Leicester City FC
Leicester City FC
Leicester oor Fins
Leicester
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
Leicester
I 1941 ble det holdt et uforglemmelig femdagers landsstevne i De Montfort Hall i Leicester.
Vuonna 1941 pidettiin Leicesterissä De Montfort Hallissa unohtumaton viisipäiväinen valtakunnallinen konventti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
leicester
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
leicester
I 1941 ble det holdt et uforglemmelig femdagers landsstevne i De Montfort Hall i Leicester.
Vuonna 1941 pidettiin Leicesterissä De Montfort Hallissa unohtumaton viisipäiväinen valtakunnallinen konventti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pontus Sven Kåmark (født 5. april 1969 i Västerås) er en tidligere svensk fotballspiller som har spilt for Västerås SK, IFK Göteborg, engelske Leicester City og AIK.
Ai, anteeksiWikiMatrix WikiMatrix
Jeg sluttet på skolen i 1941, og på stevnet i Leicester sluttet jeg meg til Douglas i heltidsforkynnelsen.
Kun olette kirjoittaneet senjw2019 jw2019
Jeg skal til Leicester, og så til Coventry!
Minun olisi pitänyt tietää seopensubtitles2 opensubtitles2
Et italiensk sølvbeger jeg kjøpte i Leicester, for # shilling
Katso SoloStarin säilytysohjeet kohdastaOpenSubtitles OpenSubtitles
Ja, da stevnet var over, ble faktisk 150 brød som hver veide 1,8 kilo, delt ut til Leicester Royal Infirmary — et betydelig bidrag i en tid med matvaremangel.
Siinä ei itse asiassa tarkennettu, että lähentyminen ei vaikuttaisi paikallisesti tuotettuihin ja kulutettuihin tavaroihinja palveluihin, toisin sanoen juuri siihen suurimpaan menojen osaan, jonka kuluttajat huomaavat helpoimminjw2019 jw2019
Men nå var det på tide å reise hjem, så jeg sa farvel og tok en buss til Leicester midt i England.
Tuen tarkoitus on asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan g alakohta mukaisesti korvata nautojen, lampaiden ja vuohien TSE-testeistä aiheutuvia kustannuksiaLDS LDS
Et annet av krigstidens stevner som jeg heller aldri kommer til å glemme, var det som ble holdt i De Montfort Hall i Leicester i 1941.
Kalibroinnin aikana näiden laitteiden on oltava vähintään # metrin päässä vertailupisteestäjw2019 jw2019
Schroeder intervjuer noen eldre brødre på årsmøtet i Leicester i 1983
Kuulen hänetjw2019 jw2019
Et stort antall begeistrede stevnedeltagere deltok i gatearbeid i Leicester, og de besøkte også avsidesliggende landsbyer med grammofonforedrag.
Isäni rakasti tätä näköalaajw2019 jw2019
Det er ditt århundre, Leicester.
Kuinka tiedät tappajista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mellomtiden hadde bror Loft kontaktet byrådet i Leicester, bare for å få vite at en av de største bedriftene i byen skulle ha et årlig arrangement med middag og dans akkurat den helgen vi ønsket å reservere hallen.
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle (Eurostat) mikrotason tiedot sisältävät puhtaat tiedostot kuuden kuukauden kuluessa kansallisen tiedonkeruujakson päättymisestäjw2019 jw2019
Deretter, klokken åtte, møttes vi på torget i Leicester, hvor det ble holdt et foredrag ute i det fri.
Ne ilmoittivat lisäksi aikovansa ehdottaa tuen myöntämistä korkotukilainan muodossajw2019 jw2019
«En overflod av billige, elektroniske artikler» kan føre til at britiske innbruddstyver blir arbeidsledige, sies det i en melding fra Reuters i London som siterer universitetslektor i kriminologi, James Treadwell, ved Leicester universitet i England.
Murphyn mietintö on loistava ja se valmistaa tietä kohti parempaa ja turvallisempaa julkista liikennettä tulevaisuudessa.jw2019 jw2019
Et italiensk sølvbeger jeg kjøpte i Leicester, for 100 shilling.
