ettertenksom oor Kroaties
ettertenksom
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
zamišljen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er mye som er verre enn et liv i medfølelse og ettertenksomhet.
Zovem se Wayne CampbellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Nord-Amerika er denne høytiden nå blitt en dag som først og fremst markeres ved at familiene spiser kalkun, tranebær og gresskarpai — men i prinsippet er det fortsatt «en tid for oppriktig religiøs ettertenksomhet, gudstjenester og bønn». — The World Book Encyclopedia, 1994.
Kako ti ja tu mogu pomoći?jw2019 jw2019
I mørket lyder bare ettertenksomhetens sukk.
Pogodio je Yalea tačno između očijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er ikke ettertenksom av deg.
Pozdravljam tvoju hrabrost, KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkelte unge gjesper kanskje ved tanken på den ettertenksomheten som preger noen som er eldre enn dem.
To znači dokle god ste u braku, vi možete imati pristup novcu, ali ako ste odvojeni, ako se razvedete od njega, nećete dobiti nikakav novac, jer ga on nemajw2019 jw2019
Det er stunder med selvransakelse, ettertenksomhet, selvinnsikt – en tid til å reflektere og beslutte.
Molim te, reci mi, ako nešto radim pogrešnoLDS LDS
Jeg ga dem fem minutter mens jeg hvilte på albuene som en ettertenksom sjel, men ingen kom.
Kako znaš da je auto izgreban?Literature Literature
Sitter dere bare der i ettertenksom stillhet?
Podignite bijelu zastavu i bacite oružje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved å lese på en ettertenksom måte lar vi Guds Ord virke sterkere på vårt sinn og hjerte.
Veličina se računa!jw2019 jw2019
Far var en rolig og ettertenksom mann, men han tålte ikke urettferdighet.
Gdin Jane, zar ne?jw2019 jw2019
Det er stunder med selvransakelse, ettertenksomhet, selvinnsikt – en tid til å reflektere og beslutte” (“Thoughts on the Sacrament,” Ensign, mai 1977, 25).
Trebam trenutak da ovo pregledam.RazumijemLDS LDS
Du bør kanskje forklare at ordet forstandigbetyr rolig, seriøs og ettertenksom.
Slobodna si!Joj! Joj!LDS LDS
Hun er roligere og ettertenksom.
Tko još želi šumsku nimfu, kad imaš boginju pored sebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* La det være tid til ettertenksom overveielse under øyeblikk med inspirert stillhet.
Lijepo je što vidim i tebe. i izgledate bolje nego zadnji put kad sam vas video, g- neLDS LDS
Du kan tillate deg å være en pålitelig og ettertenksom borger.
Zvučalo je kao da ih je preveslao u vezi nečeg ozbiljnogLiterature Literature
Ettertenksom slentring gjennom Central Park?
Crvi su dobro očistili opekotineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.