selvkontroll oor Fins
selvkontroll
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
itsehillintä
Hvorfor er Jehovas vitner interessert i emnet selvkontroll, og hvilken formaning gjelder fortsatt?
Miksi itsehillintä kiinnostaa Jehovan todistajia, ja mikä neuvo pätee yhä?
Itsehillintä
Når den beskyttes ved selvkontroll, vil en rettferdig karakter vare evig.
Itsehillinnän suojaamana vanhurskas luonne kestää ikuisuuteen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis du søker omgang med mennesker som har et mildt sinn og et rolig temperament, vil det hjelpe deg til å bevare selvkontrollen.
Voitko kuvitella minut vaappumassa lavalla tämän kokoisena?jw2019 jw2019
Hvis en på den annen side mangler tilstrekkelig selvkontroll, kan det oppstå problemer, og det kan bli nødvendig med en irettesettelse.
Kukaan ei pidäjw2019 jw2019
Det kan med Guds hjelp frambringe «åndens frukt», som er «kjærlighet, glede, fred, langmodighet, vennlighet, godhet, tro, mildhet, selvkontroll». — Gal.
Luojatietää, minne päädymmejw2019 jw2019
Vis selvkontroll.
Onko kaikki hyvin?jw2019 jw2019
Det er klart at en eldste ikke kan oppfylle disse kravene hvis han ikke viser selvkontroll.
Ei hajuakaanjw2019 jw2019
Kunnskap, selvkontroll, utholdenhet, gudhengivenhet, broderlig hengivenhet og kjærlighet vil bli mer inngående drøftet i senere numre av Vakttårnet.
Paras huumeen toimitustapa elimistöönjw2019 jw2019
Mildhet og selvkontroll
Siirrä hänen tuntolevynsäjw2019 jw2019
Hver som er med i veddekamp, er avholdende i alt [utviser selvkontroll i alle ting, NW].»
He ovat sinun vanhempasijw2019 jw2019
Tidligere hadde apostelen nevnt Guds ånds frukter, som er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, vennlighet, godhet, tro, mildhet og selvkontroll.
Ja sitten laitan kaikki varastamani tavarat Humveehenijw2019 jw2019
Foruten å ha et likevektig syn på ting som kan vekke vår vrede, vil det at vi unngår å omgås mennesker som er oppfarende, hjelpe oss til å bevare selvkontrollen.
Miten kauan olette olleet täällä?jw2019 jw2019
Ja, selvkontroll var en så viktig egenskap at Paulus nevnte den spesielt da han sto foran den romerske landshøvding Feliks. — Ap. gj. 24: 24—27, NW.
Esittämäni asia on kuitenkin hyvin poikkeuksellinen.jw2019 jw2019
(1. Korinter 10:24) Selvkontroll er faktisk veldig viktig både når man er singel, og når man er gift. – Galaterne 5:22, 23.
kuvaus lentoasemakohtaisista kustannuksista kullakin terminaalimaksuvyöhykkeelläjw2019 jw2019
Ved hjelp av forskrifter og eksempler advarer Guds Ord oss gjentatte ganger mot å miste selvkontrollen.
Pankin valtuusto päätti #. huhtikuuta # pitämässään vuosikokouksessa kaksinkertaistaa pankin enimmäispääomanjw2019 jw2019
«Forskning tyder på at det at en ungdom mangler selvkontroll, kan være et varsel om at han vil få helseproblemer, være mindre stabil i pengespørsmål og ha et kriminelt rulleblad før han er blitt voksen», skriver bladet Time.
Rauhoitu nyt pariksi minuutiksijw2019 jw2019
Egenskapen selvkontroll er en del av den frukt som Guds hellige ånd kan hjelpe deg til å utvikle.
Hedelmällisessä iässä olevien naisten tulee käyttää asianmukaista ehkäisyä hoidon aikanajw2019 jw2019
Er det Gud som har skylden når en beruset bilfører nekter å bruke sunn fornuft, å vise selvkontroll og å ta hensyn?
Siihen asti, istu siinäjw2019 jw2019
4: 8, 9) Be til Jehova om å få større selvkontroll.
Sopimuspuolten välisen maatalous- ja kalastustuotteiden kaupan määrän, tuotteiden poikkeuksellinen arkuuden, yhteisön yhteisen maatalous- ja kalastuspolitiikan säännöt, Albanian maatalous- ja kalastuspolitiikan säännöt, maatalouden ja kalastuksen merkityksen Albanian taloudessa ja WTO:ssa käytävien monenvälisten kauppaneuvottelujen vaikutukset huomioon ottaen yhteisö ja Albania tarkastelevat vakautus- ja assosiaationeuvostossa kuuden vuoden kuluessa tämän sopimuksen voimaantulopäivästä tuotekohtaisesti, järjestelmällisesti ja vastavuoroisesti mahdollisuuksia myöntää toisilleen lisää myönnytyksiä maatalous- ja kalastustuotteiden kaupan vapauttamisen jatkamiseksijw2019 jw2019
8 Noen kristne har vanskeligere for å vise selvkontroll enn andre.
Hän haluaa tavata Mandelan kasvotustenjw2019 jw2019
Hvorfor bør vi ’til vår tro føye selvkontroll’?
Allekirjoitan kirjeeni nimellä Cordeliajw2019 jw2019
20 Noe som er enda viktigere, er at det å vise selvkontroll styrker selvrespekten.
Värillinen jauho: kaikissa Bretagnen tattarijauhosta tehdyissä tuotteissa on muista ranskalaisista tai maahantuoduista jyvistä valmistettuihin jauhoihin verrattuna selvästi tummempi värijw2019 jw2019
Det skal virkelig selvkontroll til for å kunne bevare likevekten og svare en som er sint, på en mild måte, men det er det eneste vise å gjøre, for det vil rydde vanskeligheter av veien og gjøre det mulig for oss å leve i fred med våre medmennesker. — Pred.
Hiukkaskoko # μm (ISO R – #) vastaa raekokoa # (Tyler) tai # (ASTM – Standardi E –jw2019 jw2019
Ettersom vi er ufullkomne, trenger vi å vise selvkontroll, som er en frukt av Guds hellige ånd.
Se ei tietenkään ole täydellinen - kaukana siitä - mutta paras tähänastisista.jw2019 jw2019
Selviskhet og mangel på selvkontroll spiller også en viss rolle her.
Zoe, aion nyt pussata tätiäsijw2019 jw2019
En kjensgjerning som mange nå mener heller ikke må overses, er at det også er nødvendig å utøve selvkontroll i ekteskapet, og at det å legge selvkontroll for dagen før ekteskapet vil være den beste hjelp til å kunne gjøre dette.
Näen miehen, joka melkein tapatti tiiminsäjw2019 jw2019
4 Mangelen på selvkontroll har fått alvorlige følger.
Anteeksi, tri Halvorsenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.