Tiedämme hyvin vähän hyökkääjistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clare Hollingworth (født 10. oktober 1911 i Knighton i Leicester i England, død 10. januar 2017 i Hongkong) var en britisk journalist og forfatter.
Näyte, jonka tiedetään olevan positiivinen kohteena olevan merkkiaineen suhteen ja jonka laite on luokitellut väärinWikiMatrix WikiMatrix
Susan Lillian «Sue» Townsend (født 2. april 1946 i Leicester, East Midlands, død 10. april 2014 i Leicester, East Midlands) var en engelsk forfatter.
M. van Beek) vastaan Helleenien tasavalta (asiamiehenä E. Skandalou), yhteisöjen tuomioistuin (viides jaosto), toimien kokoonpanossa: R. Silva de Lapuerta, joka hoitaa viidennen jaoston puheenjohtajan tehtäviä, sekä tuomarit P. Kūris (esittelevä tuomari) ja J. Klučka, julkisasiamies: P. Léger, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaWikiMatrix WikiMatrix
Tidlig i 1980-årene hadde antall menigheter i Leicester økt til ti.
Monet kunnat ja alueet tukevat jo parhaansa mukaan sitä, että kansalaisille tiedotetaan biotekniikan alan tieteellisistä perusteista, menetelmistä ja soveltamisaloista sekä oikeudellisista vaatimuksista ja eettisistä näkökohdistajw2019 jw2019
Jeg så den i London, på Leicester Square
Jäsenvaltioiden on tunnustettava toisissa jäsenvaltioissa annetut sertifikaatit/akkreditoinnit, eivätkä ne saa rajoittaa palvelujen tarjoamisen vapautta tai sijoittautumisvapautta toisissa jäsenvaltioissa annettuihin sertifikaatteihin/akkreditointeihin liittyvistä syistä edellyttäen, että komissio on hyväksynyt sertifiointi/akkreditointiohjelmatopensubtitles2 opensubtitles2
Siden jeg var bytilsynsmann i Leicester, var jeg snart engasjert i forberedelser, deriblant å leie De Montfort Hall igjen.
Tätä varten instituutioiden on kannustettava tutkijoita levittämään tutkimustuloksiaan, jotta saadaan viestinnän asiantuntijoiden käytettävissä olevia arvovaltaisia lähteitä, jotta myös asiaa tuntemattomat kansalaiset voivat ymmärtää entistä paremmin tieteellisiä todisteita etenkin silloin kun asia saattaa vaikuttaa voimakkaasti julkiseen mielipiteeseen (kuten terveydenhoito, elintarvikeriskit ja ympäristöongelmatjw2019 jw2019
Fra noen takknemlige fattige i Leicester
Toivottavasti ruokaa on riittävästiOpenSubtitles OpenSubtitles
De ble svært oppmuntret som følge av at årsmøtet til Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ble holdt i Leicester i 1983.
Sen sijaan on käymässä niin, että niiden jäsenvaltioiden ja alueiden, jotka eivät tuota ylijäämää, on kannettava uudistuksessa epäoikeudenmukainen taakka.jw2019 jw2019
Til sammen var det 3671 til stede i Leicester, og i tillegg var det 1504 i stevnehallen i Dudley i den vestlige delen av Midt-England som programmet ble overført til.
Tämä on mahtavaajw2019 jw2019
University of Leicester er et universitet i Leicester i England i Storbritannia.
Te kuulitte oman sydämenne lyönnitWikiMatrix WikiMatrix
Så fikk jeg ansvaret for høyttaleravdelingen på et landsstevne som ble holdt i Leicester i 1941.
Ei ole vain sinun päiväsijw2019 jw2019
Disse ble i 2013 funnet under en parkeringsplass i Leicester hvor kirken tidligere lå.
ottaa huomioon #. kesäkuuta # annetun varainhoitoasetuksen # artiklan # kohdan, jonka nojalla kaikkien yhteisön toimielinten on toteutettava kaikki aiheelliset toimenpiteet toimiakseen vastuuvapauden myöntämistä koskevaan Euroopan parlamentin päätökseen liitettyjen huomautusten mukaisestiWikiMatrix WikiMatrix
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.