lime oor Frans

lime

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans

lime

naamwoordvroulike
fr
agrume, fruit du limettier
Det var aldri meningen at limes skulle stenge grensen helt.
Le limes n’a jamais eu pour vocation de fermer complètement la frontière.
wiki

tilleul

naamwoordmanlike
GlosbeTraversed6

coller

werkwoord
Til selve vognkassen bretter du opp sider, forkant og bakkant og limer flikene sammen.
Pour faire la caisse de la charrette, replie les côtés, l’avant et l’arrière et colle les languettes.
MicrosoftLanguagePortal

limette

naamwoordvroulike
fr
Fruit citrique vert.
Sodavann med lime, takk.
Soda et limette, s'il vous plaît.
omegawiki

citron vert

naamwoordmanlike
fr
Fruit citrique vert.
Jeg bruker kanskje lime, men jeg drikker deg under bordet.
Tu peux rire de moi et mon citron vert, mais tu seras sous la table avant moi.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kevin Lima
Kevin Lima
key lime pie
Key lime pie
lima
lima
lim
adhésif · cliute · colle · gencive
Limes
Limes
Lima
Lima
lime inn
coller
Mâncio Lima
Mâncio Lima
Santa Rosa de Lima
Santa Rosa de Lima

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jacqueline Soares Ribeiro Lima fra Brasil fortalte hvordan to besøkende lærerinner var til velsignelse for henne og familien etter at hun ble diagnostisert med bipolar lidelse, og følte at hun ikke klarte å gå i kirken regelmessig: “Min mann Vladimir gjorde alt han kunne for å hjelpe meg gjennom den verste fasen av sykdommen.
Sommet Russie/Union européenne (voteLDS LDS
Jeg var en kjent journalist som hadde skrevet for noen gode tidsskrifter og aviser i Lima, Peru, men min livsførsel – langt fra Gud – plaget meg mer og mer for hver dag.
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autreLDS LDS
Om sommeren, når temperaturen kommer opp i mellom 20 og 27 grader, kaster Limas innbyggere de tykke klærne og slikker sol på de mange fine strendene langs kysten.
il n'y a pas de problèmesjw2019 jw2019
Kan ikke lime inn
seul le sperme collecté dans un centre agréé conformément à la présente directive est stocké dans les centres de stockage agréés, sans entrer en contact avec tout autre lot de spermeKDE40.1 KDE40.1
Hvis du er utlending, bør du innse at mange innen lokalbefolkningen har en sterk følelse av at «de fremmede oppløser det etniske limet som holder nasjonene sammen,» som det heter i U.S.News & World Report.
Dans les limites des crédits de gestion fixées dans le contrat d'administration, des agents statutaires temporairement absents peuvent être remplacés par des membres du personnel contractueljw2019 jw2019
Men som om solen ble oppmuntret av de glade ansiktene til dem som var på vei til et spesielt sted i Monterrico Chico i Lima, brøt den snart fram gjennom skylaget, og det ble strålende vær.
A cet égard se pose le problème de la justification, mise en doute par les parties requérantes dans l'affaire n° #, des montants de la garantie visée à l'article # s'élevant à # francs par tranche entamée de # appareils, compte tenu de la mission, définie à l'article #, de la commission des jeux de hasard, qui n'intervient pas à l'égard des jeux de hasard qui ne sont pas destinés à la vente ou à l'exploitation sur le territoire belgejw2019 jw2019
Vet De at Lime ble myrdet?
Allez, deboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun var limet i denne familien.
Il a manqué de peu le prix NobelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det gir oss mat, vann, klær, materialer til tak på hyttene våre, lim, medisin, ly, halsbånd og til og med godter til barna.»
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariquejw2019 jw2019
Til selve vognkassen bretter du opp sider, forkant og bakkant og limer flikene sammen.
Je ne sais pas quoi dire, cousin.Je sais que je te laisse dans la merdeLDS LDS
En har også forsøkt å spraye sanden med petrokjemisk «lim» som binder kornene og forhindrer at sanden blåser bort.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierjw2019 jw2019
Dette kopierer den merkede teksten til utklippstavlen slik at den kan limes inn et annet sted. Utklippstavlen er en funksjon i KDE som sender data mellom programmer uten å synes
J' ai fait une promesse à NaeviaKDE40.1 KDE40.1
Du kan gjerne lime figuren på tykt papir før du fargelegger den og klipper den ut.
Elaine, et l' assistante qui pétilleLDS LDS
De siste to årene har han og familien bodd i Lima i Peru, hvor han har arbeidet for et dansk verdipapirforetak med fokus på mikrofinans.
Tout est nouveauLDS LDS
Ctrl; V Rediger Lim inn
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.KDE40.1 KDE40.1
Glendon Lyons, tidligere president for Peru Lima øst misjon, sier: «Prinsippene i kapittel 8 i Forkynn mitt evangelium lærer misjonærene å føre opptegnelser, sette seg mål og nå disse målene.
La DA va ajouter une chargeLDS LDS
Jeg bruker kanskje lime, men jeg drikker deg under bordet.
Le traité sur lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svære kolonner av helt vilt dekorerte biler og syngende og dansende menneskemengder dominerte gatelivet i Lima hele natten.
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, comme il ressort du paragraphe # du même arrêtjw2019 jw2019
Et laminat limes på tannen
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la Commissionjw2019 jw2019
CONSUELO og de 13 barna hennes bor i utkanten av Lima i Peru i et område der folk har slått seg ned uten tillatelse (vist ovenfor).
Enfreignez les règles, vous mourrezjw2019 jw2019
Det kan være Paylor eller Lime.
Une prise de balle par Lucas Scott, et les Ravens deviennent chaudsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provinsen Lima har blitt ekskludert fra denne prosessen og er ikke en del av en region.
relatif à l’ouverture d’une adjudication permanente pour l’exportation d’orge détenue par l’organisme d’intervention lituanienWikiMatrix WikiMatrix
«Jeg behøver ikke, det lukter lim helt opp hit.»
soit [a) était indemne de fièvre aphteuse depuis vingt-quatre mois, indemne de peste bovine, fièvre catarrhale, fièvre de la vallée du Rift, péripneumonie contagieuse des bovins, dermatose nodulaire contagieuse et maladie hémorragique épizootique depuis douze mois, indemne de stomatite vésiculeuse depuis six mois, et ]Literature Literature
Ron, Jack vil vite om han kan kalle seg Jack Lime igjen.
Là, c' est ton argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.