apoteker oor Fins
apoteker
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
apteekkari
Man er ikke bare apoteker, men også litt lege.
En ole vain apteekkari, vaan myös tietynlainen lääkäri.
farmaseutti
Tenk deg hva jeg følte der jeg stod sammen med Eric da apotekeren kom med p-pillene!
Tiedätkö miltä minusta tuntui, kun seisoin siellä Ericin kanssa - ja farmaseutti ojensi minulle ehkäisypillereitä?
proviisori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg er på Kleins Apotek... # South Marshall, kl.#. #, om du er interessert
Lentävällä Lumella oli suhde Taivaan kanssaopensubtitles2 opensubtitles2
Ett års forbruk koster en halv million dollar. Apoteket hadde ikke mer enn for et par måneder.
Oletkosinä kunnossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bad først en inderlig bønn til Jehova, og deretter besluttet vi oss for å henvende oss til en apoteker og be om å få kjøpe medisiner.
Rautateiden kokonaispituus Euroopan unionissa on noin 213 000 kilometriä, ja arvioiden mukaan niiden valeluun käytettävien kemikaalien määrä on noin 900 000 litraa.jw2019 jw2019
(Romerne 8: 22) Til tross for de mange smertestillende midler som kan fås på apotekene, og de bestrebelser leger og psykiatere har gjort seg, fortsetter den alminnelige trelldommen under alle slags smerter.
Maahantulon, oleskelun tai asumisen laittomuus todetaan asianomaisen henkilön matkustusasiakirjoista, joista puuttuu pyynnön esittävän valtion alueelle saapumisen edellyttämä viisumi tai muu oleskelulupajw2019 jw2019
Ett apotek solgte 40 prosent mer krem med solfilter enn året før.
Minne tää vie?- Tuonpuoleiseenjw2019 jw2019
I begynnelsen av det 17. århundre ble således de første prøvene på denne eksotiske, nye drikken solgt i europeiske apoteker, og til å begynne med til en pris som tilsvarte prisen på gull.
Kiitos sanoistasijw2019 jw2019
Den unge kvinnen i disken på apoteket sa du regelmessig kom med resepter brukt til å behandle hans bipolare lidelse.
Se on todella inspiroivaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hvis du tar medisiner og drikker grapefruktjuice,» sier Wellness Letter, «bør du forhøre deg på apoteket om eventuelle uheldige bivirkninger.»
Yritin joskus muistaa hänetjw2019 jw2019
Du er apoteker?
Komitea ehdottaa tavoitteiden määrän vähentämistä, jotta strategia olisi helpommin ymmärrettävissä ja kohdennetumpiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du tok visst en liten tur til apoteket også.
lämmin vesi (esim. uusien laitteiden asentaminen, suora ja tehokas käyttö sisätilojen lämmityksessä, pesukoneissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får låne fra din fars apotek.
huolehdittava, että jokaisen ajoneuvotyypin osalta suoritetaan riittävät tarkastukset ja testit toimivaltaisen viranomaisen hyväksymien menetelmien mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apebrødtreet som apotek
TEOLLISUUSMELU: ISOjw2019 jw2019
EN MIDDELALDRENDE mann som het Kenichi, gikk innom et apotek for å kjøpe medisin mot en lett forkjølelse.
Yleisön oikeus tutustua neuvoston asiakirjoihinjw2019 jw2019
En apoteker i Sør-Afrika fikk høre at Jehovas vitner holdt på å bygge et nytt trykkeri i landet.
Teidän on ymmärrettävä tilanne täysinjw2019 jw2019
Varm fem liter melk til cirka 30 °C, tilsett løype (kan fås på et apotek) og la gryten stå en halv times tid.
Ajattelin että jos varastan lapsenjw2019 jw2019
Jeg trodde det var fra apoteket
Olen samaa mieltäopensubtitles2 opensubtitles2
Proposisjon 1284 og lovtillegg 20 tillater bare salg av marihuana gjennom autoriserte apotek med lisens.
Hänkään ei pidä sinustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CVS, apotek-kjeden.
Koska panin sen sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen som kom forbi, tok ham med til et apotek for at han skulle få behandling.
Ryhmän sydän ja sielujw2019 jw2019
Finne et apotek.
Lisätään vuoden # Schengenin yleissopimuksen # osastoon artikla seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg eier apoteket på torget.
VIIMEINEN KÄYTTÖPÄIVÄMÄÄRÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ser ut som et jævla apotek her.
Hän ei ollut tyyppiäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er en slags apoteker.
Tosimies on oman onnensa seppäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ble solgt på alle apotek i USA.
Luoteis-Englannissa sijaitsevan vaalipiirini kemiallisten tehtaiden päästöt päätyvät Manner-Euroopan rannoille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva skjedde på apoteket?
Cichorium intybus L. (partim)- TeollisuussikuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.