Spissnutet frosk
Viitasammakko
Frosker oor Fins
Frosker
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
Aitosammakot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er vel sånn en frosk føler seg når den blir dissekert.
Asioita voidaan muuttaa myös investoimalla enemmän ennaltaehkäisemiseen ja huolehtimalla paremmin henkilöstön valmennuksesta ja koulutuksesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har fanget frosk før.
Hallintoneuvosto laatii yksityiskohtaiset ohjeet komission suostumuksella asianomaisia osapuolia kuultuaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Constantine, verdens farligste frosk.
En minä sinua satuta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En slik grønn frosk er en riktig slukhals.
Varainhoitoasetuksen säännöksiä yhteisön virastoista olisi tarkennettava Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimistoa koskevilla säännöillä ja säännöksillä, joilla komission tilinpitäjä valtuutetaan siirtämään joitakin tehtäviään kyseisten virastojen henkilöstölleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved hjelp av det trykte ord, radio, filmer og TV blir den umoralske, frosk-lignende «kvekking» i vår tid spredt vidt og bredt til unge så vel som eldre mennesker.
Wesin lähdekirjat voivat manata esiin mitä vain-- eikä vain varastossamme olevaajw2019 jw2019
Gi henne 10 minutter, og det regner frosker over ham.
ottaa huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan esittämät huomautuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen vestafrikanske frosker kan skifte kjønn fra hann til hunn... i et enkjønnsmiljø.
Tiedätkö, mikä päivä se on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 De magipraktiserende prestene gjorde imidlertid det samme med sine hemmelige kunster og fikk froskene til å krype opp over Egypts land.
Anna vielä toinenjw2019 jw2019
Først, lærer han det på en frosk, så en gris, - og så en dag, et menneske.
Kuulepas Margarita, mikäs sinun sukunimesi on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men etter at frosken Kermit ble populær i barne-TV-serien «Sesam Stasjon» og i «The Muppet Show», har folks syn på frosker endret seg til det bedre.
Jos sotken pomoni raportin, hän saa raivarin, isolla s: lläjw2019 jw2019
Inne i selve skogen er det vaskebjørner, frosker, skilpadder, alligatorer, slanger, villkatter, hjorter og andre dyr.
Niinpä kun otetaan huomioon suurkaupunkialueiden asema unionissa, Lissabonin strategian tavoitteita ei voida saavuttaa, mikäli niitä ei toteuteta suurkaupunkialueillajw2019 jw2019
Jeg ga ham denne frosken, for å bringe lykke.
Kun sinä teet niistä yksityiskohdista viihdyttävän romanssinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Froskene begynner å hoppe
Meno käy joskus aika hurjaksi kehässäopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg er Kermit Frosk!
Olen tänään vapaa illalliselleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oljede frosker, fetet med meitemark.
Paljon saalista jätettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den romerske dikteren Horats beskriver reisens ubehageligheter; han beklager seg over froskene og myggen, og han sier at Appius’ torg var fullt av «fergemenn og gjerrige vertshusholdere». – Satires, I, V, 1–6.
osa: teksti kokonaisuudessaan ilman jälkimmäistä sanaa naistenjw2019 jw2019
Like gammel som historien om frosken og...
Saattaa olla, että valmiste täytyy poistaa elimistöstä ja kardiovaskulaarinen tila vakauttaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den annen plage — frosker
Neljäs toimintaohjelma on suunnannäyttäjänä kaikissa jäsenvaltioissa, mutta sen tavoitteiden ei pidä rajoittua ohjelman piiriin, vaan niitä on jatkettava ja parannettava viidennen toimintaohjelman puitteissa.jw2019 jw2019
Det er som i biologitimen, men nå skal froskene dissekere oss.
Käydään siellä.Anna pari vinkkiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som han frosken.
Katsotaan, mihin tämä pystyyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han leker med frosken på badet
Tuojien on jätettävä A-todistushakemuksensa # päivää helmikuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana ensimmäisellä osakiintiökaudella (kesäkuu–elokuu), # päivää toukokuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana toisella osakiintiökaudella (syyskuu–marraskuu), # päivää elokuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana kolmannella osakiintiökaudella (joulukuu–helmikuu) ja # päivää marraskuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana neljännellä osakiintiökaudella (maaliskuu–toukokuuopensubtitles2 opensubtitles2
Slutt med å grave flukttunnel, frosk.
Jos eurooppalainen pidätysmääräys on annettu esimerkiksi Ranskassa, rikos määritetään Ranskan lain mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haren for frosken
(DE) Arvoisa puhemies, minäkin haluaisin aluksi kiittää esittelijöitä sydämellisesti heidän työstään - tehtävä ei ollut helppo!opensubtitles2 opensubtitles2
Som en frosk?
julkisen huutokaupan toimittajan luovutuksista maksettava arvonlisäveron määräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gjør meg så sinna som en frosk i en sokk!
Mene pois!Hän ei halua heitä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.