på denne måten oor Fins

på denne måten

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

näin

bywoord
Hvem synes vi må avgjøre ting på denne måten?
Kuka oikeasti uskoo, että meidän täytyy ratkaista asiat näin?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Synes du det ser ut til at de som lever på denne måten, er virkelig lykkelige?
Tarkistuksen mukaan kaikki toimii tällä hetkellä hyvinjw2019 jw2019
Jeg kan ikke huske sistjeg følte det på denne måten
Pakota hänet vasemmalle, ja kun hän leikkaa keskeltä, käyt kiinniopensubtitles2 opensubtitles2
På denne måten fikk David et godt innblikk i seg selv og hvordan han egentlig var.
Meidän on löydettävä parempi tapa purkaa paineitasijw2019 jw2019
Det finnes sikkert noen som bare kan nås på denne måten.
Hedelmää sisältäviä leivoksia määritettäessä näytteet otetaan marsipaanimassasta, kun taas leivokset, jotka eivät sisällä hedelmää, testataan vasta, kun ne ovat valmiitaLDS LDS
Ikke gå på denne måten
Nähdään, Phoebsopensubtitles2 opensubtitles2
Det blir lettere å puste når slim blir fjernet fra nesen på denne måten.
Mainituilla toimenpiteillä katsotaan # jaksossa olevan kannustava vaikutus, jos ii kohdassa mainittu edellytys täyttyyjw2019 jw2019
Det kan tenkes at Lukas og hans lesere fortolket disse versene omtrent på denne måten».
KYNÄN ETIKETTI OPTISETjw2019 jw2019
På denne måten kan vi få tilgivelse og helbredelse for den smerte vår synd forårsaker.
Alahan mennä, pikku veikkaLDS LDS
På denne måten, sa Tylor, oppstod religionen.
Arvoisa komission jäsen, tässä ei ole kysymys moraalista eikä henkilökohtaisista mielipiteistä, tässä on kysymys laillisuudesta.jw2019 jw2019
Kolonnene er merket på denne måten:
Tässä yhteenvedossa esitetään tuote-eritelmän pääkohdat tiedotustarkoituksessasupport.google support.google
Jeg trodde ikke jeg ville overleve noen uker på denne måten.
Odotan teidän hoitavan tehtävänne puolueettomasti ja ammattimaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det brødet som ble bakt på denne måten, var nokså tynt.
Ei sopimustajw2019 jw2019
På denne måten har jeg fortsatt å gå framover åndelig sett.
Vinho Regional Beirasin osa-alueetjw2019 jw2019
Hvorfor blir vitnene spesielt ignorert på denne måten?
Tiedän, että se joka lähetti tuon minulle, tietää kuka tappoi vaimoni tai teki sen itsejw2019 jw2019
I april 2000 ble jeg ledet på denne måten.
Tämä tekniikka leviää nopeastiLDS LDS
De aller fleste har fått sykdommen på denne måten.
Näkemykselle, jonka mukaan EU:n pitäisi tukea kehitysmaita taloudellisesti sekä niiden ilmastopolitiikan tavoitteiden toteuttamisessa, pitäisi antaa tukea.jw2019 jw2019
Jeg gjorde som han sa, og på denne måten lærte jeg å lede et bibelstudium.
Heidän tuskansa ei ole teidän viihdettännejw2019 jw2019
«Pierce Countys reguleringslov under paragraf 9.06.150 definerer en kirke på denne måten:
Tähtitieteellinen näpäytysjw2019 jw2019
På denne måten var det mulig for Gud å gjennomføre sin opprinnelige hensikt med jorden.
En tiedä, kuinka Borden löysi hänet.Pidin hänet piilossajw2019 jw2019
Vi utførte pionertjeneste på denne måten hvert år og ble alltid sendt til et nytt sted.»
Istukaa paikoillenne!jw2019 jw2019
Vi forstår derfor at det er en betydelig risiko forbundet med å produsere elektrisitet på denne måten.
Taustan väritys on tarkka ja hyvin sekoitettujw2019 jw2019
Jeg hadde aldri tenkt på min patriarkalske velsignelse på denne måten.
Kolmanneksi, puhuitte seksuaalirikollisia koskevien tietojen vaihtamisen eteen tehtävästä työstä, mutta koska saamme käyttöön tietokoneistetun tietokannan?LDS LDS
«Jeg først»-dyrkelsens filosofi er blitt formulert på denne måten: «Ta først og fremst hensyn til deg selv.»
Melkein kaikki jotka asuvat täällä ovat töissä täälläjw2019 jw2019
På denne måten er føreren sikret beskyttelse mens han klatrer.
Tämän ajanjakson päättyessä komissio päättää joko keskeyttämisen lopettamisesta ilmoitettuaan asiasta # artiklassa tarkoitetulle komitealle tai sen jatkamisesta tämän artiklan # kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisestiLDS LDS
På denne måten går organisasjonen framover og får Jehovas gjerning gjort.
Tule takaisin!jw2019 jw2019
7302 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.