2019 jw2019
Nesten halvparten av mennene i de vestlige land, og også mange kvinner, dør av denne ene årsaken — hjerteanfall!
Mucha gente habla de un castillo en forma de manojw2019 jw2019
Men ved omhyggelig å følge den veiledning som blir gitt her, vil du kanskje kunne redde livet til en som får et hjerteanfall — kanskje en av dine nærmeste.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminajw2019 jw2019
Og legevitenskapen har nå påvist at selv en mild form for forhøyd blodtrykk kan forårsake hjerteanfall eller slag.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentaljw2019 jw2019
Da han var 15, forlot han Kirken og tenkte ikke mer på den før han ble far og opplevde sin egen fars nesten dødelige hjerteanfall.
Ve y enfríale la cabezaLDS LDS
Dodes ektemann, Charles, som er en røslig mann i 60-årene, fikk et kraftig hjerteanfall i 1985.
Etiqueta del vial vial de # mgjw2019 jw2019
Det kan også utløse akutte psykiske lidelser, for eksempel schizofreni. Cannabis er fem ganger mer skadelig for lungene enn vanlige sigaretter, kan forårsake sjeldne former for strupekreft og kan framkalle dødelig hjerteanfall hos noen unge brukere.
Presupuesto total: # eurosjw2019 jw2019
Resultatet av en slik blokkering kalles myokardinfarkt*, hjerteinfarkt — et hjerteanfall.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?jw2019 jw2019
Hjerteanfall som ikke skyldes blodpropp
Ensillados y esperandojw2019 jw2019
14: 30) Sju hjerteeksperter ga nylig råd om hvordan man skulle unngå plutselige hjerteanfall.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarjw2019 jw2019
" Sjåføren fikk ikke slag eller hjerteanfall.
Sigue hablando, predicadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan det gjøres noe for å hindre eller i det minste sinke avleiringene i arteriene — det som er hovedårsaken til hjerteanfall?
Vas a hacer que te demandejw2019 jw2019
Men noen som er blitt skremt, har fått hjerteanfall.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?jw2019 jw2019
Men han fikk et hjerteanfall og døde under et møte med de østerrikske diplomatene.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?jw2019 jw2019
Bror Mayers selv tjener fortsatt regelmessig som hjelpepioner, trass i at han har hatt tre hjerteanfall.
No fue suficiente, ¿ eh?jw2019 jw2019
«En ørliten dråpe av dette kan forårsake hjerteanfall.»
¿ Por qué no aprendiste a esperar?jw2019 jw2019
«Folk som har hjerteproblemer, mer enn dobler risikoen for å få hjerteanfall når de blir sinte, og faren holder seg i to timer,» skriver The New York Times.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en Maltajw2019 jw2019
Hvordan kan en vite om en person har et hjerteanfall?
¿ Hay algo que no me hayas dicho?jw2019 jw2019
Jack ville fått hjerteanfall.
Hay hombres afuera de este apartamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om hjerteanfallet er virkelig?
Quedó impecablejw2019 jw2019
Hjerteanfall eller sprengt blodåre i hjernen.
Esas eran las historias que recordabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lfølge den irritable sykepleieren bak disken, kommer du inn etter mannen som påstår han har hjerteanfall, men er frisk nok til å spille Doodle Jump på iPhonen sin.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestefaren til en kompis fikk hjerteanfall.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er det som forårsaker avleiringer i arteriene som resulterer i slike hjerteanfall?
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.