ettertanke oor Kroaties

ettertanke

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

razmatranje

naamwoord
De er kjente for dere, men de er verd gjentagelse og ettertanke.
One su vam poznate, ali vrijedne su ponavljanja i razmatranja.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mat til ettertanke, John.
Idi dovraga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyheter som gir grunn til ettertanke
Zar ne postoji netko koga možete zvati?jw2019 jw2019
Nyheter som gir grunn til ettertanke
Amerikanci se vole kockati?jw2019 jw2019
Dessuten skal vi gjennomgå færre avsnitt i de ukene da vi drøfter den siste delen av et kapittel, for at det skal bli tid til å bruke rammen «Spørsmål til ettertanke».
Zapravo, ono što trebam je sjesti, imislim, piti puno vodejw2019 jw2019
Ved nærmere ettertanke var det lett å forstå at midt i den store religiøse strid og larm, var det ingen som hadde myndighet fra Gud til å forrette evangeliets ordinanser.
Napred samo, Maxwell, za dobro čovečanstva, ti srećni, nedostojni psuLDS LDS
1 Slik ettertanke kan gi oss tilbake riktig fokus eller innrette vår daglige innsats etter den guddommelige frelsesplan.
A gde ti je prtljag?LDS LDS
Drøft rammen «Spørsmål til ettertanke» etter at det siste avsnittet i kapitlet er tatt.
Zašto nemam odgovor?jw2019 jw2019
Sett tidtakeren på 10 minutter for Ettertanke-delen.
Samo sam srao!I te kako, čovječe!LDS LDS
Selv om du kanskje er godt kjent i Bibelen og vet at de døde vil få en oppstandelse, kan plagsomme spørsmål ofte kreve dyp ettertanke for at du skal få trøst og lindring.
Ne dajte da vas plaši ta njegova magijajw2019 jw2019
Sett deg her, i ettertanke over vår begivenhets rike dag.
Što mi uopće trazimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En slik ettertanke kan virkelig få et plaget hjerte til å glede seg og triste øyne til å stråle.
Vjerujte mi, Vaše Visočanstvo, nećemo se štedjeti da je vratimo nazadjw2019 jw2019
Sett av et kvarter til lesing eller ettertanke ved begynnelsen og slutten av hver dag.
Dakle, lagao samjw2019 jw2019
Nesten som en ettertanke sa jeg, “Larry, sist vi snakket sammen ønsket du å bli lege.
Pa, nitko nije savršenLDS LDS
24 En slik ettertanke kan hjelpe oss til å nærme oss Jehova.
Sve se stišalo u bolnici, dobili smo informaciju da Država razmišlja o slanju pomoćijw2019 jw2019
Men uansett var de avsindige nå, og vanskelig ville det bli å få dem til å handle fornuftig og med ettertanke.
Zaboravih.MarshallLiterature Literature
Men det er også en dag for alvorlig ettertanke.
Zdravo djeco, kako ste?jw2019 jw2019
Tid til ettertanke
Krenite.Ja ću za vamajw2019 jw2019
Det fantes ikke tid til tilgivelse eller ettertanke.
Ako ti se ne sviđa u Narkoticima, odjebi iz mog auta...... vrati se uuredLiterature Literature
Ettertanke.
Obećao sam da ću završiti nešto sa svog spiska, i dok to ne učinim karma će me nastaviti podsjećatiLDS LDS
Det er oppmuntrende å vite at Jehova er villig til å tilgi våre synder hvis vi angrer oppriktig, men det maner til ettertanke at synder ofte får alvorlige følger.
Možemo li ovde malo pričekati?jw2019 jw2019
Vi skal også se hvordan ordet «konstruksjon» maner til ettertanke, og hvordan dette gir mening til den forbløffende verden vi er omgitt av.
Kanila sam poci domajw2019 jw2019
Be lærerne avgjøre hvilke læresetninger og prinsipper som er viktigst for sine elever å lære og anvende ved å stille seg selv følgende spørsmål til ettertanke:
Pokaži poštovanja prema autoru!LDS LDS
Dette trenger kanskje litt ettertanke.
Ono što smo gledali na monitoru nije se u stvari dešavaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På noen språk er navnet på måneden januar oppkalt etter ham fordi årets begynnelse var en tid for ettertanke og planlegging.
Dosadnog.Vrijeme je za poziv za dobro jutroLDS LDS
Ved nærmere ettertanke har jeg faktisk lyst på biff.
Još uvek sam ti otacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
194 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.